See သာသနာ on Wiktionary
Download JSON data for သာသနာ meaning in All languages combined (6.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "buddha.sasa.na",
"word": "ဗုဒ္ဓသာသနာ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sasa.na-twang:",
"word": "သာသနာတွင်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sasa.nahnac",
"word": "သာသနာနှစ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sasa.napa.",
"word": "သာသနာပ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sasa.napuing",
"word": "သာသနာပိုင်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sasa.nahlyauk",
"word": "သာသနာလျှောက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sasa.nawang",
"word": "သာသနာဝင်"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "pi",
"3": "sāsana",
"gloss": "teaching, instruction, rule, order"
},
"expansion": "Pali sāsana (“teaching, instruction, rule, order”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Pali sāsana (“teaching, instruction, rule, order”).",
"forms": [
{
"form": "sasa.na",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "သာသနာ • (sasa.na)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "my",
"name": "Buddhism",
"orig": "my:Buddhism",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Burmese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "သီဟိုဠ်မှာ တီယ အမည်ရှိသော သူပုန်တယောက်သည် စစ်တပ်တစ်တပ်စုယူ၍ စေတီများမှာ ပါဝင်သော ပစ္စည်းဘဏ္ဍာကို လုယက်ယူပြီး၊ ဤသို့ ဘုရားသာသနာကို ဆန့်ကျင်ဘက် လုယက်ဖျက်ဆီး ဘေးအန္တရာယ်များစွာ ပြုလုပ်လေသည်။\nsihuilhma tiya. a.manyhri.sau: supunta.yauksany cactaptactapcu.yurwe ceti-mya:hma pawangsau: paccany:bhandakui lu.yak-yu-pri:| isui. bhu.ra:sasa.nakui hcan.kyangbhak lu.yakhpyakhci: bhe:anta.raymya:cwa pru.luplesany||\nIn Ceylon, a rebel named Tiya having collected an army, plundered the wealth contained in shrines and thus did much harm to the Buddhist Temple.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"teaching; dispensation"
],
"id": "en-သာသနာ-my-noun-eqd4DXBj",
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"teaching",
"teaching"
],
[
"dispensation",
"dispensation"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) teaching; dispensation"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"era"
],
"id": "en-သာသနာ-my-noun-SeqrfnXZ",
"links": [
[
"era",
"era"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θàðənà/"
}
],
"word": "သာသနာ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "pi",
"3": "သာသန"
},
"expansion": "Pali သာသန (sāsana)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Pali သာသန (sāsana).",
"forms": [
{
"form": "saasnaa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": "saasnaa"
},
"expansion": "သာသနာ (saasnaa)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "saasnaa"
},
"expansion": "သာသနာ (saasnaa)",
"name": "mnw-noun"
}
],
"lang": "Mon",
"lang_code": "mnw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "mnw",
"name": "Buddhism",
"orig": "mnw:Buddhism",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Mon entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "In Ceylon, a rebel named Tiya having collected an army, plundered the wealth contained in shrines and thus did much harm to the Buddhist Temple.",
"text": "ပ္ဍဲက္ကံသိၚ်ဃဵု ညးသပုန်မွဲ မၞုံယၟုတဳယ ပကောံဂွံပၞာန်မွဲဒပ်တုဲ ပၠံၚ်ၜးကေတ်ဒြပ် မၞုံပ္ဍဲစေတဳတုဲ၊ ရဴဝွံပလီုပလာ် ပၠံၚ်ၜး ဒစဵုဒစး သ္ပဘဲအန္တရာယ် ကဵုသာသနာကျာ် ဗွဲမလောန်ရ။",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"teaching; dispensation"
],
"id": "en-သာသနာ-mnw-noun-eqd4DXBj",
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"teaching",
"teaching"
],
[
"dispensation",
"dispensation"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) teaching; dispensation"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"era"
],
"id": "en-သာသနာ-mnw-noun-SeqrfnXZ",
"links": [
[
"era",
"era"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sasaʔna/"
},
{
"audio": "သာသနာmnw.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%ACmnw.ogg/%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%ACmnw.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%ACmnw.ogg"
}
],
"word": "သာသနာ"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "noun form",
"tr": "-"
},
"expansion": "သာသနာ",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Burmese script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "sāsana, “teaching”",
"word": "sāsanā"
},
{
"extra": "sāsana, “teaching”",
"word": "which is ablative singular of သာသန"
}
],
"glosses": [
"Burmese script form of sāsanā, which is ablative singular of သာသန (sāsana, “teaching”)"
],
"id": "en-သာသနာ-pi-noun-dfzOgekd",
"links": [
[
"sāsanā",
"sāsanā#Pali"
],
[
"သာသန",
"သာသန#Pali"
],
[
"sāsana",
"sāsana#Pali"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "sāsanā"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀲𑀸𑀲𑀦𑀸"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "सासना"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "সাসনা"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "සාසනා"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "သႃသၼႃ"
},
{
"word": "สาสนา"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "สาสะนา"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩈᩣᩈᨶᩣ"
},
{
"word": "ສາສນາ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ສາສະນາ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "សាសនា"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄥𑄂𑄥𑄚𑄂"
}
],
