See ბულეკი on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "բողկ"
},
"expansion": "Middle Armenian բողկ (boġk)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Middle Armenian բողկ (boġk).",
"forms": [
{
"form": "buleǩi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lzz-dec-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ბულეკი",
"roman": "buleǩi",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბულეკეფე",
"roman": "buleǩepe",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბულეკიქ",
"roman": "buleǩik",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბულეკეფექ",
"roman": "buleǩepek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბულეკის",
"roman": "buleǩis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბულეკეფეს",
"roman": "buleǩepes",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბულეკიშ",
"roman": "buleǩiş",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბულეკიშ",
"roman": "buleǩişi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბულეკიშიş)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბულეკიშიşi)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბულეკეფეშ",
"roman": "buleǩepeş",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბულეკეფეშ",
"roman": "buleǩepeşi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბულეკეფეშიş)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბულეკეფეშიşi)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბულეკიშე",
"roman": "buleǩişe",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბულეკეფეშე",
"roman": "buleǩepeşe",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბულეკიშენ",
"roman": "buleǩişen",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბულეკეფეშენ",
"roman": "buleǩepeşen",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბულეკის",
"roman": "buleǩis",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბულეკეფეს",
"roman": "buleǩepes",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბულეკითენ",
"roman": "buleǩiten",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბულეკეფეთენ",
"roman": "buleǩepeten",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "noun",
"3": "Latin spelling",
"4": "buleǩi"
},
"expansion": "ბულეკი • (buleǩi) (Latin spelling buleǩi)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Laz",
"lang_code": "lzz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arkabi Laz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chkhala Laz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Khopa–Batumi Laz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vitse Laz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "lzz",
"name": "Brassicales order plants",
"orig": "lzz:Brassicales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "lzz",
"name": "Radishes",
"orig": "lzz:Radishes",
"parents": [
"Crucifers",
"Vegetables",
"Brassicales order plants",
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "lzz",
"name": "Root vegetables",
"orig": "lzz:Root vegetables",
"parents": [
"Vegetables",
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "lzz",
"name": "Vegetables",
"orig": "lzz:Vegetables",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Radish is bitter like poison. It is inedible.",
"roman": "buleǩi ağu steri nǩolo ren. variç̌ǩomen.",
"text": "ბულეკი აღუ სთერი ნკოლო რენ. ვარიჭკომენ.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"radish"
],
"id": "en-ბულეკი-lzz-noun-uTdRaJ1I",
"links": [
[
"radish",
"radish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "თარგამი"
},
{
"roman": "buleç̌i",
"word": "ბულეჭი — Atina"
},
{
"word": "Vizha"
},
{
"word": "Artasheni"
}
]
}
],
"word": "ბულეკი"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ბულეკ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Svan: ბულეკ (buleḳ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Svan: ბულეკ (buleḳ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ბოლოკი"
},
"expansion": "Georgian ბოლოკი (boloḳi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "բողկ"
},
"expansion": "Middle Armenian բողկ (boġk)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Akin to Georgian ბოლოკი (boloḳi), Middle Armenian բողկ (boġk), see the latter for more.",
"forms": [
{
"form": "buleḳi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ბულეკეფი",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ბულეკი • (buleḳi) (plural ბულეკეფი)",
"name": "xmf-noun"
}
],
"lang": "Mingrelian",
"lang_code": "xmf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mingrelian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"radish"
],
"id": "en-ბულეკი-xmf-noun-uTdRaJ1I",
"links": [
[
"radish",
"radish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "რედისკა"
},
{
"roman": "bueḳi",
"word": "ბუეკი"
},
{
"roman": "buyeḳi",
"word": "ბუჲეკი — Martvili–Bandza"
}
],
"wikipedia": [
"xmf:ბულეკი"
]
}
],
"word": "ბულეკი"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "բողկ"
},
