"ბალარძაღი" meaning in All languages combined

See ბალარძაღი on Wiktionary

Noun [Laz]

Head templates: {{head|lzz|noun|Latin spelling|balarżaği}} ბალარძაღი • (balarżaği) (Latin spelling balarżaği), {{tlb|lzz|Arkabi}} (Arkabi) Forms: balarżaği [romanization], no-table-tags [table-tags], ბალარძაღი [absolutive, singular], ბალარძაღეფე [absolutive, plural], ბალარძაღიქ [ergative, singular], ბალარძაღეფექ [ergative, plural], ბალარძაღის [dative, singular], ბალარძაღეფეს [dative, plural], ბალარძაღიშ [genitive, singular], ბალარძაღიშ [genitive, singular], ბალარძაღიშიş) [genitive, singular], ბალარძაღიშიşi) [genitive, singular], ბალარძაღეფეშ [genitive, plural], ბალარძაღეფეშ [genitive, plural], ბალარძაღეფეშიş) [genitive, plural], ბალარძაღეფეშიşi) [genitive, plural], ბალარძაღიშე [directive, singular], ბალარძაღეფეშე [directive, plural], ბალარძაღიშენ [ablative, singular], ბალარძაღეფეშენ [ablative, plural], ბალარძაღის [locative, singular], ბალარძაღეფეს [locative, plural], ბალარძაღითენ [instrumental, singular], ბალარძაღეფეთენ [instrumental, plural]
  1. plantain (Plantago major) Categories (lifeform): Plantain family plants Synonyms: მჯაღულეჯი, ბალაზაღი (balazaği), ბალარძაღუ — Vitse (balarżağu), Chanapeti, ბალარწაღა — Arkabi (balarǯağa), ბალაზაღუ — Artasheni (balazağu), ბალარზაღი — Artasheni (balarzaği), Arkabi, ბალარძაღა — Khopa (balarżağa)
    Sense id: en-ბალარძაღი-lzz-noun-qTLfwDQX Categories (other): Arkabi Laz, Laz entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "forms": [
    {
      "form": "balarżaği",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lzz-dec-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღი",
      "roman": "balarżaği",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღეფე",
      "roman": "balarżağepe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღიქ",
      "roman": "balarżağik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღეფექ",
      "roman": "balarżağepek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღის",
      "roman": "balarżağis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღეფეს",
      "roman": "balarżağepes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღიშ",
      "roman": "balarżağiş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღიშ",
      "roman": "balarżağişi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღიშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღიშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღეფეშ",
      "roman": "balarżağepeş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღეფეშ",
      "roman": "balarżağepeşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღეფეშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღეფეშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღიშე",
      "roman": "balarżağişe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღეფეშე",
      "roman": "balarżağepeşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღიშენ",
      "roman": "balarżağişen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღეფეშენ",
      "roman": "balarżağepeşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღის",
      "roman": "balarżağis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღეფეს",
      "roman": "balarżağepes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღითენ",
      "roman": "balarżağiten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღეფეთენ",
      "roman": "balarżağepeten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "balarżaği"
      },
      "expansion": "ბალარძაღი • (balarżaği) (Latin spelling balarżaği)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "Arkabi"
      },
      "expansion": "(Arkabi)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arkabi Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Laz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "lzz",
          "name": "Plantain family plants",
          "orig": "lzz:Plantain family plants",
          "parents": [
            "Flowers",
            "Lamiales order plants",
            "Plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Cover the furuncle with a plantain. It will heal quickly.",
          "roman": "ǩançibaniz balarżaği moitvi do ordo gaşvelasen.",
          "text": "კანჩიბანიზ ბალარძაღი მოითვი დო ორდო გაშველასენ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plantain (Plantago major)"
      ],
      "id": "en-ბალარძაღი-lzz-noun-qTLfwDQX",
      "links": [
        [
          "plantain",
          "plantain"
        ],
        [
          "Plantago major",
          "Plantago major#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "მჯაღულეჯი"
        },
        {
          "roman": "balazaği",
          "word": "ბალაზაღი"
        },
        {
          "roman": "balarżağu",
          "word": "ბალარძაღუ — Vitse"
        },
        {
          "word": "Chanapeti"
        },
        {
          "roman": "balarǯağa",
          "word": "ბალარწაღა — Arkabi"
        },
        {
          "roman": "balazağu",
          "word": "ბალაზაღუ — Artasheni"
        },
        {
          "roman": "balarzaği",
          "word": "ბალარზაღი — Artasheni"
        },
        {
          "word": "Arkabi"
        },
        {
          "roman": "balarżağa",
          "word": "ბალარძაღა — Khopa"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ბალარძაღი"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "balarżaği",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lzz-dec-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღი",
      "roman": "balarżaği",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღეფე",
      "roman": "balarżağepe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღიქ",
      "roman": "balarżağik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღეფექ",
      "roman": "balarżağepek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღის",
      "roman": "balarżağis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღეფეს",
      "roman": "balarżağepes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღიშ",
      "roman": "balarżağiş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღიშ",
      "roman": "balarżağişi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღიშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღიშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღეფეშ",
      "roman": "balarżağepeş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღეფეშ",
      "roman": "balarżağepeşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღეფეშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღეფეშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღიშე",
      "roman": "balarżağişe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღეფეშე",
      "roman": "balarżağepeşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღიშენ",
      "roman": "balarżağişen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღეფეშენ",
      "roman": "balarżağepeşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღის",
      "roman": "balarżağis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღეფეს",
      "roman": "balarżağepes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღითენ",
      "roman": "balarżağiten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალარძაღეფეთენ",
      "roman": "balarżağepeten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "balarżaği"
      },
      "expansion": "ბალარძაღი • (balarżaği) (Latin spelling balarżaği)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "Arkabi"
      },
      "expansion": "(Arkabi)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arkabi Laz",
        "Laz entries with incorrect language header",
        "Laz lemmas",
        "Laz nouns",
        "Laz terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "lzz:Plantain family plants"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Cover the furuncle with a plantain. It will heal quickly.",
          "roman": "ǩançibaniz balarżaği moitvi do ordo gaşvelasen.",
          "text": "კანჩიბანიზ ბალარძაღი მოითვი დო ორდო გაშველასენ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plantain (Plantago major)"
      ],
      "links": [
        [
          "plantain",
          "plantain"
        ],
        [
          "Plantago major",
          "Plantago major#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "მჯაღულეჯი"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "balazaği",
      "word": "ბალაზაღი"
    },
    {
      "roman": "balarżağu",
      "word": "ბალარძაღუ — Vitse"
    },
    {
      "word": "Chanapeti"
    },
    {
      "roman": "balarǯağa",
      "word": "ბალარწაღა — Arkabi"
    },
    {
      "roman": "balazağu",
      "word": "ბალაზაღუ — Artasheni"
    },
    {
      "roman": "balarzaği",
      "word": "ბალარზაღი — Artasheni"
    },
    {
      "word": "Arkabi"
    },
    {
      "roman": "balarżağa",
      "word": "ბალარძაღა — Khopa"
    }
  ],
  "word": "ბალარძაღი"
}

Download raw JSONL data for ბალარძაღი meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.