"เจ้าใหญ่นายโต" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "เจ้า",
        "3": "ใหญ่",
        "4": "นาย",
        "5": "โต",
        "t1": "chief, lord, master",
        "t2": "big, great",
        "t3": "chief, lord, master",
        "t4": "big, great"
      },
      "expansion": "เจ้า (jâao, “chief, lord, master”) + ใหญ่ (yài, “big, great”) + นาย (naai, “chief, lord, master”) + โต (dtoo, “big, great”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From เจ้า (jâao, “chief, lord, master”) + ใหญ่ (yài, “big, great”) + นาย (naai, “chief, lord, master”) + โต (dtoo, “big, great”).",
  "forms": [
    {
      "form": "jâao-yài-naai-dtoo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "เจ้าใหญ่นายโต • (jâao-yài-naai-dtoo)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "person of high authority or rank; elite; power elite; member of the ruling class; high-ranking noble or royal person."
      ],
      "id": "en-เจ้าใหญ่นายโต-th-noun-QIeukUPs",
      "links": [
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "high",
          "high"
        ],
        [
          "authority",
          "authority"
        ],
        [
          "rank",
          "rank"
        ],
        [
          "elite",
          "elite"
        ],
        [
          "power elite",
          "power elite"
        ],
        [
          "member",
          "member"
        ],
        [
          "ruling class",
          "ruling class"
        ],
        [
          "high-ranking",
          "high-ranking"
        ],
        [
          "noble",
          "noble"
        ],
        [
          "royal",
          "royal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) person of high authority or rank; elite; power elite; member of the ruling class; high-ranking noble or royal person."
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "kon-yài-kon-dtoo",
          "word": "คนใหญ่คนโต"
        },
        {
          "roman": "nâa-yài-jai-dtoo",
          "word": "หน้าใหญ่ใจโต"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕaːw˥˩.jaj˨˩.naːj˧.toː˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "เจ้าใหญ่นายโต"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "เจ้า",
        "3": "ใหญ่",
        "4": "นาย",
        "5": "โต",
        "t1": "chief, lord, master",
        "t2": "big, great",
        "t3": "chief, lord, master",
        "t4": "big, great"
      },
      "expansion": "เจ้า (jâao, “chief, lord, master”) + ใหญ่ (yài, “big, great”) + นาย (naai, “chief, lord, master”) + โต (dtoo, “big, great”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From เจ้า (jâao, “chief, lord, master”) + ใหญ่ (yài, “big, great”) + นาย (naai, “chief, lord, master”) + โต (dtoo, “big, great”).",
  "forms": [
    {
      "form": "jâao-yài-naai-dtoo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "เจ้าใหญ่นายโต • (jâao-yài-naai-dtoo)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "kon-yài-kon-dtoo",
      "word": "คนใหญ่คนโต"
    },
    {
      "roman": "nâa-yài-jai-dtoo",
      "word": "หน้าใหญ่ใจโต"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Thai/oː",
        "Thai 4-syllable words",
        "Thai compound terms",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai idioms",
        "Thai lemmas",
        "Thai nouns",
        "Thai terms spelled with ใ",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "person of high authority or rank; elite; power elite; member of the ruling class; high-ranking noble or royal person."
      ],
      "links": [
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "high",
          "high"
        ],
        [
          "authority",
          "authority"
        ],
        [
          "rank",
          "rank"
        ],
        [
          "elite",
          "elite"
        ],
        [
          "power elite",
          "power elite"
        ],
        [
          "member",
          "member"
        ],
        [
          "ruling class",
          "ruling class"
        ],
        [
          "high-ranking",
          "high-ranking"
        ],
        [
          "noble",
          "noble"
        ],
        [
          "royal",
          "royal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) person of high authority or rank; elite; power elite; member of the ruling class; high-ranking noble or royal person."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕaːw˥˩.jaj˨˩.naːj˧.toː˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "เจ้าใหญ่นายโต"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "เจ้าใหญ่นายโต"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "เจ้าใหญ่นายโต",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "เจ้าใหญ่นายโต"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "เจ้าใหญ่นายโต",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "เจ้าใหญ่นายโต"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "เจ้าใหญ่นายโต",
  "trace": ""
}