"ბარდაღი" meaning in All languages combined

See ბარდაღი on Wiktionary

Noun [Laz]

Etymology: Borrowed from Ottoman Turkish بارداق (bardak). Etymology templates: {{bor+|lzz|ota|بارداق|tr=bardak}} Borrowed from Ottoman Turkish بارداق (bardak) Head templates: {{head|lzz|noun|Latin spelling|bardaği}} ბარდაღი • (bardaği) (Latin spelling bardaği) Forms: bardaği [romanization], no-table-tags [table-tags], ბარდაღი [absolutive, singular], ბარდაღეფე [absolutive, plural], ბარდაღიქ [ergative, singular], ბარდაღეფექ [ergative, plural], ბარდაღის [dative, singular], ბარდაღეფეს [dative, plural], ბარდაღიშ [genitive, singular], ბარდაღიშ [genitive, singular], ბარდაღიშიş) [genitive, singular], ბარდაღიშიşi) [genitive, singular], ბარდაღეფეშ [genitive, plural], ბარდაღეფეშ [genitive, plural], ბარდაღეფეშიş) [genitive, plural], ბარდაღეფეშიşi) [genitive, plural], ბარდაღიშე [directive, singular], ბარდაღეფეშე [directive, plural], ბარდაღიშენ [ablative, singular], ბარდაღეფეშენ [ablative, plural], ბარდაღის [locative, singular], ბარდაღეფეს [locative, plural], ბარდაღითენ [instrumental, singular], ბარდაღეფეთენ [instrumental, plural]
  1. glass, cup Synonyms: მეშლეპე
    Sense id: en-ბარდაღი-lzz-noun-vG2-qNKe Categories (other): Laz entries with incorrect language header, Pages with 1 entry

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ota",
        "3": "بارداق",
        "tr": "bardak"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish بارداق (bardak)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish بارداق (bardak).",
  "forms": [
    {
      "form": "bardaği",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lzz-dec-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღი",
      "roman": "bardaği",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღეფე",
      "roman": "bardağepe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღიქ",
      "roman": "bardağik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღეფექ",
      "roman": "bardağepek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღის",
      "roman": "bardağis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღეფეს",
      "roman": "bardağepes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღიშ",
      "roman": "bardağiş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღიშ",
      "roman": "bardağişi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღიშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღიშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღეფეშ",
      "roman": "bardağepeş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღეფეშ",
      "roman": "bardağepeşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღეფეშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღეფეშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღიშე",
      "roman": "bardağişe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღეფეშე",
      "roman": "bardağepeşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღიშენ",
      "roman": "bardağişen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღეფეშენ",
      "roman": "bardağepeşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღის",
      "roman": "bardağis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღეფეს",
      "roman": "bardağepes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღითენ",
      "roman": "bardağiten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღეფეთენ",
      "roman": "bardağepeten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "bardaği"
      },
      "expansion": "ბარდაღი • (bardaği) (Latin spelling bardaği)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Laz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He broke the glasses in the cupboard.",
          "roman": "ntaroz naren bardağepe molaťaxu.",
          "text": "ნთაროზ ნარენ ბარდაღეფე მოლატახუ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "glass, cup"
      ],
      "id": "en-ბარდაღი-lzz-noun-vG2-qNKe",
      "links": [
        [
          "glass",
          "glass"
        ],
        [
          "cup",
          "cup"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "მეშლეპე"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ბარდაღი"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ota",
        "3": "بارداق",
        "tr": "bardak"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish بارداق (bardak)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish بارداق (bardak).",
  "forms": [
    {
      "form": "bardaği",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lzz-dec-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღი",
      "roman": "bardaği",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღეფე",
      "roman": "bardağepe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღიქ",
      "roman": "bardağik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღეფექ",
      "roman": "bardağepek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღის",
      "roman": "bardağis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღეფეს",
      "roman": "bardağepes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღიშ",
      "roman": "bardağiş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღიშ",
      "roman": "bardağişi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღიშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღიშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღეფეშ",
      "roman": "bardağepeş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღეფეშ",
      "roman": "bardağepeşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღეფეშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღეფეშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღიშე",
      "roman": "bardağişe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღეფეშე",
      "roman": "bardağepeşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღიშენ",
      "roman": "bardağişen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღეფეშენ",
      "roman": "bardağepeşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღის",
      "roman": "bardağis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღეფეს",
      "roman": "bardağepes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღითენ",
      "roman": "bardağiten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბარდაღეფეთენ",
      "roman": "bardağepeten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "bardaği"
      },
      "expansion": "ბარდაღი • (bardaği) (Latin spelling bardaği)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Laz entries with incorrect language header",
        "Laz lemmas",
        "Laz nouns",
        "Laz terms borrowed from Ottoman Turkish",
        "Laz terms derived from Ottoman Turkish",
        "Laz terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He broke the glasses in the cupboard.",
          "roman": "ntaroz naren bardağepe molaťaxu.",
          "text": "ნთაროზ ნარენ ბარდაღეფე მოლატახუ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "glass, cup"
      ],
      "links": [
        [
          "glass",
          "glass"
        ],
        [
          "cup",
          "cup"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "მეშლეპე"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ბარდაღი"
}

Download raw JSONL data for ბარდაღი meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.