"expansion": "Middle Armenian բողկ (boġk)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Middle Armenian բողկ (boġk).",
"forms": [
{
"form": "buleǩi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lzz-dec-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ბულეკი",
"roman": "buleǩi",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბულეკეფე",
"roman": "buleǩepe",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბულეკიქ",
"roman": "buleǩik",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბულეკეფექ",
"roman": "buleǩepek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბულეკის",
"roman": "buleǩis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბულეკეფეს",
"roman": "buleǩepes",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბულეკიშ",
"roman": "buleǩiş",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბულეკიშ",
"roman": "buleǩişi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბულეკიშიş)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბულეკიშიşi)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბულეკეფეშ",
"roman": "buleǩepeş",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბულეკეფეშ",
"roman": "buleǩepeşi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბულეკეფეშიş)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბულეკეფეშიşi)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბულეკიშე",
"roman": "buleǩişe",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბულეკეფეშე",
"roman": "buleǩepeşe",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბულეკიშენ",
"roman": "buleǩişen",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბულეკეფეშენ",
"roman": "buleǩepeşen",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბულეკის",
"roman": "buleǩis",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბულეკეფეს",
"roman": "buleǩepes",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბულეკითენ",
"roman": "buleǩiten",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბულეკეფეთენ",
"roman": "buleǩepeten",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "noun",
"3": "Latin spelling",
"4": "buleǩi"
},
"expansion": "ბულეკი • (buleǩi) (Latin spelling buleǩi)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Laz",
"lang_code": "lzz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arkabi Laz",
"Chkhala Laz",
"Khopa–Batumi Laz",
"Laz entries with incorrect language header",
"Laz lemmas",
"Laz nouns",
"Laz terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Vitse Laz",
"lzz:Brassicales order plants",
"lzz:Radishes",
"lzz:Root vegetables",
"lzz:Vegetables"
],
"examples": [
{
"english": "Radish is bitter like poison. It is inedible.",
"roman": "buleǩi ağu steri nǩolo ren. variç̌ǩomen.",
"text": "ბულეკი აღუ სთერი ნკოლო რენ. ვარიჭკომენ.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"radish"
],
"links": [
[
"radish",
"radish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "თარგამი"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "buleç̌i",
"word": "ბულეჭი — Atina"
},
{
"word": "Vizha"
},
{
"word": "Artasheni"
}
],
"word": "ბულეკი"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ბულეკ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Svan: ბულეკ (buleḳ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Svan: ბულეკ (buleḳ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ბოლოკი"
},
"expansion": "Georgian ბოლოკი (boloḳi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "բողկ"
},
"expansion": "Middle Armenian բողկ (boġk)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Akin to Georgian ბოლოკი (boloḳi), Middle Armenian բողկ (boġk), see the latter for more.",
"forms": [
{
"form": "buleḳi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ბულეკეფი",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ბულეკი • (buleḳi) (plural ბულეკეფი)",
"name": "xmf-noun"
}
],
"lang": "Mingrelian",
"lang_code": "xmf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mingrelian countable nouns",
"Mingrelian entries with incorrect language header",
"Mingrelian lemmas",
"Mingrelian nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"radish"
],
"links": [
[
"radish",
"radish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "რედისკა"
}
],
"wikipedia": [
"xmf:ბულეკი"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bueḳi",
"word": "ბუეკი"
},
{
"roman": "buyeḳi",
"word": "ბუჲეკი — Martvili–Bandza"
}
],
"word": "ბულეკი"
}
Download raw JSONL data for ბულეკი meaning in All languages combined (5.4kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Vitse–Arkabi",
"path": [
"ბულეკი"
],
"section": "Laz",
"subsection": "noun",
"title": "ბულეკი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Khopa",
"path": [
"ბულეკი"
],
"section": "Laz",
"subsection": "noun",
"title": "ბულეკი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Chkhala",
"path": [
"ბულეკი"
],
"section": "Laz",
"subsection": "noun",
"title": "ბულეკი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.