"အပေါက်" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "a.kya.a.pauk",
      "word": "အကျအပေါက်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "a.cak-a.pauk",
      "word": "အစက်အပေါက်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "a.hcak-a.pauk",
      "word": "အဆက်အပေါက်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "a.paukhcui:",
      "word": "အပေါက်ဆိုး"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "a.pauktany.",
      "word": "အပေါက်တည့်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "a.pauk-wa.",
      "word": "အပေါက်ဝ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "a.pauk-a.ca.",
      "word": "အပေါက်အစ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "a.pauk-a.ca.mya:",
      "word": "အပေါက်အစများ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "a.pauk-a.ca.hra",
      "word": "အပေါက်အစရှာ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "a.pauk-a.lam:",
      "word": "အပေါက်အလမ်း"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "a.pauk-a.lam:tany.",
      "word": "အပေါက်အလမ်းတည့်"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "sit-pro",
        "3": "*d-puːk",
        "t": "belly, vitals, hollow object, cave"
      },
      "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *d-puːk (“belly, vitals, hollow object, cave”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "腹",
        "2": "belly; interior"
      },
      "expansion": "腹 (OC *puɡ, “belly; interior”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From အ- (a.-, “nominal prefix”) + a syllable ပေါက် (pauk) from Proto-Sino-Tibetan *d-puːk (“belly, vitals, hollow object, cave”) (STEDT). Cognate with ဗိုက် (buik, “belly”), Old Chinese 腹 (OC *puɡ, “belly; interior”); see the Chinese for more cognates.\nWhether the \"prospect\" and \"ill behavior\" senses are linked to the \"hole, opening\" sense is unclear, though MED groups them together.",
  "forms": [
    {
      "form": "a.pauk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "အပေါက် • (a.pauk)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hole, puncture"
      ],
      "id": "en-အပေါက်-my-noun-ZMKb4Qk3",
      "links": [
        [
          "hole",
          "hole"
        ],
        [
          "puncture",
          "puncture"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "opening, orifice"
      ],
      "id": "en-အပေါက်-my-noun-FO9NWZT6",
      "links": [
        [
          "opening",
          "opening"
        ],
        [
          "orifice",
          "orifice"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 29 54 10",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 30 50 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 17 62 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prospect, opportunity, likelihood"
      ],
      "id": "en-အပေါက်-my-noun-ZfkKvBBR",
      "links": [
        [
          "prospect",
          "prospect"
        ],
        [
          "opportunity",
          "opportunity"
        ],
        [
          "likelihood",
          "likelihood"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "ill speech or behavior"
      ],
      "id": "en-အပေါက်-my-noun-Kf1k4sRA",
      "links": [
        [
          "ill",
          "ill"
        ],
        [
          "speech",
          "speech"
        ],
        [
          "behavior",
          "behavior"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) ill speech or behavior"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔəpaʊʔ/"
    }
  ],
  "word": "အပေါက်"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese nouns",
    "Burmese terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
    "Burmese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "a.kya.a.pauk",
      "word": "အကျအပေါက်"
    },
    {
      "roman": "a.cak-a.pauk",
      "word": "အစက်အပေါက်"
    },
    {
      "roman": "a.hcak-a.pauk",
      "word": "အဆက်အပေါက်"
    },
    {
      "roman": "a.paukhcui:",
      "word": "အပေါက်ဆိုး"
    },
    {
      "roman": "a.pauktany.",
      "word": "အပေါက်တည့်"
    },
    {
      "roman": "a.pauk-wa.",
      "word": "အပေါက်ဝ"
    },
    {
      "roman": "a.pauk-a.ca.",
      "word": "အပေါက်အစ"
    },
    {
      "roman": "a.pauk-a.ca.mya:",
      "word": "အပေါက်အစများ"
    },
    {
      "roman": "a.pauk-a.ca.hra",
      "word": "အပေါက်အစရှာ"
    },
    {
      "roman": "a.pauk-a.lam:",
      "word": "အပေါက်အလမ်း"
    },
    {
      "roman": "a.pauk-a.lam:tany.",
      "word": "အပေါက်အလမ်းတည့်"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "sit-pro",
        "3": "*d-puːk",
        "t": "belly, vitals, hollow object, cave"
      },
      "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *d-puːk (“belly, vitals, hollow object, cave”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "腹",
        "2": "belly; interior"
      },
      "expansion": "腹 (OC *puɡ, “belly; interior”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From အ- (a.-, “nominal prefix”) + a syllable ပေါက် (pauk) from Proto-Sino-Tibetan *d-puːk (“belly, vitals, hollow object, cave”) (STEDT). Cognate with ဗိုက် (buik, “belly”), Old Chinese 腹 (OC *puɡ, “belly; interior”); see the Chinese for more cognates.\nWhether the \"prospect\" and \"ill behavior\" senses are linked to the \"hole, opening\" sense is unclear, though MED groups them together.",
  "forms": [
    {
      "form": "a.pauk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "အပေါက် • (a.pauk)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hole, puncture"
      ],
      "links": [
        [
          "hole",
          "hole"
        ],
        [
          "puncture",
          "puncture"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "opening, orifice"
      ],
      "links": [
        [
          "opening",
          "opening"
        ],
        [
          "orifice",
          "orifice"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "prospect, opportunity, likelihood"
      ],
      "links": [
        [
          "prospect",
          "prospect"
        ],
        [
          "opportunity",
          "opportunity"
        ],
        [
          "likelihood",
          "likelihood"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Burmese colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "ill speech or behavior"
      ],
      "links": [
        [
          "ill",
          "ill"
        ],
        [
          "speech",
          "speech"
        ],
        [
          "behavior",
          "behavior"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) ill speech or behavior"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔəpaʊʔ/"
    }
  ],
  "word": "အပေါက်"
}