See ანგელოზი on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ანგელოზი"
},
"expansion": "Old Georgian ანგელოზი (angelozi)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ანგელოზი (angelozi), see there for more.",
"forms": [
{
"form": "angelozi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ანგელოზები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ანგელოზი",
"roman": "angelozi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზები",
"roman": "angelozebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზნი",
"roman": "angelozni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზმა",
"roman": "angelozma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებმა",
"roman": "angelozebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზთ",
"roman": "angelozt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზთ",
"roman": "angelozta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზს",
"roman": "angelozs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზს",
"roman": "angelozsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებს",
"roman": "angelozebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზებს",
"roman": "angelozebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზთ",
"roman": "angelozt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზთ",
"roman": "angelozta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზის",
"roman": "angelozis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზის",
"roman": "angelozisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზების",
"roman": "angelozebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზების",
"roman": "angelozebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზთ",
"roman": "angelozt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზთ",
"roman": "angelozta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზით",
"roman": "angelozit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზით",
"roman": "angelozita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებით",
"roman": "angelozebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზებით",
"roman": "angelozebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზად",
"roman": "angelozad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზად",
"roman": "angelozada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებად",
"roman": "angelozebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზებად",
"roman": "angelozebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზო",
"roman": "angelozo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ანგელოზებო",
"roman": "angelozebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ანგელოზნო",
"roman": "angelozno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ანგელოზზე",
"roman": "angelozze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებზე",
"roman": "angelozebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ანგელოზთან",
"roman": "angeloztan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებთან",
"roman": "angelozebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ანგელოზში",
"roman": "angelozši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებში",
"roman": "angelozebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ანგელოზივით",
"roman": "angelozivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებივით",
"roman": "angelozebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ანგელოზისთვის",
"roman": "angelozistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებისთვის",
"roman": "angelozebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ანგელოზისებრ",
"roman": "angelozisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებისებრ",
"roman": "angelozebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ანგელოზისკენ",
"roman": "angelozisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებისკენ",
"roman": "angelozebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ანგელოზისგან",
"roman": "angelozisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებისგან",
"roman": "angelozebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ანგელოზიდან",
"roman": "angelozidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებიდან",
"roman": "angelozebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ანგელოზითურთ",
"roman": "angeloziturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებითურთ",
"roman": "angelozebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ანგელოზამდე",
"roman": "angelozamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებამდე",
"roman": "angelozebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ანგელოზი • (angelozi) (plural ანგელოზები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ან‧გე‧ლო‧ზი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ka",
"name": "Christianity",
"orig": "ka:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"angel"
],
"id": "en-ანგელოზი-ka-noun-UZupGlpb",
"links": [
[
"angel",
"angel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aŋɡeɫozi]"
}
],
"word": "ანგელოზი"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "oge",
"3": "ანგელოზი"
},
"expansion": "Borrowed from Old Georgian ანგელოზი (angelozi)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old Georgian ანგელოზი (angelozi).",
"forms": [
{
"form": "angelozi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ანგელოზეფი",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "ანგელოზეფი"
},
"expansion": "ანგელოზი • (angelozi) (plural ანგელოზეფი)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mingrelian",
"lang_code": "xmf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mingrelian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "xmf",
"name": "Christianity",
"orig": "xmf:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"angel"
],
"id": "en-ანგელოზი-xmf-noun-UZupGlpb",
"links": [
[
"angel",
"angel"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "angilozi",
"word": "ანგილოზი"
}
]
}
],
"word": "ანგელოზი"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ანგელოზი"
},
"expansion": "Georgian: ანგელოზი (angelozi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Georgian: ანგელოზი (angelozi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bbl",
"2": "ანგლოზ",
"alt": "აჼგლოზ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bats: აჼგლოზ (ãgloz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bats: აჼგლოზ (ãgloz)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ანგელოზი",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mingrelian: ანგელოზი (angelozi), ანგილოზი (angilozi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mingrelian: ანგელოზი (angelozi), ანგილოზი (angilozi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ა̈ნგუ̂ლეზ",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Svan: ა̈ნგუ̂ლეზ (ängûlez), ა̈ნგლო̈ზ (änglöz), ა̈ნგლეზ (änglez), ანგლოზ (angloz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Svan: ა̈ნგუ̂ლეზ (ängûlez), ა̈ნგლო̈ზ (änglöz), ა̈ნგლეზ (änglez), ანგლოზ (angloz)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "grc-koi",
"3": "ἄγγελος"
},
"expansion": "Borrowed from Koine Greek ἄγγελος (ángelos)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Koine Greek ἄγγελος (ángelos).",
"forms": [
{
"form": "angelozi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "noun"
},
"expansion": "ანგელოზი • (angelozi)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Georgian",
"lang_code": "oge",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "oge",
"name": "Christianity",
"orig": "oge:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"angel"
],
"id": "en-ანგელოზი-oge-noun-UZupGlpb",
"links": [
[
"angel",
"angel"
]
]
}
],
"word": "ანგელოზი"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ანგელოზი"
},
"expansion": "Old Georgian ანგელოზი (angelozi)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ანგელოზი (angelozi), see there for more.",
"forms": [
{
