See ბაკი on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "oge", "3": "ბაკი" }, "expansion": "Old Georgian ბაკი (baḳi)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "բակ" }, "expansion": "Old Armenian բակ (bak)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sva", "2": "ქარბა̈კ" }, "expansion": "Svan ქარბა̈კ (karbäḳ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Georgian ბაკი (baḳi). Compare Old Armenian բակ (bak) and Svan ქარბა̈კ (karbäḳ).", "forms": [ { "form": "baḳi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ბაკები", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ბაკი", "roman": "baḳi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ბაკები", "roman": "baḳebi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ბაკნი", "roman": "baḳni", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ბაკმა", "roman": "baḳma", "source": "inflection", "tags": [ "ergative", "singular" ] }, { "form": "ბაკებმა", "roman": "baḳebma", "source": "inflection", "tags": [ "ergative", "plural" ] }, { "form": "ბაკთ", "roman": "baḳt", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ბაკთ", "roman": "baḳta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ბაკთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ბაკთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ბაკს", "roman": "baḳs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბაკს", "roman": "baḳsa", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბაკსაs)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბაკსაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბაკებს", "roman": "baḳebs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ბაკებს", "roman": "baḳebsa", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ბაკებსაs)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ბაკებსაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ბაკთ", "roman": "baḳt", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ბაკთ", "roman": "baḳta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ბაკთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ბაკთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ბაკის", "roman": "baḳis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბაკის", "roman": "baḳisa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბაკისაs)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბაკისაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბაკების", "roman": "baḳebis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბაკების", "roman": "baḳebisa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბაკებისაs)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბაკებისაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბაკთ", "roman": "baḳt", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბაკთ", "roman": "baḳta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბაკთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბაკთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბაკით", "roman": "baḳit", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბაკით", "roman": "baḳita", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბაკითაt)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბაკითაta)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბაკებით", "roman": "baḳebit", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ბაკებით", "roman": "baḳebita", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ბაკებითაt)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ბაკებითაta)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ბაკად", "roman": "baḳad", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ბაკად", "roman": "baḳada", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ბაკადაd)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ბაკადაda)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ბაკებად", "roman": "baḳebad", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ბაკებად", "roman": "baḳebada", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ბაკებადაd)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ბაკებადაda)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ბაკო", "roman": "baḳo", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ბაკებო", "roman": "baḳebo", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ბაკნო", "roman": "baḳno", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ზე", "roman": "-ze, “on”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ბაკზე", "roman": "baḳze", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბაკებზე", "roman": "baḳebze", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თან", "roman": "-tan, “near”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ბაკთან", "roman": "baḳtan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბაკებთან", "roman": "baḳebtan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ში", "roman": "-ši, “in”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ბაკში", "roman": "baḳši", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბაკებში", "roman": "baḳebši", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ვით", "roman": "-vit, “like”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ბაკივით", "roman": "baḳivit", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბაკებივით", "roman": "baḳebivit", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თვის", "roman": "-tvis, “for”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ბაკისთვის", "roman": "baḳistvis", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბაკებისთვის", "roman": "baḳebistvis", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ებრ", "roman": "-ebr, “like”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ბაკისებრ", "roman": "baḳisebr", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბაკებისებრ", "roman": "baḳebisebr", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-კენ", "roman": "-ḳen, “towards”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ბაკისკენ", "roman": "baḳisḳen", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბაკებისკენ", "roman": "baḳebisḳen", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-გან", "roman": "-gan, “from/of”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ბაკისგან", "roman": "baḳisgan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბაკებისგან", "roman": "baḳebisgan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ადმი", "roman": "-admi, “in