"tags": [
"Burmese",
"character",
"form-of"
]
}
],
"word": "သာသနာ"
}
{
"categories": [
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese nouns",
"Burmese terms derived from Pali",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Burmese terms with audio links"
],
"derived": [
{
"roman": "buddha.sasa.na",
"word": "ဗုဒ္ဓသာသနာ"
},
{
"roman": "sasa.na-twang:",
"word": "သာသနာတွင်း"
},
{
"roman": "sasa.nahnac",
"word": "သာသနာနှစ်"
},
{
"roman": "sasa.napa.",
"word": "သာသနာပ"
},
{
"roman": "sasa.napuing",
"word": "သာသနာပိုင်"
},
{
"roman": "sasa.nahlyauk",
"word": "သာသနာလျှောက်"
},
{
"roman": "sasa.nawang",
"word": "သာသနာဝင်"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "pi",
"3": "sāsana",
"gloss": "teaching, instruction, rule, order"
},
"expansion": "Pali sāsana (“teaching, instruction, rule, order”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Pali sāsana (“teaching, instruction, rule, order”).",
"forms": [
{
"form": "sasa.na",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "သာသနာ • (sasa.na)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Burmese terms with usage examples",
"my:Buddhism"
],
"examples": [
{
"text": "သီဟိုဠ်မှာ တီယ အမည်ရှိသော သူပုန်တယောက်သည် စစ်တပ်တစ်တပ်စုယူ၍ စေတီများမှာ ပါဝင်သော ပစ္စည်းဘဏ္ဍာကို လုယက်ယူပြီး၊ ဤသို့ ဘုရားသာသနာကို ဆန့်ကျင်ဘက် လုယက်ဖျက်ဆီး ဘေးအန္တရာယ်များစွာ ပြုလုပ်လေသည်။\nsihuilhma tiya. a.manyhri.sau: supunta.yauksany cactaptactapcu.yurwe ceti-mya:hma pawangsau: paccany:bhandakui lu.yak-yu-pri:| isui. bhu.ra:sasa.nakui hcan.kyangbhak lu.yakhpyakhci: bhe:anta.raymya:cwa pru.luplesany||\nIn Ceylon, a rebel named Tiya having collected an army, plundered the wealth contained in shrines and thus did much harm to the Buddhist Temple.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"teaching; dispensation"
],
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"teaching",
"teaching"
],
[
"dispensation",
"dispensation"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) teaching; dispensation"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"era"
],
"links": [
[
"era",
"era"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θàðənà/"
}
],
"word": "သာသနာ"
}
{
"categories": [
"Mon entries with incorrect language header",
"Mon lemmas",
"Mon nouns",
"Mon terms borrowed from Pali",
"Mon terms derived from Pali",
"Mon terms with IPA pronunciation",
"Mon terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "pi",
"3": "သာသန"
},
"expansion": "Pali သာသန (sāsana)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Pali သာသန (sāsana).",
"forms": [
{
"form": "saasnaa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": "saasnaa"
},
"expansion": "သာသနာ (saasnaa)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "saasnaa"
},
"expansion": "သာသနာ (saasnaa)",
"name": "mnw-noun"
}
],
"lang": "Mon",
"lang_code": "mnw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mon terms with usage examples",
"mnw:Buddhism"
],
"examples": [
{
"english": "In Ceylon, a rebel named Tiya having collected an army, plundered the wealth contained in shrines and thus did much harm to the Buddhist Temple.",
"text": "ပ္ဍဲက္ကံသိၚ်ဃဵု ညးသပုန်မွဲ မၞုံယၟုတဳယ ပကောံဂွံပၞာန်မွဲဒပ်တုဲ ပၠံၚ်ၜးကေတ်ဒြပ် မၞုံပ္ဍဲစေတဳတုဲ၊ ရဴဝွံပလီုပလာ် ပၠံၚ်ၜး ဒစဵုဒစး သ္ပဘဲအန္တရာယ် ကဵုသာသနာကျာ် ဗွဲမလောန်ရ။",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"teaching; dispensation"
],
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"teaching",
"teaching"
],
[
"dispensation",
"dispensation"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) teaching; dispensation"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"era"
],
"links": [
[
"era",
"era"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sasaʔna/"
},
{
"audio": "သာသနာmnw.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%ACmnw.ogg/%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%ACmnw.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%94%E1%80%ACmnw.ogg"
}
],
"word": "သာသနာ"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "noun form",
"tr": "-"
},
"expansion": "သာသနာ",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Burmese script",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali non-lemma forms",
"Pali noun forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "sāsana, “teaching”",
"word": "sāsanā"
},
{
"extra": "sāsana, “teaching”",
"word": "which is ablative singular of သာသန"
}
],
"glosses": [
"Burmese script form of sāsanā, which is ablative singular of သာသန (sāsana, “teaching”)"
],
"links": [
[
"sāsanā",
"sāsanā#Pali"
],
[
"သာသန",
"သာသန#Pali"
],
[
"sāsana",
"sāsana#Pali"
]
],
"tags": [
"Burmese",
"character",
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "sāsanā"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀲𑀸𑀲𑀦𑀸"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "सासना"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "সাসনা"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "සාසනා"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "သႃသၼႃ"
},
{
"word": "สาสนา"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "สาสะนา"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩈᩣᩈᨶᩣ"
},
{
"word": "ສາສນາ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ສາສະນາ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "សាសនា"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄥𑄂𑄥𑄚𑄂"
}
],
"word": "သာသနာ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.