"ბორია" meaning in All languages combined

See ბორია on Wiktionary

Noun [Georgian]

Etymology: From Old Georgian ბორიაჲ (boriay, “northern wind”), from Ancient Greek Βορέᾱς (Boréās). Etymology templates: {{inh|ka|oge|ბორიაჲ||northern wind}} Old Georgian ბორიაჲ (boriay, “northern wind”), {{bor|ka|grc|Βορέᾱς}} Ancient Greek Βορέᾱς (Boréās) Head templates: {{ka-noun}} ბორია • (boria) (plural ბორიები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: boria [romanization], ბორიები [plural], no-table-tags [table-tags], ბორია [nominative, singular], ბორიები [nominative, plural], ბორიანი [archaic, nominative, plural], ბორიამ [ergative, singular], ბორიებმა [ergative, plural], ბორიათ [archaic, ergative, plural], ბორიათ [archaic, ergative, plural], ბორიათაt) [archaic, ergative, plural], ბორიათაta) [archaic, ergative, plural], ბორიას [dative, singular], ბორიას [dative, singular], ბორიასაs) [dative, singular], ბორიასაsa) [dative, singular], ბორიებს [dative, plural], ბორიებს [dative, plural], ბორიებსაs) [dative, plural], ბორიებსაsa) [dative, plural], ბორიათ [archaic, dative, plural], ბორიათ [archaic, dative, plural], ბორიათაt) [archaic, dative, plural], ბორიათაta) [archaic, dative, plural], ბორიის [genitive, singular], ბორიის [genitive, singular], ბორიისაs) [genitive, singular], ბორიისაsa) [genitive, singular], ბორიების [genitive, plural], ბორიების [genitive, plural], ბორიებისაs) [genitive, plural], ბორიებისაsa) [genitive, plural], ბორიათ [archaic, genitive, plural], ბორიათ [archaic, genitive, plural], ბორიათაt) [archaic, genitive, plural], ბორიათაta) [archaic, genitive, plural], ბორიით [instrumental, singular], ბორიით [instrumental, singular], ბორიითაt) [instrumental, singular], ბორიითაta) [instrumental, singular], ბორიებით [instrumental, plural], ბორიებით [instrumental, plural], ბორიებითაt) [instrumental, plural], ბორიებითაta) [instrumental, plural], ბორიად [adverbial, singular], ბორიად [adverbial, singular], ბორიადაd) [adverbial, singular], ბორიადაda) [adverbial, singular], ბორიებად [adverbial, plural], ბორიებად [adverbial, plural], ბორიებადაd) [adverbial, plural], ბორიებადაda) [adverbial, plural], ბორიავ [singular, vocative], ბორიებო [plural, vocative], ბორიანო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ბორიაზე [singular], ბორიებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ბორიასთან [singular], ბორიებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ბორიაში [singular], ბორიებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ბორიასავით [singular], ბორიებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ბორიისთვის [singular], ბორიებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ბორიისებრ [singular], ბორიებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ბორიისკენ [singular], ბორიებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ბორიისგან [singular], ბორიებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ბორიიდან [singular], ბორიებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ბორიითურთ [singular], ბორიებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ბორიამდე [singular], ბორიებამდე [plural]
  1. (dialectal, Guria) (cold, northern) breeze Tags: dialectal Synonyms: ბორიო (borio)
    Sense id: en-ბორია-ka-noun-GsDKv5ar Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Guria Georgian

Noun [Mingrelian]

Forms: boria [romanization], ბორიეფი [plural]
Etymology: From Ancient Greek Βορέᾱς (Boréās). Etymology templates: {{bor|xmf|grc|Βορέᾱς}} Ancient Greek Βορέᾱς (Boréās) Head templates: {{head|xmf|noun|plural|ბორიეფი}} ბორია • (boria) (plural ბორიეფი)
  1. wind Wikipedia link: xmf:ბორია Synonyms: ქარი
    Sense id: en-ბორია-xmf-noun-m1jmgUWn Categories (other): Mingrelian entries with incorrect language header, Zugdidi–Samurzakano Mingrelian

