"კვესი" meaning in All languages combined

See კვესი on Wiktionary

Noun [Georgian]

IPA: /kʼvesi/, [kʼʷesi]
Etymology: From Old Georgian კუესი (ḳuesi), from Proto-Georgian-Zan *ḳwes- (“to strike fire”). Etymology templates: {{inh|ka|oge|კუესი}} Old Georgian კუესი (ḳuesi), {{inh|ka|ccs-gzn-pro|*ḳwes-|t=to strike fire}} Proto-Georgian-Zan *ḳwes- (“to strike fire”) Head templates: {{ka-noun}} კვესი • (ḳvesi) (plural კვესები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: ḳvesi [romanization], კვესები [plural], no-table-tags [table-tags], კვესი [nominative, singular], კვესები [nominative, plural], კვესნი [archaic, nominative, plural], კვესმა [ergative, singular], კვესებმა [ergative, plural], კვესთ [archaic, ergative, plural], კვესთ [archaic, ergative, plural], კვესთაt) [archaic, ergative, plural], კვესთაta) [archaic, ergative, plural], კვესს [dative, singular], კვესს [dative, singular], კვესსაs) [dative, singular], კვესსაsa) [dative, singular], კვესებს [dative, plural], კვესებს [dative, plural], კვესებსაs) [dative, plural], კვესებსაsa) [dative, plural], კვესთ [archaic, dative, plural], კვესთ [archaic, dative, plural], კვესთაt) [archaic, dative, plural], კვესთაta) [archaic, dative, plural], კვესის [genitive, singular], კვესის [genitive, singular], კვესისაs) [genitive, singular], კვესისაsa) [genitive, singular], კვესების [genitive, plural], კვესების [genitive, plural], კვესებისაs) [genitive, plural], კვესებისაsa) [genitive, plural], კვესთ [archaic, genitive, plural], კვესთ [archaic, genitive, plural], კვესთაt) [archaic, genitive, plural], კვესთაta) [archaic, genitive, plural], კვესით [instrumental, singular], კვესით [instrumental, singular], კვესითაt) [instrumental, singular], კვესითაta) [instrumental, singular], კვესებით [instrumental, plural], კვესებით [instrumental, plural], კვესებითაt) [instrumental, plural], კვესებითაta) [instrumental, plural], კვესად [adverbial, singular], კვესად [adverbial, singular], კვესადაd) [adverbial, singular], კვესადაda) [adverbial, singular], კვესებად [adverbial, plural], კვესებად [adverbial, plural], კვესებადაd) [adverbial, plural], კვესებადაda) [adverbial, plural], კვესო [singular, vocative], კვესებო [plural, vocative], კვესნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], კვესზე [singular], კვესებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], კვესთან [singular], კვესებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], კვესში [singular], კვესებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], კვესივით [singular], კვესებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], კვესისთვის [singular], კვესებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], კვესისებრ [singular], კვესებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], კვესისკენ [singular], კვესებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], კვესისგან [singular], კვესებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], კვესიდან [singular], კვესებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], კვესითურთ [singular], კვესებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], კვესამდე [singular], კვესებამდე [plural]
  1. piece of steel used to make a fire by striking it with a flint, a firestriker Categories (topical): Fire, Tools Derived forms: ტალ-კვესი (ṭal-ḳvesi)

