See კატაბანი on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "ka-mid", "3": "კატაბანი" }, "expansion": "Middle Georgian კატაბანი (ḳaṭabani)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ka", "2": "ar", "3": "كَذِب" }, "expansion": "Arabic كَذِب (kaḏib)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Middle Georgian კატაბანი (ḳaṭabani), attested in The Knight in the Panther's Skin, likely borrowed from Arabic كَذِب (kaḏib).", "forms": [ { "form": "ḳaṭabani", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "კატაბანები", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "კატაბანი", "roman": "ḳaṭabani", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "კატაბანები", "roman": "ḳaṭabanebi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანნი", "roman": "ḳaṭabanni", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "nominative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანმა", "roman": "ḳaṭabanma", "source": "inflection", "tags": [ "ergative", "singular" ] }, { "form": "კატაბანებმა", "roman": "ḳaṭabanebma", "source": "inflection", "tags": [ "ergative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანთ", "roman": "ḳaṭabant", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანთ", "roman": "ḳaṭabanta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანს", "roman": "ḳaṭabans", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "კატაბანს", "roman": "ḳaṭabansa", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "კატაბანსაs)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "კატაბანსაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "კატაბანებს", "roman": "ḳaṭabanebs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანებს", "roman": "ḳaṭabanebsa", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანებსაs)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანებსაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანთ", "roman": "ḳaṭabant", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანთ", "roman": "ḳaṭabanta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანის", "roman": "ḳaṭabanis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "კატაბანის", "roman": "ḳaṭabanisa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "კატაბანისაs)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "კატაბანისაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "კატაბანების", "roman": "ḳaṭabanebis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "კატაბანების", "roman": "ḳaṭabanebisa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "კატაბანებისაs)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "კატაბანებისაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "კატაბანთ", "roman": "ḳaṭabant", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "კატაბანთ", "roman": "ḳaṭabanta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "კატაბანთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "კატაბანთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "კატაბანით", "roman": "ḳaṭabanit", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "კატაბანით", "roman": "ḳaṭabanita", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "კატაბანითაt)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "კატაბანითაta)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "კატაბანებით", "roman": "ḳaṭabanebit", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "კატაბანებით", "roman": "ḳaṭabanebita", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "კატაბანებითაt)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "კატაბანებითაta)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "კატაბანად", "roman": "ḳaṭabanad", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "კატაბანად", "roman": "ḳaṭabanada", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "კატაბანადაd)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "კატაბანადაda)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "კატაბანებად", "roman": "ḳaṭabanebad", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "კატაბანებად", "roman": "ḳaṭabanebada", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "კატაბანებადაd)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "კატაბანებადაda)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "კატაბანო", "roman": "ḳaṭabano", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "კატაბანებო", "roman": "ḳaṭabanebo", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "კატაბანნო", "roman": "ḳaṭabanno", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ზე", "roman": "-ze, “on”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "კატაბანზე", "roman": "ḳaṭabanze", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "კატაბანებზე", "roman": "ḳaṭabanebze", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თან", "roman": "-tan, “near”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "კატაბანთან", "roman": "ḳaṭabantan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "კატაბანებთან", "roman": "ḳaṭabanebtan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ში", "roman": "-ši, “in”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "კატაბანში", "roman": "ḳaṭabanši", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "კატაბანებში", "roman": "ḳaṭabanebši", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ვით", "roman": "-vit, “like”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "კატაბანივით", "roman": "ḳaṭabanivit", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "კატაბანებივით", "roman": "ḳaṭabanebivit", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თვის", "roman": "-tvis, “for”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "კატაბანისთვის", "roman": "ḳaṭabanistvis", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "კატაბანებისთვის", "roman": "ḳaṭabanebistvis", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ებრ", "roman": "-ebr, “like”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "კატაბანისებრ", "roman": "ḳaṭabanisebr", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "კატაბანებისებრ", "roman": "ḳaṭabanebisebr", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-კენ", "roman": "-ḳen, “towards”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "კატაბანისკენ", "roman": "ḳaṭabanisḳen", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "კატაბანებისკენ", "roman": "ḳaṭabanebisḳen", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-გან", "roman": "-gan, “from/of”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "კატაბანისგან", "roman": "ḳaṭabanisgan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "კატაბანებისგან", "roman": "ḳaṭabanebisgan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ადმი", "roman": "-admi, “in