See ბოხჩა on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "boxča",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ბოხჩები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ბოხჩა",
"roman": "boxča",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩები",
"roman": "boxčebi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩანი",
"roman": "boxčani",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩამ",
"roman": "boxčam",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებმა",
"roman": "boxčebma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩათ",
"roman": "boxčat",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩათ",
"roman": "boxčata",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩათაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩათაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩას",
"roman": "boxčas",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩას",
"roman": "boxčasa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩასაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩასაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებს",
"roman": "boxčebs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩებს",
"roman": "boxčebsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩებსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩებსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩათ",
"roman": "boxčat",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩათ",
"roman": "boxčata",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩათაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩათაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩის",
"roman": "boxčis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩის",
"roman": "boxčisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩების",
"roman": "boxčebis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩების",
"roman": "boxčebisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩებისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩებისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩათ",
"roman": "boxčat",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩათ",
"roman": "boxčata",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩათაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩათაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩით",
"roman": "boxčit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩით",
"roman": "boxčita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებით",
"roman": "boxčebit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩებით",
"roman": "boxčebita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩებითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩებითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩად",
"roman": "boxčad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩად",
"roman": "boxčada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებად",
"roman": "boxčebad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩებად",
"roman": "boxčebada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩებადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩებადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩავ",
"roman": "boxčav",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ბოხჩებო",
"roman": "boxčebo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ბოხჩანო",
"roman": "boxčano",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ბოხჩაზე",
"roman": "boxčaze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებზე",
"roman": "boxčebze",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ბოხჩასთან",
"roman": "boxčastan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებთან",
"roman": "boxčebtan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ბოხჩაში",
"roman": "boxčaši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებში",
"roman": "boxčebši",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ბოხჩასავით",
"roman": "boxčasavit",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებივით",
"roman": "boxčebivit",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ბოხჩისთვის",
"roman": "boxčistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებისთვის",
"roman": "boxčebistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ბოხჩისებრ",
"roman": "boxčisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებისებრ",
"roman": "boxčebisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ბოხჩისკენ",
"roman": "boxčisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებისკენ",
"roman": "boxčebisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ბოხჩისგან",
"roman": "boxčisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებისგან",
"roman": "boxčebisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ბოხჩისადმი",
"roman": "boxčisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებისადმი",
"roman": "boxčebisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ბოხჩიდან",
"roman": "boxčidan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებიდან",
"roman": "boxčebidan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ბოხჩითურთ",
"roman": "boxčiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებითურთ",
"roman": "boxčebiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ბოხჩამდე",
"roman": "boxčamde",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებამდე",
"roman": "boxčebamde",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ბოხჩები"
},
"expansion": "ბოხჩა • (boxča) (plural ბოხჩები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bundle"
],
"id": "en-ბოხჩა-ka-noun-Hm7WXXfW",
"links": [
[
"bundle",
"bundle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[b̥oχt͡ʃʰa]"
}
],
"word": "ბოხჩა"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "ota",
"3": "بوغچه",
"tr": "boğça"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish بوغچه (boğça)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish بوغچه (boğça).",
"forms": [
{
"form": "boxça",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lzz-dec-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ბოხჩა",
"roman": "boxça",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩაფე",
"roman": "boxçape",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩაქ",
"roman": "boxçak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩაფექ",
"roman": "boxçapek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩას",
"roman": "boxças",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩაფეს",
"roman": "boxçapes",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩაშ",
"roman": "boxçaş",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩაშ",
"roman": "boxçaşi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩაშიş)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩაშიşi)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩაფეშ",
"roman": "boxçapeş",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩაფეშ",
"roman": "boxçapeşi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩაფეშიş)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩაფეშიşi)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩაშე",
"roman": "boxçaşe",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩაფეშე",
"roman": "boxçapeşe",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩაშენ",
"roman": "boxçaşen",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩაფეშენ",
"roman": "boxçapeşen",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩას",
"roman": "boxças",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩაფეს",
"roman": "boxçapes",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩათენ",
"roman": "boxçaten",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩაფეთენ",
"roman": "boxçapeten",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "noun",
"3": "Latin spelling",
"4": "boxça"
},
"expansion": "ბოხჩა • (boxça) (Latin spelling boxça)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "Arkabi"
},
"expansion": "(Arkabi)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Laz",
"lang_code": "lzz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arkabi Laz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Mehmet spills the corn that Ali had spread on the bundle on the ground.",
"roman": "alik boxçaz nagyupinu lazuťi memeťik tude nuxvams.",
"text": "ალიქ ბოხჩაზ ნაგჲუფინუ ლაზუტი მემეტიქ თუდე ნუხვამს.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"; bundle"
],
"id": "en-ბოხჩა-lzz-noun-bFkf3mRy",
"links": [
[
"bundle",
"bundle"
]
],
"qualifier": "four-cornered fabric used for wrapping laundry; clothes; etc. inside.; four-cornered fabric used for wrapping laundry; clothes; etc. inside.",
"raw_glosses": [
"(four-cornered fabric used for wrapping laundry, clothes, etc. inside.); bundle"
],
"synonyms": [
{
"roman": "boxç̌a",
"word": "ბოხჭა — Atina"
}
]
}
],
"word": "ბოხჩა"
}
{
"forms": [
{
"form": "boxča",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ბოხჩები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ბოხჩა",
"roman": "boxča",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩები",
"roman": "boxčebi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩანი",
"roman": "boxčani",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩამ",
"roman": "boxčam",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებმა",
