"ბერი" meaning in All languages combined

See ბერი on Wiktionary

Noun [Georgian]

IPA: /beri/, [b̥eɾi]
Etymology: From Old Georgian ბერი (beri), from Proto-Georgian-Zan *ber-. Etymology templates: {{inh|ka|oge|ბერი}} Old Georgian ბერი (beri), {{inh|ka|ccs-gzn-pro|*ber-}} Proto-Georgian-Zan *ber- Head templates: {{ka-noun}} ბერი • (beri) (plural ბერები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: beri [romanization], ბერები [plural], no-table-tags [table-tags], ბერი [nominative, singular], ბერები [nominative, plural], ბერნი [archaic, nominative, plural], ბერმა [ergative, singular], ბერებმა [ergative, plural], ბერთ [archaic, ergative, plural], ბერთ [archaic, ergative, plural], ბერთაt) [archaic, ergative, plural], ბერთაta) [archaic, ergative, plural], ბერს [dative, singular], ბერს [dative, singular], ბერსაs) [dative, singular], ბერსაsa) [dative, singular], ბერებს [dative, plural], ბერებს [dative, plural], ბერებსაs) [dative, plural], ბერებსაsa) [dative, plural], ბერთ [archaic, dative, plural], ბერთ [archaic, dative, plural], ბერთაt) [archaic, dative, plural], ბერთაta) [archaic, dative, plural], ბერის [genitive, singular], ბერის [genitive, singular], ბერისაs) [genitive, singular], ბერისაsa) [genitive, singular], ბერების [genitive, plural], ბერების [genitive, plural], ბერებისაs) [genitive, plural], ბერებისაsa) [genitive, plural], ბერთ [archaic, genitive, plural], ბერთ [archaic, genitive, plural], ბერთაt) [archaic, genitive, plural], ბერთაta) [archaic, genitive, plural], ბერით [instrumental, singular], ბერით [instrumental, singular], ბერითაt) [instrumental, singular], ბერითაta) [instrumental, singular], ბერებით [instrumental, plural], ბერებით [instrumental, plural], ბერებითაt) [instrumental, plural], ბერებითაta) [instrumental, plural], ბერად [adverbial, singular], ბერად [adverbial, singular], ბერადაd) [adverbial, singular], ბერადაda) [adverbial, singular], ბერებად [adverbial, plural], ბერებად [adverbial, plural], ბერებადაd) [adverbial, plural], ბერებადაda) [adverbial, plural], ბერო [singular, vocative], ბერებო [plural, vocative], ბერნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ბერზე [singular], ბერებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ბერთან [singular], ბერებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ბერში [singular], ბერებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ბერივით [singular], ბერებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ბერისთვის [singular], ბერებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ბერისებრ [singular], ბერებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ბერისკენ [singular], ბერებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ბერისგან [singular], ბერებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ბერიდან [singular], ბერებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ბერითურთ [singular], ბერებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ბერამდე [singular], ბერებამდე [plural]
  1. monk Categories (topical): Monasticism Derived forms: ბებერი (beberi), ხევისბერი (xevisberi), სიბერე (sibere)

Postposition [Laz]

Forms: beri [romanization], Batumi [romanization]
Etymology: Borrowed from Ottoman Turkish بری (beri). Etymology templates: {{bor+|lzz|ota|بری|tr=beri}} Borrowed from Ottoman Turkish بری (beri) Head templates: {{head|lzz|postposition|Latin spelling|beri}} ბერი • (beri) (Latin spelling beri)
  1. (+ ablative) since Tags: with-ablative Synonyms: დონი

Noun [Old Georgian]

