"კახეთი" meaning in All languages combined

See კახეთი on Wiktionary

Proper name [Georgian]

IPA: [kʼaχetʰi]
Etymology: An early formation in the development of the language. Modern equivalent would be კახი (ḳaxi, “Kakhetian person”) + -ეთი (-eti, “geographical suffix”). Etymology templates: {{suffix|ka|კახი|ეთი|t1=Kakhetian person|t2=geographical suffix}} კახი (ḳaxi, “Kakhetian person”) + -ეთი (-eti, “geographical suffix”) Inflection templates: {{ka-infl-noun|-}} Forms: ḳaxeti [romanization], no-table-tags [table-tags], კახეთი [nominative, singular], კახეთმა [ergative, singular], კახეთს [dative, singular], კახეთს [dative, singular], კახეთსაs) [dative, singular], კახეთსაsa) [dative, singular], კახეთის [genitive, singular], კახეთის [genitive, singular], კახეთისაs) [genitive, singular], კახეთისაsa) [genitive, singular], კახეთით [instrumental, singular], კახეთით [instrumental, singular], კახეთითაt) [instrumental, singular], კახეთითაta) [instrumental, singular], კახეთად [adverbial, singular], კახეთად [adverbial, singular], კახეთადაd) [adverbial, singular], კახეთადაda) [adverbial, singular], კახეთო [singular, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], კახეთზე [singular], -თან [postpositional, with-dative], კახეთთან [singular], -ში [postpositional, with-dative], კახეთში [singular], -ვით [postpositional, with-dative], კახეთივით [singular], -თვის [postpositional, with-genitive], კახეთისთვის [singular], -ებრ [postpositional, with-genitive], კახეთისებრ [singular], -კენ [postpositional, with-genitive], კახეთისკენ [singular], -გან [postpositional, with-genitive], კახეთისგან [singular], -დან [postpositional, with-instrumental], კახეთიდან [singular], -ურთ [postpositional, with-instrumental], კახეთითურთ [singular], -მდე [postpositional, with-adverb], კახეთამდე [singular]
  1. Kakheti (contemporary region) Categories (place): Political subdivisions
    Sense id: en-კახეთი-ka-name-sAUzl-JI Disambiguation of Political subdivisions: 80 20 Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms suffixed with -ეთი, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 57 43 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 89 11 Disambiguation of Georgian terms suffixed with -ეთი: 73 27 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 89 11 Disambiguation of Pages with 1 entry: 62 38 Disambiguation of Pages with entries: 81 19
  2. Kakheti (historical region)
    Sense id: en-კახეთი-ka-name-3e~rTDUk

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "კახი",
        "3": "ეთი",
        "t1": "Kakhetian person",
        "t2": "geographical suffix"
      },
      "expansion": "კახი (ḳaxi, “Kakhetian person”) + -ეთი (-eti, “geographical suffix”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "An early formation in the development of the language. Modern equivalent would be კახი (ḳaxi, “Kakhetian person”) + -ეთი (-eti, “geographical suffix”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḳaxeti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთი",
      "roman": "ḳaxeti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთმა",
      "roman": "ḳaxetma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთს",
      "roman": "ḳaxets",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთს",
      "roman": "ḳaxetsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთის",
      "roman": "ḳaxetis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთის",
      "roman": "ḳaxetisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთით",
      "roman": "ḳaxetit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთით",
      "roman": "ḳaxetita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთად",
      "roman": "ḳaxetad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთად",
      "roman": "ḳaxetada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთო",
      "roman": "ḳaxeto",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთზე",
      "roman": "ḳaxetze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთთან",
      "roman": "ḳaxettan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთში",
      "roman": "ḳaxetši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთივით",
      "roman": "ḳaxetivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთისთვის",
      "roman": "ḳaxetistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთისებრ",
      "roman": "ḳaxetisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთისკენ",
      "roman": "ḳaxetisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთისგან",
      "roman": "ḳaxetisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთიდან",
      "roman": "ḳaxetidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთითურთ",
      "roman": "ḳaxetiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთამდე",
      "roman": "ḳaxetamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "კა‧ხე‧თი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms suffixed with -ეთი",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "place",
          "langcode": "ka",
          "name": "Political subdivisions",
          "orig": "ka:Political subdivisions",
          "parents": [
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kakheti (contemporary region)"
      ],
      "id": "en-კახეთი-ka-name-sAUzl-JI",
      "links": [
        [
          "Kakheti",
          "Kakheti"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Kakheti (historical region)"
      ],
      "id": "en-კახეთი-ka-name-3e~rTDUk",
      "links": [
        [
          "Kakheti",
          "Kakheti"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʼaχetʰi]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ka:კახეთი"
  ],
  "word": "კახეთი"
}

{
  "categories": [
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian proper nouns",
    "Georgian terms suffixed with -ეთი",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ka:Political subdivisions"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "კახი",
        "3": "ეთი",
        "t1": "Kakhetian person",
        "t2": "geographical suffix"
      },
      "expansion": "კახი (ḳaxi, “Kakhetian person”) + -ეთი (-eti, “geographical suffix”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "An early formation in the development of the language. Modern equivalent would be კახი (ḳaxi, “Kakhetian person”) + -ეთი (-eti, “geographical suffix”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḳaxeti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთი",
      "roman": "ḳaxeti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთმა",
      "roman": "ḳaxetma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთს",
      "roman": "ḳaxets",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთს",
      "roman": "ḳaxetsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთის",
      "roman": "ḳaxetis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთის",
      "roman": "ḳaxetisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთით",
      "roman": "ḳaxetit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთით",
      "roman": "ḳaxetita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთად",
      "roman": "ḳaxetad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთად",
      "roman": "ḳaxetada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთო",
      "roman": "ḳaxeto",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთზე",
      "roman": "ḳaxetze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთთან",
      "roman": "ḳaxettan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთში",
      "roman": "ḳaxetši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთივით",
      "roman": "ḳaxetivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთისთვის",
      "roman": "ḳaxetistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთისებრ",
      "roman": "ḳaxetisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთისკენ",
      "roman": "ḳaxetisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთისგან",
      "roman": "ḳaxetisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთიდან",
      "roman": "ḳaxetidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთითურთ",
      "roman": "ḳaxetiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "კახეთამდე",
      "roman": "ḳaxetamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "კა‧ხე‧თი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kakheti (contemporary region)"
      ],
      "links": [
        [
          "Kakheti",
          "Kakheti"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Kakheti (historical region)"
      ],
      "links": [
        [
          "Kakheti",
          "Kakheti"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʼaχetʰi]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ka:კახეთი"
  ],
  "word": "კახეთი"
}

Download raw JSONL data for კახეთი meaning in All languages combined (6.1kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "კახეთი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "კახეთი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "კახეთი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "კახეთი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.