"roman": "boxčebma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩათ",
"roman": "boxčat",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩათ",
"roman": "boxčata",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩათაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩათაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩას",
"roman": "boxčas",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩას",
"roman": "boxčasa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩასაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩასაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებს",
"roman": "boxčebs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩებს",
"roman": "boxčebsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩებსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩებსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩათ",
"roman": "boxčat",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩათ",
"roman": "boxčata",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩათაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩათაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩის",
"roman": "boxčis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩის",
"roman": "boxčisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩების",
"roman": "boxčebis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩების",
"roman": "boxčebisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩებისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩებისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩათ",
"roman": "boxčat",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩათ",
"roman": "boxčata",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩათაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩათაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩით",
"roman": "boxčit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩით",
"roman": "boxčita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებით",
"roman": "boxčebit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩებით",
"roman": "boxčebita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩებითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩებითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩად",
"roman": "boxčad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩად",
"roman": "boxčada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებად",
"roman": "boxčebad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩებად",
"roman": "boxčebada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩებადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩებადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩავ",
"roman": "boxčav",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ბოხჩებო",
"roman": "boxčebo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ბოხჩანო",
"roman": "boxčano",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ბოხჩაზე",
"roman": "boxčaze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებზე",
"roman": "boxčebze",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ბოხჩასთან",
"roman": "boxčastan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებთან",
"roman": "boxčebtan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ბოხჩაში",
"roman": "boxčaši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებში",
"roman": "boxčebši",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ბოხჩასავით",
"roman": "boxčasavit",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებივით",
"roman": "boxčebivit",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ბოხჩისთვის",
"roman": "boxčistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებისთვის",
"roman": "boxčebistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ბოხჩისებრ",
"roman": "boxčisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებისებრ",
"roman": "boxčebisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ბოხჩისკენ",
"roman": "boxčisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებისკენ",
"roman": "boxčebisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ბოხჩისგან",
"roman": "boxčisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებისგან",
"roman": "boxčebisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ბოხჩისადმი",
"roman": "boxčisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებისადმი",
"roman": "boxčebisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ბოხჩიდან",
"roman": "boxčidan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებიდან",
"roman": "boxčebidan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ბოხჩითურთ",
"roman": "boxčiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებითურთ",
"roman": "boxčebiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ბოხჩამდე",
"roman": "boxčamde",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩებამდე",
"roman": "boxčebamde",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ბოხჩები"
},
"expansion": "ბოხჩა • (boxča) (plural ბოხჩები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"bundle"
],
"links": [
[
"bundle",
"bundle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[b̥oχt͡ʃʰa]"
}
],
"word": "ბოხჩა"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "ota",
"3": "بوغچه",
"tr": "boğça"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish بوغچه (boğça)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish بوغچه (boğça).",
"forms": [
{
"form": "boxça",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lzz-dec-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ბოხჩა",
"roman": "boxça",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩაფე",
"roman": "boxçape",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩაქ",
"roman": "boxçak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩაფექ",
"roman": "boxçapek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩას",
"roman": "boxças",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩაფეს",
"roman": "boxçapes",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩაშ",
"roman": "boxçaş",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩაშ",
"roman": "boxçaşi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩაშიş)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩაშიşi)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩაფეშ",
"roman": "boxçapeş",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩაფეშ",
"roman": "boxçapeşi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩაფეშიş)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩაფეშიşi)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩაშე",
"roman": "boxçaşe",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩაფეშე",
"roman": "boxçapeşe",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩაშენ",
"roman": "boxçaşen",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩაფეშენ",
"roman": "boxçapeşen",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩას",
"roman": "boxças",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩაფეს",
"roman": "boxçapes",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბოხჩათენ",
"roman": "boxçaten",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბოხჩაფეთენ",
"roman": "boxçapeten",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "noun",
"3": "Latin spelling",
"4": "boxça"
},
"expansion": "ბოხჩა • (boxça) (Latin spelling boxça)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "Arkabi"
},
"expansion": "(Arkabi)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Laz",
"lang_code": "lzz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arkabi Laz",
"Laz entries with incorrect language header",
"Laz lemmas",
"Laz nouns",
"Laz terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Laz terms derived from Ottoman Turkish",
"Laz terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "Mehmet spills the corn that Ali had spread on the bundle on the ground.",
"roman": "alik boxçaz nagyupinu lazuťi memeťik tude nuxvams.",
"text": "ალიქ ბოხჩაზ ნაგჲუფინუ ლაზუტი მემეტიქ თუდე ნუხვამს.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"; bundle"
],
"links": [
[
"bundle",
"bundle"
]
],
"qualifier": "four-cornered fabric used for wrapping laundry; clothes; etc. inside.; four-cornered fabric used for wrapping laundry; clothes; etc. inside.",
"raw_glosses": [
"(four-cornered fabric used for wrapping laundry, clothes, etc. inside.); bundle"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "boxç̌a",
"word": "ბოხჭა — Atina"
}
],
"word": "ბოხჩა"
}
Download raw JSONL data for ბოხჩა meaning in All languages combined (14.7kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ბოხჩა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ბოხჩა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ბოხჩა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ბოხჩა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
"path": [
"ბოხჩა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ბოხჩა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
"path": [
"ბოხჩა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ბოხჩა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
"path": [
"ბოხჩა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ბოხჩა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
"path": [
"ბოხჩა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ბოხჩა",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.