"form": "angelozi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ანგელოზები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ანგელოზი",
"roman": "angelozi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზები",
"roman": "angelozebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზნი",
"roman": "angelozni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზმა",
"roman": "angelozma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებმა",
"roman": "angelozebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზთ",
"roman": "angelozt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზთ",
"roman": "angelozta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზს",
"roman": "angelozs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზს",
"roman": "angelozsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებს",
"roman": "angelozebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზებს",
"roman": "angelozebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზთ",
"roman": "angelozt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზთ",
"roman": "angelozta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზის",
"roman": "angelozis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზის",
"roman": "angelozisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზების",
"roman": "angelozebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზების",
"roman": "angelozebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზთ",
"roman": "angelozt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზთ",
"roman": "angelozta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზით",
"roman": "angelozit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზით",
"roman": "angelozita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებით",
"roman": "angelozebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზებით",
"roman": "angelozebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზად",
"roman": "angelozad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზად",
"roman": "angelozada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებად",
"roman": "angelozebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზებად",
"roman": "angelozebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ანგელოზო",
"roman": "angelozo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ანგელოზებო",
"roman": "angelozebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ანგელოზნო",
"roman": "angelozno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ანგელოზზე",
"roman": "angelozze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებზე",
"roman": "angelozebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ანგელოზთან",
"roman": "angeloztan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებთან",
"roman": "angelozebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ანგელოზში",
"roman": "angelozši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებში",
"roman": "angelozebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ანგელოზივით",
"roman": "angelozivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებივით",
"roman": "angelozebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ანგელოზისთვის",
"roman": "angelozistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებისთვის",
"roman": "angelozebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ანგელოზისებრ",
"roman": "angelozisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებისებრ",
"roman": "angelozebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ანგელოზისკენ",
"roman": "angelozisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებისკენ",
"roman": "angelozebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ანგელოზისგან",
"roman": "angelozisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებისგან",
"roman": "angelozebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ანგელოზიდან",
"roman": "angelozidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებიდან",
"roman": "angelozebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ანგელოზითურთ",
"roman": "angeloziturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებითურთ",
"roman": "angelozebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ანგელოზამდე",
"roman": "angelozamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ანგელოზებამდე",
"roman": "angelozebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ანგელოზი • (angelozi) (plural ანგელოზები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ან‧გე‧ლო‧ზი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"ka:Christianity"
],
"glosses": [
"angel"
],
"links": [
[
"angel",
"angel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aŋɡeɫozi]"
}
],
"word": "ანგელოზი"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "oge",
"3": "ანგელოზი"
},
"expansion": "Borrowed from Old Georgian ანგელოზი (angelozi)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old Georgian ანგელოზი (angelozi).",
"forms": [
{
"form": "angelozi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ანგელოზეფი",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "ანგელოზეფი"
},
"expansion": "ანგელოზი • (angelozi) (plural ანგელოზეფი)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mingrelian",
"lang_code": "xmf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mingrelian entries with incorrect language header",
"Mingrelian lemmas",
"Mingrelian nouns",
"Mingrelian terms borrowed from Old Georgian",
"Mingrelian terms derived from Old Georgian",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"xmf:Christianity"
],
"glosses": [
"angel"
],
"links": [
[
"angel",
"angel"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "angilozi",
"word": "ანგილოზი"
}
],
"word": "ანგელოზი"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ანგელოზი"
},
"expansion": "Georgian: ანგელოზი (angelozi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Georgian: ანგელოზი (angelozi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bbl",
"2": "ანგლოზ",
"alt": "აჼგლოზ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bats: აჼგლოზ (ãgloz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bats: აჼგლოზ (ãgloz)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ანგელოზი",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mingrelian: ანგელოზი (angelozi), ანგილოზი (angilozi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mingrelian: ანგელოზი (angelozi), ანგილოზი (angilozi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ა̈ნგუ̂ლეზ",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Svan: ა̈ნგუ̂ლეზ (ängûlez), ა̈ნგლო̈ზ (änglöz), ა̈ნგლეზ (änglez), ანგლოზ (angloz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Svan: ა̈ნგუ̂ლეზ (ängûlez), ა̈ნგლო̈ზ (änglöz), ა̈ნგლეზ (änglez), ანგლოზ (angloz)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "grc-koi",
"3": "ἄγγελος"
},
"expansion": "Borrowed from Koine Greek ἄγγελος (ángelos)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Koine Greek ἄγγελος (ángelos).",
"forms": [
{
"form": "angelozi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "noun"
},
"expansion": "ანგელოზი • (angelozi)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Georgian",
"lang_code": "oge",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Georgian entries with incorrect language header",
"Old Georgian lemmas",
"Old Georgian nouns",
"Old Georgian terms borrowed from Koine Greek",
"Old Georgian terms derived from Koine Greek",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"oge:Christianity"
],
"glosses": [
"angel"
],
"links": [
[
"angel",
"angel"
]
]
}
],
"word": "ანგელოზი"
}
Download raw JSONL data for ანგელოზი meaning in All languages combined (14.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ანგელოზი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ანგელოზი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ანგელოზი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ანგელოზი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.