Download JSON data for კვესი meaning in All languages combined (11.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "კუესი"
      },
      "expansion": "Old Georgian კუესი (ḳuesi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*ḳwes-",
        "t": "to strike fire"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *ḳwes- (“to strike fire”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian კუესი (ḳuesi), from Proto-Georgian-Zan *ḳwes- (“to strike fire”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḳvesi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესი",
      "roman": "ḳvesi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესები",
      "roman": "ḳvesebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესნი",
      "roman": "ḳvesni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესმა",
      "roman": "ḳvesma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებმა",
      "roman": "ḳvesebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესთ",
      "roman": "ḳvest",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესთ",
      "roman": "ḳvesta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესს",
      "roman": "ḳvess",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესს",
      "roman": "ḳvessa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებს",
      "roman": "ḳvesebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებს",
      "roman": "ḳvesebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესთ",
      "roman": "ḳvest",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესთ",
      "roman": "ḳvesta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესის",
      "roman": "ḳvesis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესის",
      "roman": "ḳvesisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესების",
      "roman": "ḳvesebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესების",
      "roman": "ḳvesebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესთ",
      "roman": "ḳvest",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესთ",
      "roman": "ḳvesta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესით",
      "roman": "ḳvesit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესით",
      "roman": "ḳvesita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებით",
      "roman": "ḳvesebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებით",
      "roman": "ḳvesebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესად",
      "roman": "ḳvesad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესად",
      "roman": "ḳvesada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებად",
      "roman": "ḳvesebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებად",
      "roman": "ḳvesebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესო",
      "roman": "ḳveso",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებო",
      "roman": "ḳvesebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესნო",
      "roman": "ḳvesno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესზე",
      "roman": "ḳvesze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებზე",
      "roman": "ḳvesebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესთან",
      "roman": "ḳvestan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებთან",
      "roman": "ḳvesebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესში",
      "roman": "ḳvesši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებში",
      "roman": "ḳvesebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესივით",
      "roman": "ḳvesivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებივით",
      "roman": "ḳvesebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესისთვის",
      "roman": "ḳvesistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებისთვის",
      "roman": "ḳvesebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესისებრ",
      "roman": "ḳvesisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებისებრ",
      "roman": "ḳvesebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესისკენ",
      "roman": "ḳvesisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებისკენ",
      "roman": "ḳvesebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესისგან",
      "roman": "ḳvesisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებისგან",
      "roman": "ḳvesebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესიდან",
      "roman": "ḳvesidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებიდან",
      "roman": "ḳvesebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესითურთ",
      "roman": "ḳvesiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებითურთ",
      "roman": "ḳvesebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესამდე",
      "roman": "ḳvesamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებამდე",
      "roman": "ḳvesebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "კვესი • (ḳvesi) (plural კვესები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "კვე‧სი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Fire",
          "orig": "ka:Fire",
          "parents": [
            "Combustion",
            "Light sources",
            "Chemical processes",
            "Light",
            "Nature",
            "Energy",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Tools",
          "orig": "ka:Tools",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "ṭal-ḳvesi",
          "word": "ტალ-კვესი"
        }
      ],
      "glosses": [
        "piece of steel used to make a fire by striking it with a flint, a firestriker"
      ],
      "id": "en-კვესი-ka-noun-BdikqzRe",
      "links": [
        [
          "steel",
          "steel"
        ],
        [
          "flint",
          "flint"
        ],
        [
          "firestriker",
          "firestriker"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʼvesi/"
    },
    {
      "ipa": "[kʼʷesi]"
    }
  ],
  "word": "კვესი"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "ṭal-ḳvesi",
      "word": "ტალ-კვესი"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "კუესი"
      },
      "expansion": "Old Georgian კუესი (ḳuesi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*ḳwes-",
        "t": "to strike fire"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *ḳwes- (“to strike fire”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian კუესი (ḳuesi), from Proto-Georgian-Zan *ḳwes- (“to strike fire”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḳvesi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესი",
      "roman": "ḳvesi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესები",
      "roman": "ḳvesebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესნი",
      "roman": "ḳvesni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესმა",
      "roman": "ḳvesma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებმა",
      "roman": "ḳvesebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესთ",
      "roman": "ḳvest",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესთ",
      "roman": "ḳvesta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესს",
      "roman": "ḳvess",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესს",
      "roman": "ḳvessa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებს",
      "roman": "ḳvesebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებს",
      "roman": "ḳvesebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესთ",
      "roman": "ḳvest",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესთ",
      "roman": "ḳvesta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესის",
      "roman": "ḳvesis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესის",
      "roman": "ḳvesisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესების",
      "roman": "ḳvesebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესების",
      "roman": "ḳvesebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესთ",
      "roman": "ḳvest",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესთ",
      "roman": "ḳvesta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესით",
      "roman": "ḳvesit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესით",
      "roman": "ḳvesita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებით",
      "roman": "ḳvesebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებით",
      "roman": "ḳvesebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესად",
      "roman": "ḳvesad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესად",
      "roman": "ḳvesada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებად",
      "roman": "ḳvesebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებად",
      "roman": "ḳvesebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესო",
      "roman": "ḳveso",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებო",
      "roman": "ḳvesebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესნო",
      "roman": "ḳvesno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესზე",
      "roman": "ḳvesze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებზე",
      "roman": "ḳvesebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესთან",
      "roman": "ḳvestan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებთან",
      "roman": "ḳvesebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესში",
      "roman": "ḳvesši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებში",
      "roman": "ḳvesebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესივით",
      "roman": "ḳvesivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებივით",
      "roman": "ḳvesebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესისთვის",
      "roman": "ḳvesistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებისთვის",
      "roman": "ḳvesebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესისებრ",
      "roman": "ḳvesisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებისებრ",
      "roman": "ḳvesebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესისკენ",
      "roman": "ḳvesisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებისკენ",
      "roman": "ḳvesebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესისგან",
      "roman": "ḳvesisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებისგან",
      "roman": "ḳvesebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესიდან",
      "roman": "ḳvesidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებიდან",
      "roman": "ḳvesebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესითურთ",
      "roman": "ḳvesiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებითურთ",
      "roman": "ḳvesebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესამდე",
      "roman": "ḳvesamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვესებამდე",
      "roman": "ḳvesebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "კვესი • (ḳvesi) (plural კვესები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "კვე‧სი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 2-syllable words",
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from Old Georgian",
        "Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
        "Georgian terms inherited from Old Georgian",
        "Georgian terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "ka:Fire",
        "ka:Tools"
      ],
      "glosses": [
        "piece of steel used to make a fire by striking it with a flint, a firestriker"
      ],
      "links": [
        [
          "steel",
          "steel"
        ],
        [
          "flint",
          "flint"
        ],
        [
          "firestriker",
          "firestriker"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʼvesi/"
    },
    {
      "ipa": "[kʼʷesi]"
    }
  ],
  "word": "კვესი"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.