relation to”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ბაკისადმი", "roman": "baḳisadmi", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბაკებისადმი", "roman": "baḳebisadmi", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-დან", "roman": "-dan, “from/since”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ბაკიდან", "roman": "baḳidan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბაკებიდან", "roman": "baḳebidan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ურთ", "roman": "-urt, “together with”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ბაკითურთ", "roman": "baḳiturt", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბაკებითურთ", "roman": "baḳebiturt", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-მდე", "roman": "-mde, “up to”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ბაკამდე", "roman": "baḳamde", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბაკებამდე", "roman": "baḳebamde", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ბაკები" }, "expansion": "ბაკი • (baḳi) (plural ბაკები)", "name": "ka-noun" } ], "hyphenation": [ "ბა‧კი" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ka-infl-noun" } ], "lang": "Georgian", "lang_code": "ka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Georgian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Georgian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Georgian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ka", "name": "Animal dwellings", "orig": "ka:Animal dwellings", "parents": [ "Buildings and structures", "Zoology", "Architecture", "Biology", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "karabaḳi", "word": "ქარაბაკი" } ], "glosses": [ "barnyard, cot, cote, paddock, pound" ], "id": "en-ბაკი-ka-noun-VqrMpFbh", "links": [ [ "barnyard", "barnyard" ], [ "cot", "cot" ], [ "cote", "cote" ], [ "paddock", "paddock" ], [ "pound", "pound" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[b̥akʼi]" } ], "word": "ბაკი" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oge", "2": "ბაკი" }, "expansion": "Old Georgian ბაკი (baḳi)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "բակ" }, "expansion": "Old Armenian բակ (bak)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare Old Georgian ბაკი (baḳi), Old Armenian բակ (bak).", "forms": [ { "form": "baǩi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lzz-dec-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ბაკი", "roman": "baǩi", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "singular" ] }, { "form": "ბაკეფე", "roman": "baǩepe", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "plural" ] }, { "form": "ბაკიქ", "roman": "baǩik", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "singular" ] }, { "form": "ბაკეფექ", "roman": "baǩepek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "plural" ] }, { "form": "ბაკის", "roman": "baǩis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბაკეფეს", "roman": "baǩepes", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ბაკიშ", "roman": "baǩiş", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბაკიშ", "roman": "baǩişi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბაკიშიş)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბაკიშიşi)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბაკეფეშ", "roman": "baǩepeş", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბაკეფეშ", "roman": "baǩepeşi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბაკეფეშიş)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბაკეფეშიşi)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბაკიშე", "roman": "baǩişe", "source": "declension", "tags": [ "directive", "singular" ] }, { "form": "ბაკეფეშე", "roman": "baǩepeşe", "source": "declension", "tags": [ "directive", "plural" ] }, { "form": "ბაკიშენ", "roman": "baǩişen", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ბაკეფეშენ", "roman": "baǩepeşen", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ბაკის", "roman": "baǩis", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ბაკეფეს", "roman": "baǩepes", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ბაკითენ", "roman": "baǩiten", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბაკეფეთენ", "roman": "baǩepeten", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lzz", "2": "noun", "3": "Latin spelling", "4": "baǩi" }, "expansion": "ბაკი • (baǩi) (Latin spelling baǩi)", "name": "head" }, { "args": { "1": "lzz", "2": "Khopa-Batumi", "3": "Chkhala" }, "expansion": "(Khopa–Batumi, Chkhala)", "name": "tlb" } ], "lang": "Laz", "lang_code": "lzz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chkhala Laz", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Khopa–Batumi Laz", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Laz entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "lzz", "name": "Animal dwellings", "orig": "lzz:Animal dwellings", "parents": [ "Buildings and structures", "Zoology", "Architecture", "Biology", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "When Ali sees the chicken on top of the barn, he hits it with a bean stick to make it fly away (make it come down).", "roman": "alik baǩişi jin nakexteen kotume żiruşi xaşariten geçaps do gyoputxinaps.", "text": "ალიქ ბაკიში ჟინ ნაქეხთეენ ქოთუმე ძირუში ხაშარითენ გეჩაფს დო გჲოფუთხინაფს.", "type": "example" } ], "glosses": [ "barn, stable" ], "id": "en-ბაკი-lzz-noun-KXQuq5FX", "links": [ [ "barn", "barn" ], [ "stable", "stable" ] ], "synonyms": [ { "word": "მანდრე" }, { "word": "ახირი" } ] } ], "word": "ბაკი" }