Download JSON data for ბორია meaning in All languages combined (11.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ბორიაჲ",
        "4": "",
        "5": "northern wind"
      },
      "expansion": "Old Georgian ბორიაჲ (boriay, “northern wind”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "grc",
        "3": "Βορέᾱς"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Βορέᾱς (Boréās)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ბორიაჲ (boriay, “northern wind”), from Ancient Greek Βορέᾱς (Boréās).",
  "forms": [
    {
      "form": "boria",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორია",
      "roman": "boria",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიები",
      "roman": "boriebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიანი",
      "roman": "boriani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიამ",
      "roman": "boriam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებმა",
      "roman": "boriebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიათ",
      "roman": "boriat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიათ",
      "roman": "boriata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიას",
      "roman": "borias",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიას",
      "roman": "boriasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებს",
      "roman": "boriebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებს",
      "roman": "boriebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიათ",
      "roman": "boriat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიათ",
      "roman": "boriata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიის",
      "roman": "boriis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიის",
      "roman": "boriisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიების",
      "roman": "boriebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიების",
      "roman": "boriebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიათ",
      "roman": "boriat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიათ",
      "roman": "boriata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიით",
      "roman": "boriit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიით",
      "roman": "boriita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებით",
      "roman": "boriebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებით",
      "roman": "boriebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიად",
      "roman": "boriad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიად",
      "roman": "boriada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებად",
      "roman": "boriebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებად",
      "roman": "boriebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიავ",
      "roman": "boriav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებო",
      "roman": "boriebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიანო",
      "roman": "boriano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიაზე",
      "roman": "boriaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებზე",
      "roman": "boriebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიასთან",
      "roman": "boriastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებთან",
      "roman": "boriebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიაში",
      "roman": "boriaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებში",
      "roman": "boriebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიასავით",
      "roman": "boriasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებივით",
      "roman": "boriebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიისთვის",
      "roman": "boriistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებისთვის",
      "roman": "boriebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიისებრ",
      "roman": "boriisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებისებრ",
      "roman": "boriebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიისკენ",
      "roman": "boriisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებისკენ",
      "roman": "boriebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიისგან",
      "roman": "boriisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებისგან",
      "roman": "boriebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიიდან",
      "roman": "boriidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებიდან",
      "roman": "boriebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიითურთ",
      "roman": "boriiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებითურთ",
      "roman": "boriebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიამდე",
      "roman": "boriamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებამდე",
      "roman": "boriebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ბორია • (boria) (plural ბორიები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Guria Georgian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(cold, northern) breeze"
      ],
      "id": "en-ბორია-ka-noun-GsDKv5ar",
      "links": [
        [
          "breeze",
          "breeze"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Guria) (cold, northern) breeze"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "borio",
          "word": "ბორიო"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "ბორია"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "grc",
        "3": "Βορέᾱς"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Βορέᾱς (Boréās)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek Βορέᾱς (Boréās).",
  "forms": [
    {
      "form": "boria",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიეფი",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "ბორიეფი"
      },
      "expansion": "ბორია • (boria) (plural ბორიეფი)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Mingrelian",
  "lang_code": "xmf",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mingrelian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zugdidi–Samurzakano Mingrelian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wind"
      ],
      "id": "en-ბორია-xmf-noun-m1jmgUWn",
      "links": [
        [
          "wind",
          "wind"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ქარი"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "xmf:ბორია"
      ]
    }
  ],
  "word": "ბორია"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ბორიაჲ",
        "4": "",
        "5": "northern wind"
      },
      "expansion": "Old Georgian ბორიაჲ (boriay, “northern wind”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "grc",
        "3": "Βορέᾱς"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Βορέᾱς (Boréās)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ბორიაჲ (boriay, “northern wind”), from Ancient Greek Βορέᾱς (Boréās).",
  "forms": [
    {
      "form": "boria",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორია",
      "roman": "boria",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიები",
      "roman": "boriebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიანი",
      "roman": "boriani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიამ",
      "roman": "boriam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებმა",
      "roman": "boriebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიათ",
      "roman": "boriat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიათ",
      "roman": "boriata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიას",
      "roman": "borias",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიას",
      "roman": "boriasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებს",
      "roman": "boriebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებს",
      "roman": "boriebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიათ",
      "roman": "boriat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიათ",
      "roman": "boriata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიის",
      "roman": "boriis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიის",
      "roman": "boriisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიების",
      "roman": "boriebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიების",
      "roman": "boriebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიათ",
      "roman": "boriat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიათ",
      "roman": "boriata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიით",
      "roman": "boriit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიით",
      "roman": "boriita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებით",
      "roman": "boriebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებით",
      "roman": "boriebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიად",
      "roman": "boriad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიად",
      "roman": "boriada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებად",
      "roman": "boriebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებად",
      "roman": "boriebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიავ",
      "roman": "boriav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებო",
      "roman": "boriebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიანო",
      "roman": "boriano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიაზე",
      "roman": "boriaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებზე",
      "roman": "boriebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიასთან",
      "roman": "boriastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებთან",
      "roman": "boriebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიაში",
      "roman": "boriaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებში",
      "roman": "boriebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიასავით",
      "roman": "boriasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებივით",
      "roman": "boriebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიისთვის",
      "roman": "boriistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებისთვის",
      "roman": "boriebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიისებრ",
      "roman": "boriisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებისებრ",
      "roman": "boriebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიისკენ",
      "roman": "boriisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებისკენ",
      "roman": "boriebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიისგან",
      "roman": "boriisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებისგან",
      "roman": "boriebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიიდან",
      "roman": "boriidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებიდან",
      "roman": "boriebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიითურთ",
      "roman": "boriiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებითურთ",
      "roman": "boriebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიამდე",
      "roman": "boriamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიებამდე",
      "roman": "boriebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ბორია • (boria) (plural ბორიები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian dialectal terms",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms borrowed from Ancient Greek",
        "Georgian terms derived from Ancient Greek",
        "Georgian terms derived from Old Georgian",
        "Georgian terms inherited from Old Georgian",
        "Guria Georgian"
      ],
      "glosses": [
        "(cold, northern) breeze"
      ],
      "links": [
        [
          "breeze",
          "breeze"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Guria) (cold, northern) breeze"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "borio",
      "word": "ბორიო"
    }
  ],
  "word": "ბორია"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "grc",
        "3": "Βορέᾱς"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Βορέᾱς (Boréās)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek Βορέᾱς (Boréās).",
  "forms": [
    {
      "form": "boria",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ბორიეფი",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "ბორიეფი"
      },
      "expansion": "ბორია • (boria) (plural ბორიეფი)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Mingrelian",
  "lang_code": "xmf",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mingrelian entries with incorrect language header",
        "Mingrelian lemmas",
        "Mingrelian nouns",
        "Mingrelian terms borrowed from Ancient Greek",
        "Mingrelian terms derived from Ancient Greek",
        "Zugdidi–Samurzakano Mingrelian"
      ],
      "glosses": [
        "wind"
      ],
      "links": [
        [
          "wind",
          "wind"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ქარი"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "xmf:ბორია"
      ]
    }
  ],
  "word": "ბორია"
}
{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Guria",
  "path": [
    "ბორია"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ბორია",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Guria",
  "path": [
    "ბორია"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ბორია",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Zugdidi–Samurzakano",
  "path": [
    "ბორია"
  ],
  "section": "Mingrelian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ბორია",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.