"ბურგული" meaning in All languages combined

See ბურგული on Wiktionary

Noun [Laz]

Etymology: Cognate with Mingrelian ბირგულ-ი (birgul-i, “knee”) and Svan ლი-ბჷრგ-იელ (li-bərg-iel, “wrestling”). Etymology templates: {{cog|xmf|ბირგული|ბირგულ-ი|t=knee}} Mingrelian ბირგულ-ი (birgul-i, “knee”), {{cog|sva|ლიბჷრგიელ|ლი-ბჷრგ-იელ|t=wrestling}} Svan ლი-ბჷრგ-იელ (li-bərg-iel, “wrestling”) Head templates: {{head|lzz|noun|Latin spelling|burguli}} ბურგული • (burguli) (Latin spelling burguli) Forms: burguli [romanization], no-table-tags [table-tags], ბურგული [absolutive, singular], ბურგულეფე [absolutive, plural], ბურგულიქ [ergative, singular], ბურგულეფექ [ergative, plural], ბურგულის [dative, singular], ბურგულეფეს [dative, plural], ბურგულიშ [genitive, singular], ბურგულიშ [genitive, singular], ბურგულიშიş) [genitive, singular], ბურგულიშიşi) [genitive, singular], ბურგულეფეშ [genitive, plural], ბურგულეფეშ [genitive, plural], ბურგულეფეშიş) [genitive, plural], ბურგულეფეშიşi) [genitive, plural], ბურგულიშე [directive, singular], ბურგულეფეშე [directive, plural], ბურგულიშენ [ablative, singular], ბურგულეფეშენ [ablative, plural], ბურგულის [locative, singular], ბურგულეფეს [locative, plural], ბურგულითენ [instrumental, singular], ბურგულეფეთენ [instrumental, plural]
  1. knee Categories (topical): Anatomy
    Sense id: en-ბურგული-lzz-noun-ae9aiLAn Disambiguation of Anatomy: 82 18 Categories (other): Arkabi Laz, Artasheni Laz, Atina Laz, Laz entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Vitse Laz, Vizha Laz Disambiguation of Arkabi Laz: 50 50 Disambiguation of Artasheni Laz: 50 50 Disambiguation of Atina Laz: 50 50 Disambiguation of Laz entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 57 43 Disambiguation of Pages with entries: 77 23 Disambiguation of Vitse Laz: 50 50 Disambiguation of Vizha Laz: 50 50
  2. knee part of trousers
    Sense id: en-ბურგული-lzz-noun-lANLwK8P Categories (other): Arkabi Laz, Artasheni Laz, Atina Laz, Laz entries with incorrect language header, Vitse Laz, Vizha Laz Disambiguation of Arkabi Laz: 50 50 Disambiguation of Artasheni Laz: 50 50 Disambiguation of Atina Laz: 50 50 Disambiguation of Laz entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Vitse Laz: 50 50 Disambiguation of Vizha Laz: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ბურგილი — Khopa (burgili), Chkhala

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "ბირგული",
        "3": "ბირგულ-ი",
        "t": "knee"
      },
      "expansion": "Mingrelian ბირგულ-ი (birgul-i, “knee”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sva",
        "2": "ლიბჷრგიელ",
        "3": "ლი-ბჷრგ-იელ",
        "t": "wrestling"
      },
      "expansion": "Svan ლი-ბჷრგ-იელ (li-bərg-iel, “wrestling”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Mingrelian ბირგულ-ი (birgul-i, “knee”) and Svan ლი-ბჷრგ-იელ (li-bərg-iel, “wrestling”).",
  "forms": [
    {
      "form": "burguli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lzz-dec-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგული",
      "roman": "burguli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულეფე",
      "roman": "burgulepe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულიქ",
      "roman": "burgulik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულეფექ",
      "roman": "burgulepek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულის",
      "roman": "burgulis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულეფეს",
      "roman": "burgulepes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულიშ",
      "roman": "burguliş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულიშ",
      "roman": "burgulişi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულიშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულიშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულეფეშ",
      "roman": "burgulepeş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულეფეშ",
      "roman": "burgulepeşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულეფეშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულეფეშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულიშე",
      "roman": "burgulişe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულეფეშე",
      "roman": "burgulepeşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულიშენ",
      "roman": "burgulişen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულეფეშენ",
      "roman": "burgulepeşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულის",
      "roman": "burgulis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულეფეს",
      "roman": "burgulepes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულითენ",
      "roman": "burguliten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულეფეთენ",
      "roman": "burgulepeten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "burguli"
      },
      "expansion": "ბურგული • (burguli) (Latin spelling burguli)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arkabi Laz",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Artasheni Laz",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Atina Laz",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Laz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Vitse Laz",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Vizha Laz",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "topical",
          "langcode": "lzz",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "lzz:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I can't go uphill. My knees are weak.",
          "roman": "burgulupez goǯobilam. emtumani varmalen.",
          "text": "ბურგულუფეზ გოწობილამ. ემთუმანი ვარმალენ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "knee"
      ],
      "id": "en-ბურგული-lzz-noun-ae9aiLAn",
      "links": [
        [
          "knee",
          "knee"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arkabi Laz",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Artasheni Laz",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Atina Laz",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Laz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Vitse Laz",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Vizha Laz",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My mom is washing the knee of the boy's pants.",
          "roman": "nanak berez pantolişi burguli nunaxvamz.",
          "text": "ნანაქ ბერეზ ფანთოლიში ბურგული ნუნახვამზ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "knee part of trousers"
      ],
      "id": "en-ბურგული-lzz-noun-lANLwK8P",
      "links": [
        [
          "knee",
          "knee"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "burgili",
      "word": "ბურგილი — Khopa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Chkhala"
    }
  ],
  "word": "ბურგული"
}