relation to”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "კატაბანისადმი", "roman": "ḳaṭabanisadmi", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "კატაბანებისადმი", "roman": "ḳaṭabanebisadmi", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-დან", "roman": "-dan, “from/since”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "კატაბანიდან", "roman": "ḳaṭabanidan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "კატაბანებიდან", "roman": "ḳaṭabanebidan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ურთ", "roman": "-urt, “together with”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "კატაბანითურთ", "roman": "ḳaṭabaniturt", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "კატაბანებითურთ", "roman": "ḳaṭabanebiturt", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-მდე", "roman": "-mde, “up to”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "კატაბანამდე", "roman": "ḳaṭabanamde", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "კატაბანებამდე", "roman": "ḳaṭabanebamde", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "კატაბანი • (ḳaṭabani) (plural კატაბანები)", "name": "ka-noun" } ], "hyphenation": [ "კა‧ტა‧ბა‧ნი" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ka-infl-noun" } ], "lang": "Georgian", "lang_code": "ka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Georgian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Georgian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Georgian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "falsehood" ], "id": "en-კატაბანი-ka-noun-yMjhxJWf", "links": [ [ "falsehood", "falsehood" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) falsehood" ], "synonyms": [ { "word": "სიცრუე" }, { "word": "ტყუილი" } ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kʼatʼabani]" }, { "ipa": "[ˈkʼätʼäˌbäni]" } ], "word": "კატაბანი" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oge", "2": "xcl", "3": "կատապան" }, "expansion": "Borrowed from Old Armenian կատապան (katapan)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old Armenian կատապան (katapan).", "forms": [ { "form": "ḳaṭabani", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "oge", "2": "noun" }, "expansion": "კატაბანი • (ḳaṭabani)", "name": "head" } ], "lang": "Old Georgian", "lang_code": "oge", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Georgian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "overseer, watcher" ], "id": "en-კატაბანი-oge-noun-IJ6tRB21", "links": [ [ "overseer", "overseer" ], [ "watcher", "watcher" ] ] } ], "word": "კატაბანი" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "ka-mid", "3": "კატაბანი" }, "expansion": "Middle Georgian კატაბანი (ḳaṭabani)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ka", "2": "ar", "3": "كَذِب" }, "expansion": "Arabic كَذِب (kaḏib)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Middle Georgian კატაბანი (ḳaṭabani), attested in The Knight in the Panther's Skin, likely borrowed from Arabic كَذِب (kaḏib).", "forms": [ { "form": "ḳaṭabani", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "კატაბანები", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "კატაბანი", "roman": "ḳaṭabani", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "კატაბანები", "roman": "ḳaṭabanebi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანნი", "roman": "ḳaṭabanni", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "nominative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანმა", "roman": "ḳaṭabanma", "source": "inflection", "tags": [ "ergative", "singular" ] }, { "form": "კატაბანებმა", "roman": "ḳaṭabanebma", "source": "inflection", "tags": [ "ergative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანთ", "roman": "ḳaṭabant", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანთ", "roman": "ḳaṭabanta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანს", "roman": "ḳaṭabans", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "კატაბანს", "roman": "ḳaṭabansa", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "კატაბანსაs)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "კატაბანსაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "კატაბანებს", "roman": "ḳaṭabanebs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანებს", "roman": "ḳaṭabanebsa", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანებსაs)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანებსაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანთ", "roman": "ḳaṭabant", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანთ", "roman": "ḳaṭabanta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "კატაბანის", "roman": "ḳaṭabanis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "კატაბანის", "roman": "ḳaṭabanisa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "კატაბანისაs)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "კატაბანისაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "კატაბანების", "roman": "ḳaṭabanebis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "კატაბანების", "roman": "ḳaṭabanebisa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "კატაბანებისაs)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "კატაბანებისაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "კატაბანთ", "roman": "ḳaṭabant", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "კატაბანთ", "roman": "ḳaṭabanta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "კატაბანთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "კატაბანთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "კატაბანით", "roman": "ḳaṭabanit", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "კატაბანით", "roman": "ḳaṭabanita", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "კატაბანითაt)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "კატაბანითაta)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "კატაბანებით", "roman": "ḳaṭabanebit", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "კატაბანებით", "roman": "ḳaṭabanebita", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "კატაბანებითაt)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "კატაბანებითაta)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "კატაბანად", "roman": "ḳaṭabanad", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "კატაბანად", "roman": "ḳaṭabanada", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "კატაბანადაd)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "კატაბანადაda)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "კატაბანებად", "roman": "ḳaṭabanebad", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "კატაბანებად", "roman": "ḳaṭabanebada", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "კატაბანებადაd)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "კატაბანებადაda)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "კატაბანო", "roman": "ḳaṭabano", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "კატაბანებო", "roman": "ḳaṭabanebo", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "კატაბანნო", "roman": "ḳaṭabanno", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ზე", "roman": "-ze, “on”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "კატაბანზე", "roman": "ḳaṭabanze", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "კატაბანებზე", "roman": "ḳaṭabanebze", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თან", "roman": "-tan, “near”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "კატაბანთან", "roman": "ḳaṭabantan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "კატაბანებთან", "roman": "ḳaṭabanebtan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ში", "roman": "-ši, “in”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "კატაბანში", "roman": "ḳaṭabanši", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "კატაბანებში", "roman": "ḳaṭabanebši", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ვით", "roman": "-vit, “like”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "კატაბანივით", "roman": "ḳaṭabanivit", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "კატაბანებივით", "roman": "ḳaṭabanebivit", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თვის", "roman": "-tvis, “for”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "კატაბანისთვის", "roman": "ḳaṭabanistvis", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "კატაბანებისთვის", "roman": "ḳaṭabanebistvis", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ებრ", "roman": "-ebr, “like”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "კატაბანისებრ", "roman": "ḳaṭabanisebr", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "კატაბანებისებრ", "roman": "ḳaṭabanebisebr", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-კენ", "roman": "-ḳen, “towards”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "კატაბანისკენ", "roman": "ḳaṭabanisḳen", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "კატაბანებისკენ", "roman": "ḳaṭabanebisḳen", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-გან", "roman": "-gan, “from/of”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "კატაბანისგან", "roman": "ḳaṭabanisgan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "კატაბანებისგან", "roman": "ḳaṭabanebisgan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ადმი", "roman": "-admi, “in relation to”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "კატაბანისადმი", "roman": "ḳaṭabanisadmi", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "კატაბანებისადმი", "roman": "ḳaṭabanebisadmi", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-დან", "roman": "-dan, “from/since”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "კატაბანიდან", "roman": "ḳaṭabanidan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "კატაბანებიდან", "roman": "ḳaṭabanebidan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ურთ", "roman": "-urt, “together with”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "კატაბანითურთ", "roman": "ḳaṭabaniturt", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "კატაბანებითურთ", "roman": "ḳaṭabanebiturt", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-მდე", "roman": "-mde, “up to”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "კატაბანამდე", "roman": "ḳaṭabanamde", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "კატაბანებამდე", "roman": "ḳaṭabanebamde", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "კატაბანი • (ḳaṭabani) (plural კატაბანები)", "name": "ka-noun" } ], "hyphenation": [ "კა‧ტა‧ბა‧ნი" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ka-infl-noun" } ], "lang": "Georgian", "lang_code": "ka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Georgian countable nouns", "Georgian entries with incorrect language header", "Georgian lemmas", "Georgian links with redundant wikilinks", "Georgian nouns", "Georgian terms borrowed from Arabic", "Georgian terms derived from Arabic", "Georgian terms derived from Middle Georgian", "Georgian terms with IPA pronunciation", "Georgian terms with obsolete senses", "Georgian terms with redundant script codes", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "falsehood" ], "links": [ [ "falsehood", "falsehood" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) falsehood" ], "synonyms": [ { "word": "სიცრუე" }, { "word": "ტყუილი" } ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kʼatʼabani]" }, { "ipa": "[ˈkʼätʼäˌbäni]" } ], "word": "კატაბანი" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oge", "2": "xcl", "3": "կատապան" }, "expansion": "Borrowed from Old Armenian կատապան (katapan)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old Armenian կատապան (katapan).", "forms": [ { "form": "ḳaṭabani", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "oge", "2": "noun" }, "expansion": "კატაბანი • (ḳaṭabani)", "name": "head" } ], "lang": "Old Georgian", "lang_code": "oge", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old Georgian entries with incorrect language header", "Old Georgian lemmas", "Old Georgian nouns", "Old Georgian terms borrowed from Old Armenian", "Old Georgian terms derived from Old Armenian", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "overseer, watcher" ], "links": [ [ "overseer", "overseer" ], [ "watcher", "watcher" ] ] } ], "word": "კატაბანი" }
Download raw JSONL data for კატაბანი meaning in All languages combined (13.3kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "კატაბანი" ], "section": "Georgian", "subsection": "noun", "title": "კატაბანი", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "კატაბანი" ], "section": "Georgian", "subsection": "noun", "title": "კატაბანი", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'", "path": [ "კატაბანი" ], "section": "Georgian", "subsection": "noun", "title": "კატაბანი", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'", "path": [ "კატაბანი" ], "section": "Georgian", "subsection": "noun", "title": "კატაბანი", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'", "path": [ "კატაბანი" ], "section": "Georgian", "subsection": "noun", "title": "კატაბანი", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'", "path": [ "კატაბანი" ], "section": "Georgian", "subsection": "noun", "title": "კატაბანი", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.