"เข้าเมืองตาหลิ่วต้องหลิ่วตาตาม" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "เข้า",
        "3": "เมือง",
        "4": "ตา",
        "5": "หลิ่ว",
        "6": "ต้อง",
        "7": "หลิ่ว",
        "8": "ตา",
        "9": "ตาม",
        "t1": "to enter",
        "t2": "city; town",
        "t3": "eye",
        "t4": "squint",
        "t5": "to need; to be required",
        "t6": "to squint",
        "t7": "eye",
        "t8": "after; according to; in line with"
      },
      "expansion": "เข้า (kâo, “to enter”) + เมือง (mʉʉang, “city; town”) + ตา (dtaa, “eye”) + หลิ่ว (lìu, “squint”) + ต้อง (dtɔ̂ng, “to need; to be required”) + หลิ่ว (lìu, “to squint”) + ตา (dtaa, “eye”) + ตาม (dtaam, “after; according to; in line with”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From เข้า (kâo, “to enter”) + เมือง (mʉʉang, “city; town”) + ตา (dtaa, “eye”) + หลิ่ว (lìu, “squint”) + ต้อง (dtɔ̂ng, “to need; to be required”) + หลิ่ว (lìu, “to squint”) + ตา (dtaa, “eye”) + ตาม (dtaam, “after; according to; in line with”); literally \"to enter the town of squint-eyed people and need to squint one's own eyes like them\".",
  "forms": [
    {
      "form": "kâo-mʉʉang-dtaa-lìu-dtɔ̂ng-lìu-dtaa-dtaam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "เข้าเมืองตาหลิ่วต้องหลิ่วตาตาม • (kâo-mʉʉang-dtaa-lìu-dtɔ̂ng-lìu-dtaa-dtaam)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to follow local custom; to follow the majority."
      ],
      "id": "en-เข้าเมืองตาหลิ่วต้องหลิ่วตาตาม-th-verb-K4b~4lnX",
      "links": [
        [
          "follow",
          "follow"
        ],
        [
          "local",
          "local"
        ],
        [
          "custom",
          "custom"
        ],
        [
          "majority",
          "majority"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to follow local custom; to follow the majority."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰaw˥˩.mɯa̯ŋ˧.taː˧.liw˨˩.tɔŋ˥˩.liw˨˩.taː˧.taːm˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "เข้าเมืองตาหลิ่วต้องหลิ่วตาตาม"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "เข้า",
        "3": "เมือง",
        "4": "ตา",
        "5": "หลิ่ว",
        "6": "ต้อง",
        "7": "หลิ่ว",
        "8": "ตา",
        "9": "ตาม",
        "t1": "to enter",
        "t2": "city; town",
        "t3": "eye",
        "t4": "squint",
        "t5": "to need; to be required",
        "t6": "to squint",
        "t7": "eye",
        "t8": "after; according to; in line with"
      },
      "expansion": "เข้า (kâo, “to enter”) + เมือง (mʉʉang, “city; town”) + ตา (dtaa, “eye”) + หลิ่ว (lìu, “squint”) + ต้อง (dtɔ̂ng, “to need; to be required”) + หลิ่ว (lìu, “to squint”) + ตา (dtaa, “eye”) + ตาม (dtaam, “after; according to; in line with”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From เข้า (kâo, “to enter”) + เมือง (mʉʉang, “city; town”) + ตา (dtaa, “eye”) + หลิ่ว (lìu, “squint”) + ต้อง (dtɔ̂ng, “to need; to be required”) + หลิ่ว (lìu, “to squint”) + ตา (dtaa, “eye”) + ตาม (dtaam, “after; according to; in line with”); literally \"to enter the town of squint-eyed people and need to squint one's own eyes like them\".",
  "forms": [
    {
      "form": "kâo-mʉʉang-dtaa-lìu-dtɔ̂ng-lìu-dtaa-dtaam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "เข้าเมืองตาหลิ่วต้องหลิ่วตาตาม • (kâo-mʉʉang-dtaa-lìu-dtɔ̂ng-lìu-dtaa-dtaam)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Thai/aːm",
        "Thai 8-syllable words",
        "Thai compound terms",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai idioms",
        "Thai lemmas",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes",
        "Thai verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to follow local custom; to follow the majority."
      ],
      "links": [
        [
          "follow",
          "follow"
        ],
        [
          "local",
          "local"
        ],
        [
          "custom",
          "custom"
        ],
        [
          "majority",
          "majority"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to follow local custom; to follow the majority."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰaw˥˩.mɯa̯ŋ˧.taː˧.liw˨˩.tɔŋ˥˩.liw˨˩.taː˧.taːm˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "เข้าเมืองตาหลิ่วต้องหลิ่วตาตาม"
}