Forms: beri [romanization]
Etymology: From Proto-Georgian-Zan *ber-. Etymology templates: {{inh|oge|ccs-gzn-pro|*ber-}} Proto-Georgian-Zan *ber- Head templates: {{head|oge|noun}} ბერი • (beri)
  1. monk Categories (topical): Monasticism
    Sense id: en-ბერი-oge-noun-m1UNFeKY Categories (other): Old Georgian entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ბერი"
      },
      "expansion": "Old Georgian ბერი (beri)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*ber-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *ber-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ბერი (beri), from Proto-Georgian-Zan *ber-.",
  "forms": [
    {
      "form": "beri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერი",
      "roman": "beri",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერები",
      "roman": "berebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერნი",
      "roman": "berni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერმა",
      "roman": "berma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებმა",
      "roman": "berebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერთ",
      "roman": "bert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერთ",
      "roman": "berta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერს",
      "roman": "bers",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერს",
      "roman": "bersa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებს",
      "roman": "berebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებს",
      "roman": "berebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერთ",
      "roman": "bert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერთ",
      "roman": "berta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერის",
      "roman": "beris",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერის",
      "roman": "berisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერების",
      "roman": "berebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერების",
      "roman": "berebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერთ",
      "roman": "bert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერთ",
      "roman": "berta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერით",
      "roman": "berit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერით",
      "roman": "berita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებით",
      "roman": "berebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებით",
      "roman": "berebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერად",
      "roman": "berad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერად",
      "roman": "berada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებად",
      "roman": "berebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებად",
      "roman": "berebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერო",
      "roman": "bero",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებო",
      "roman": "berebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერნო",
      "roman": "berno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერზე",
      "roman": "berze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებზე",
      "roman": "berebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერთან",
      "roman": "bertan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებთან",
      "roman": "berebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერში",
      "roman": "berši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებში",
      "roman": "berebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერივით",
      "roman": "berivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებივით",
      "roman": "berebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერისთვის",
      "roman": "beristvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებისთვის",
      "roman": "berebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერისებრ",
      "roman": "berisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებისებრ",
      "roman": "berebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერისკენ",
      "roman": "berisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებისკენ",
      "roman": "berebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერისგან",
      "roman": "berisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებისგან",
      "roman": "berebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერიდან",
      "roman": "beridan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებიდან",
      "roman": "berebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერითურთ",
      "roman": "beriturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებითურთ",
      "roman": "berebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერამდე",
      "roman": "beramde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებამდე",
      "roman": "berebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ბერი • (beri) (plural ბერები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ბე‧რი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Monasticism",
          "orig": "ka:Monasticism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "beberi",
          "word": "ბებერი"
        },
        {
          "roman": "xevisberi",
          "word": "ხევისბერი"
        },
        {
          "roman": "sibere",
          "word": "სიბერე"
        }
      ],
      "glosses": [
        "monk"
      ],
      "id": "en-ბერი-ka-noun-m1UNFeKY",
      "links": [
        [
          "monk",
          "monk"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/beri/"
    },
    {
      "ipa": "[b̥eɾi]"
    }
  ],
  "word": "ბერი"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ota",
        "3": "بری",
        "tr": "beri"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish بری (beri)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish بری (beri).",
  "forms": [
    {
      "form": "beri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Batumi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "postposition",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "beri"
      },
      "expansion": "ბერი • (beri) (Latin spelling beri)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Khopa–Batumi Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Laz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Laz postpositions",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "სობას მჭკონიში დიშქა დოლო(ვ)ობღაში ბორუშენ ბერი იმჭითანენ.\nsobas mç̌ǩonişi dişka dolo(v)obğaşi boruşen beri imç̌itanen.\nWhen I fill the stove with oak wood, it's been toasting since the pipe.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "since"
      ],
      "id": "en-ბერი-lzz-postp-a1o97QFq",
      "links": [
        [
          "since",
          "since"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(+ ablative) since"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "დონი"
        }
      ],
      "tags": [
        "with-ablative"
      ]
    }
  ],
  "word": "ბერი"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "ბერი"
          },
          "expansion": "Georgian: ბერი (beri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Georgian: ბერი (beri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xmf",
            "2": "ბერი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mingrelian: ბერი (beri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mingrelian: ბერი (beri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sva",
            "2": "ბერ",
            "bor": "1",
            "id": "monk"
          },
          "expansion": "→ Svan: ბერ (ber)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Svan: ბერ (ber)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*ber-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *ber-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Georgian-Zan *ber-.",
  "forms": [
    {
      "form": "beri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ბერი • (beri)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Georgian",
  "lang_code": "oge",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "oge",
          "name": "Monasticism",
          "orig": "oge:Monasticism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "monk"
      ],
      "id": "en-ბერი-oge-noun-m1UNFeKY",
      "links": [
        [
          "monk",
          "monk"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ბერი"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "beberi",
      "word": "ბებერი"
    },
    {
      "roman": "xevisberi",
      "word": "ხევისბერი"
    },
    {
      "roman": "sibere",