{ "derived": [ { "roman": "karabaḳi", "word": "ქარაბაკი" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "oge", "3": "ბაკი" }, "expansion": "Old Georgian ბაკი (baḳi)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "բակ" }, "expansion": "Old Armenian բակ (bak)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sva", "2": "ქარბა̈კ" }, "expansion": "Svan ქარბა̈კ (karbäḳ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Georgian ბაკი (baḳi). Compare Old Armenian բակ (bak) and Svan ქარბა̈კ (karbäḳ).", "forms": [ { "form": "baḳi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ბაკები", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ბაკი", "roman": "baḳi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ბაკები", "roman": "baḳebi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ბაკნი", "roman": "baḳni", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ბაკმა", "roman": "baḳma", "source": "inflection", "tags": [ "ergative", "singular" ] }, { "form": "ბაკებმა", "roman": "baḳebma", "source": "inflection", "tags": [ "ergative", "plural" ] }, { "form": "ბაკთ", "roman": "baḳt", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ბაკთ", "roman": "baḳta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ბაკთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ბაკთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ბაკს", "roman": "baḳs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბაკს", "roman": "baḳsa", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბაკსაs)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბაკსაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბაკებს", "roman": "baḳebs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ბაკებს", "roman": "baḳebsa", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ბაკებსაs)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ბაკებსაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ბაკთ", "roman": "baḳt", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ბაკთ", "roman": "baḳta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ბაკთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ბაკთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ბაკის", "roman": "baḳis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბაკის", "roman": "baḳisa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბაკისაs)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბაკისაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბაკების", "roman": "baḳebis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბაკების", "roman": "baḳebisa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბაკებისაs)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბაკებისაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბაკთ", "roman": "baḳt", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბაკთ", "roman": "baḳta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბაკთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბაკთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბაკით", "roman": "baḳit", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბაკით", "roman": "baḳita", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბაკითაt)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბაკითაta)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბაკებით", "roman": "baḳebit", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ბაკებით", "roman": "baḳebita", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ბაკებითაt)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ბაკებითაta)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ბაკად", "roman": "baḳad", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ბაკად", "roman": "baḳada", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ბაკადაd)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ბაკადაda)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ბაკებად", "roman": "baḳebad", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ბაკებად", "roman": "baḳebada", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ბაკებადაd)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ბაკებადაda)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ბაკო", "roman": "baḳo", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ბაკებო", "roman": "baḳebo", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ბაკნო", "roman": "baḳno", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ზე", "roman": "-ze, “on”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ბაკზე", "roman": "baḳze", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბაკებზე", "roman": "baḳebze", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თან", "roman": "-tan, “near”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ბაკთან", "roman": "baḳtan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბაკებთან", "roman": "baḳebtan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ში", "roman": "-ši, “in”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ბაკში", "roman": "baḳši", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბაკებში", "roman": "baḳebši", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ვით", "roman": "-vit, “like”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ბაკივით", "roman": "baḳivit", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბაკებივით", "roman": "baḳebivit", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თვის", "roman": "-tvis, “for”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ბაკისთვის", "roman": "baḳistvis", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბაკებისთვის", "roman": "baḳebistvis", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ებრ", "roman": "-ebr, “like”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ბაკისებრ", "roman": "baḳisebr", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბაკებისებრ", "roman": "baḳebisebr", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-კენ", "roman": "-ḳen, “towards”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ბაკისკენ", "roman": "baḳisḳen", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბაკებისკენ", "roman": "baḳebisḳen", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-გან", "roman": "-gan, “from/of”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ბაკისგან", "roman": "baḳisgan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბაკებისგან", "roman": "baḳebisgan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ადმი", "roman": "-admi, “in relation