{
  "categories": [
    "Arkabi Laz",
    "Artasheni Laz",
    "Atina Laz",
    "Laz entries with incorrect language header",
    "Laz lemmas",
    "Laz nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vitse Laz",
    "Vizha Laz",
    "lzz:Anatomy"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "ბირგული",
        "3": "ბირგულ-ი",
        "t": "knee"
      },
      "expansion": "Mingrelian ბირგულ-ი (birgul-i, “knee”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sva",
        "2": "ლიბჷრგიელ",
        "3": "ლი-ბჷრგ-იელ",
        "t": "wrestling"
      },
      "expansion": "Svan ლი-ბჷრგ-იელ (li-bərg-iel, “wrestling”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Mingrelian ბირგულ-ი (birgul-i, “knee”) and Svan ლი-ბჷრგ-იელ (li-bərg-iel, “wrestling”).",
  "forms": [
    {
      "form": "burguli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lzz-dec-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგული",
      "roman": "burguli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულეფე",
      "roman": "burgulepe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულიქ",
      "roman": "burgulik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულეფექ",
      "roman": "burgulepek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულის",
      "roman": "burgulis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულეფეს",
      "roman": "burgulepes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულიშ",
      "roman": "burguliş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულიშ",
      "roman": "burgulişi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულიშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულიშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულეფეშ",
      "roman": "burgulepeş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულეფეშ",
      "roman": "burgulepeşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულეფეშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულეფეშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულიშე",
      "roman": "burgulişe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულეფეშე",
      "roman": "burgulepeşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულიშენ",
      "roman": "burgulişen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულეფეშენ",
      "roman": "burgulepeşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულის",
      "roman": "burgulis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულეფეს",
      "roman": "burgulepes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულითენ",
      "roman": "burguliten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურგულეფეთენ",
      "roman": "burgulepeten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "burguli"
      },
      "expansion": "ბურგული • (burguli) (Latin spelling burguli)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Laz terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I can't go uphill. My knees are weak.",
          "roman": "burgulupez goǯobilam. emtumani varmalen.",
          "text": "ბურგულუფეზ გოწობილამ. ემთუმანი ვარმალენ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "knee"
      ],
      "links": [
        [
          "knee",
          "knee"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Laz terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My mom is washing the knee of the boy's pants.",
          "roman": "nanak berez pantolişi burguli nunaxvamz.",
          "text": "ნანაქ ბერეზ ფანთოლიში ბურგული ნუნახვამზ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "knee part of trousers"
      ],
      "links": [
        [
          "knee",
          "knee"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "burgili",
      "word": "ბურგილი — Khopa"
    },
    {
      "word": "Chkhala"
    }
  ],
  "word": "ბურგული"
}

Download raw JSONL data for ბურგული meaning in All languages combined (4.7kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Atina",
  "path": [
    "ბურგული"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "noun",
  "title": "ბურგული",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Vizha",
  "path": [
    "ბურგული"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "noun",
  "title": "ბურგული",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Artasheni",
  "path": [
    "ბურგული"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "noun",
  "title": "ბურგული",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Vitse–Arkabi",
  "path": [
    "ბურგული"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "noun",
  "title": "ბურგული",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-01 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d49d402 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.