      "word": "სიბერე"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ბერი"
      },
      "expansion": "Old Georgian ბერი (beri)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*ber-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *ber-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ბერი (beri), from Proto-Georgian-Zan *ber-.",
  "forms": [
    {
      "form": "beri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერი",
      "roman": "beri",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერები",
      "roman": "berebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერნი",
      "roman": "berni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერმა",
      "roman": "berma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებმა",
      "roman": "berebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერთ",
      "roman": "bert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერთ",
      "roman": "berta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერს",
      "roman": "bers",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერს",
      "roman": "bersa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებს",
      "roman": "berebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებს",
      "roman": "berebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერთ",
      "roman": "bert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერთ",
      "roman": "berta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერის",
      "roman": "beris",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერის",
      "roman": "berisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერების",
      "roman": "berebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერების",
      "roman": "berebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერთ",
      "roman": "bert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერთ",
      "roman": "berta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერით",
      "roman": "berit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერით",
      "roman": "berita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებით",
      "roman": "berebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებით",
      "roman": "berebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერად",
      "roman": "berad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერად",
      "roman": "berada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებად",
      "roman": "berebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებად",
      "roman": "berebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერო",
      "roman": "bero",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებო",
      "roman": "berebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერნო",
      "roman": "berno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერზე",
      "roman": "berze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებზე",
      "roman": "berebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერთან",
      "roman": "bertan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებთან",
      "roman": "berebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერში",
      "roman": "berši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებში",
      "roman": "berebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერივით",
      "roman": "berivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებივით",
      "roman": "berebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერისთვის",
      "roman": "beristvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებისთვის",
      "roman": "berebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერისებრ",
      "roman": "berisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებისებრ",
      "roman": "berebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერისკენ",
      "roman": "berisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებისკენ",
      "roman": "berebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერისგან",
      "roman": "berisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებისგან",
      "roman": "berebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერიდან",
      "roman": "beridan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებიდან",
      "roman": "berebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერითურთ",
      "roman": "beriturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებითურთ",
      "roman": "berebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერამდე",
      "roman": "beramde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბერებამდე",
      "roman": "berebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ბერი • (beri) (plural ბერები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ბე‧რი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 2-syllable words",
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from Old Georgian",
        "Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
        "Georgian terms inherited from Old Georgian",
        "Georgian terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "ka:Monasticism"
      ],
      "glosses": [
        "monk"
      ],
      "links": [
        [
          "monk",
          "monk"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/beri/"
    },
    {
      "ipa": "[b̥eɾi]"
    }
  ],
  "word": "ბერი"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ota",
        "3": "بری",
        "tr": "beri"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish بری (beri)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish بری (beri).",
  "forms": [
    {
      "form": "beri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Batumi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "postposition",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "beri"
      },
      "expansion": "ბერი • (beri) (Latin spelling beri)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Khopa–Batumi Laz",
        "Laz entries with incorrect language header",
        "Laz lemmas",
        "Laz postpositions",
        "Laz terms borrowed from Ottoman Turkish",
        "Laz terms derived from Ottoman Turkish",
        "Laz terms with usage examples",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "სობას მჭკონიში დიშქა დოლო(ვ)ობღაში ბორუშენ ბერი იმჭითანენ.\nsobas mç̌ǩonişi dişka dolo(v)obğaşi boruşen beri imç̌itanen.\nWhen I fill the stove with oak wood, it's been toasting since the pipe.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "since"
      ],
      "links": [
        [
          "since",
          "since"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(+ ablative) since"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "დონი"
        }
      ],
      "tags": [
        "with-ablative"
      ]
    }
  ],
  "word": "ბერი"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "ბერი"
          },
          "expansion": "Georgian: ბერი (beri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Georgian: ბერი (beri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xmf",
            "2": "ბერი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mingrelian: ბერი (beri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mingrelian: ბერი (beri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sva",
            "2": "ბერ",
            "bor": "1",
            "id": "monk"
          },
          "expansion": "→ Svan: ბერ (ber)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Svan: ბერ (ber)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*ber-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *ber-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Georgian-Zan *ber-.",
  "forms": [
    {
      "form": "beri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ბერი • (beri)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Georgian",
  "lang_code": "oge",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Georgian entries with incorrect language header",
        "Old Georgian lemmas",
        "Old Georgian nouns",
        "Old Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
        "Old Georgian terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "oge:Monasticism"
      ],
      "glosses": [
        "monk"
      ],
      "links": [
        [
          "monk",
          "monk"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ბერი"
}

Download raw JSONL data for ბერი meaning in All languages combined (13.4kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ბერი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ბერი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ბერი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ბერი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.