to”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ბაკისადმი", "roman": "baḳisadmi", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბაკებისადმი", "roman": "baḳebisadmi", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-დან", "roman": "-dan, “from/since”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ბაკიდან", "roman": "baḳidan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბაკებიდან", "roman": "baḳebidan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ურთ", "roman": "-urt, “together with”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ბაკითურთ", "roman": "baḳiturt", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბაკებითურთ", "roman": "baḳebiturt", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-მდე", "roman": "-mde, “up to”", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ბაკამდე", "roman": "baḳamde", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ბაკებამდე", "roman": "baḳebamde", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ბაკები" }, "expansion": "ბაკი • (baḳi) (plural ბაკები)", "name": "ka-noun" } ], "hyphenation": [ "ბა‧კი" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ka-infl-noun" } ], "lang": "Georgian", "lang_code": "ka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Georgian countable nouns", "Georgian entries with incorrect language header", "Georgian lemmas", "Georgian links with redundant wikilinks", "Georgian nouns", "Georgian terms derived from Old Georgian", "Georgian terms inherited from Old Georgian", "Georgian terms with IPA pronunciation", "Georgian terms with redundant script codes", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "ka:Animal dwellings" ], "glosses": [ "barnyard, cot, cote, paddock, pound" ], "links": [ [ "barnyard", "barnyard" ], [ "cot", "cot" ], [ "cote", "cote" ], [ "paddock", "paddock" ], [ "pound", "pound" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[b̥akʼi]" } ], "word": "ბაკი" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oge", "2": "ბაკი" }, "expansion": "Old Georgian ბაკი (baḳi)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "բակ" }, "expansion": "Old Armenian բակ (bak)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare Old Georgian ბაკი (baḳi), Old Armenian բակ (bak).", "forms": [ { "form": "baǩi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lzz-dec-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ბაკი", "roman": "baǩi", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "singular" ] }, { "form": "ბაკეფე", "roman": "baǩepe", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "plural" ] }, { "form": "ბაკიქ", "roman": "baǩik", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "singular" ] }, { "form": "ბაკეფექ", "roman": "baǩepek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "plural" ] }, { "form": "ბაკის", "roman": "baǩis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ბაკეფეს", "roman": "baǩepes", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ბაკიშ", "roman": "baǩiş", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბაკიშ", "roman": "baǩişi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბაკიშიş)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბაკიშიşi)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ბაკეფეშ", "roman": "baǩepeş", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბაკეფეშ", "roman": "baǩepeşi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბაკეფეშიş)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბაკეფეშიşi)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ბაკიშე", "roman": "baǩişe", "source": "declension", "tags": [ "directive", "singular" ] }, { "form": "ბაკეფეშე", "roman": "baǩepeşe", "source": "declension", "tags": [ "directive", "plural" ] }, { "form": "ბაკიშენ", "roman": "baǩişen", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ბაკეფეშენ", "roman": "baǩepeşen", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ბაკის", "roman": "baǩis", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ბაკეფეს", "roman": "baǩepes", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ბაკითენ", "roman": "baǩiten", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ბაკეფეთენ", "roman": "baǩepeten", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lzz", "2": "noun", "3": "Latin spelling", "4": "baǩi" }, "expansion": "ბაკი • (baǩi) (Latin spelling baǩi)", "name": "head" }, { "args": { "1": "lzz", "2": "Khopa-Batumi", "3": "Chkhala" }, "expansion": "(Khopa–Batumi, Chkhala)", "name": "tlb" } ], "lang": "Laz", "lang_code": "lzz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Chkhala Laz", "Khopa–Batumi Laz", "Laz entries with incorrect language header", "Laz lemmas", "Laz nouns", "Laz terms with usage examples", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "lzz:Animal dwellings" ], "examples": [ { "english": "When Ali sees the chicken on top of the barn, he hits it with a bean stick to make it fly away (make it come down).", "roman": "alik baǩişi jin nakexteen kotume żiruşi xaşariten geçaps do gyoputxinaps.", "text": "ალიქ ბაკიში ჟინ ნაქეხთეენ ქოთუმე ძირუში ხაშარითენ გეჩაფს დო გჲოფუთხინაფს.", "type": "example" } ], "glosses": [ "barn, stable" ], "links": [ [ "barn", "barn" ], [ "stable", "stable" ] ], "synonyms": [ { "word": "მანდრე" }, { "word": "ახირი" } ] } ], "word": "ბაკი" }
Download raw JSONL data for ბაკი meaning in All languages combined (15.2kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ბაკი" ], "section": "Georgian", "subsection": "noun", "title": "ბაკი", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ბაკი" ], "section": "Georgian", "subsection": "noun", "title": "ბაკი", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'", "path": [ "ბაკი" ], "section": "Georgian", "subsection": "noun", "title": "ბაკი", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'", "path": [ "ბაკი" ], "section": "Georgian", "subsection": "noun", "title": "ბაკი", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'", "path": [ "ბაკი" ], "section": "Georgian", "subsection": "noun", "title": "ბაკი", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'", "path": [ "ბაკი" ], "section": "Georgian", "subsection": "noun", "title": "ბაკი", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.