"เสียเวลา" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "เสีย",
        "3": "เวลา",
        "t1": "lose",
        "t2": "time"
      },
      "expansion": "เสีย (sǐia, “lose”) + เวลา (wee-laa, “time”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ເສຍເວລາ"
      },
      "expansion": "Lao ເສຍເວລາ (sīa wē lā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From เสีย (sǐia, “lose”) + เวลา (wee-laa, “time”). Compare Lao ເສຍເວລາ (sīa wē lā).",
  "forms": [
    {
      "form": "sǐia-wee-laa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การเสียเวลา",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "เสียเวลา"
      },
      "expansion": "เสียเวลา • (sǐia-wee-laa) (abstract noun การเสียเวลา)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lose time."
      ],
      "id": "en-เสียเวลา-th-verb-1V86Ntd0",
      "links": [
        [
          "lose time",
          "lose time"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Don't be afraid of wasting time. Be afraid of wasting opportunities.",
          "roman": "yàa gluua sǐia-wee-laa dtɛ̀ɛ hâi gluua sǐia oo-gàat",
          "text": "อย่ากลัวเสียเวลาแต่ให้กลัวเสียโอกาส",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Get up at the crack of dawn, so that you don't waste time before you go out to make a living.",
          "roman": "dtʉ̀ʉn dtɛ̀ɛ cháao-mʉ̂ʉt pʉ̂ʉa mâi hâi sǐia-wee-laa tam maa hǎa gin",
          "text": "ตื่นแต่เช้ามืดเพื่อไม่ให้เสียเวลาทำมาหากิน",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to waste time."
      ],
      "id": "en-เสียเวลา-th-verb-X2PM82nK",
      "links": [
        [
          "waste time",
          "waste time"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sia̯˩˩˦.weː˧.laː˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "เสียเวลา"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/aː",
    "Thai 3-syllable words",
    "Thai compound terms",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "Thai verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "เสีย",
        "3": "เวลา",
        "t1": "lose",
        "t2": "time"
      },
      "expansion": "เสีย (sǐia, “lose”) + เวลา (wee-laa, “time”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ເສຍເວລາ"
      },
      "expansion": "Lao ເສຍເວລາ (sīa wē lā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From เสีย (sǐia, “lose”) + เวลา (wee-laa, “time”). Compare Lao ເສຍເວລາ (sīa wē lā).",
  "forms": [
    {
      "form": "sǐia-wee-laa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การเสียเวลา",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "เสียเวลา"
      },
      "expansion": "เสียเวลา • (sǐia-wee-laa) (abstract noun การเสียเวลา)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to lose time."
      ],
      "links": [
        [
          "lose time",
          "lose time"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Thai terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Don't be afraid of wasting time. Be afraid of wasting opportunities.",
          "roman": "yàa gluua sǐia-wee-laa dtɛ̀ɛ hâi gluua sǐia oo-gàat",
          "text": "อย่ากลัวเสียเวลาแต่ให้กลัวเสียโอกาส",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Get up at the crack of dawn, so that you don't waste time before you go out to make a living.",
          "roman": "dtʉ̀ʉn dtɛ̀ɛ cháao-mʉ̂ʉt pʉ̂ʉa mâi hâi sǐia-wee-laa tam maa hǎa gin",
          "text": "ตื่นแต่เช้ามืดเพื่อไม่ให้เสียเวลาทำมาหากิน",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to waste time."
      ],
      "links": [
        [
          "waste time",
          "waste time"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sia̯˩˩˦.weː˧.laː˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "เสียเวลา"
}