"อำแดง" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "okz-pre",
        "3": "ʼanteṅ",
        "gloss": "an unidentified title: person of distinction, woman of distinction, etc"
      },
      "expansion": "Pre-Angkorian Old Khmer ʼanteṅ (“an unidentified title: person of distinction, woman of distinction, etc”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "okz-ang",
        "3": "ʼaṃteṅ",
        "pos": "idem"
      },
      "expansion": "Angkorian Old Khmer ʼaṃteṅ (idem)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okz",
        "2": "kaṃmrateṅ"
      },
      "expansion": "Old Khmer kaṃmrateṅ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okz",
        "2": "kammrateṅ"
      },
      "expansion": "kammrateṅ",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okz",
        "2": "kaṃrateṅ"
      },
      "expansion": "kaṃrateṅ",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okz",
        "2": "kamrateṅ"
      },
      "expansion": "kamrateṅ",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okz",
        "2": "kamrateṅa",
        "gloss": "a title for divinities, royalty, and eminent ecclesiastics"
      },
      "expansion": "kamrateṅa (“a title for divinities, royalty, and eminent ecclesiastics”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "គម្តែង"
      },
      "expansion": "Khmer គម្តែង (kɔɔkumtaeng)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Pre-Angkorian Old Khmer ʼanteṅ (“an unidentified title: person of distinction, woman of distinction, etc”) or Angkorian Old Khmer ʼaṃteṅ (idem); believed to be corrupted forms of Old Khmer kaṃmrateṅ, kammrateṅ, kaṃrateṅ, kamrateṅ, kamrateṅa (“a title for divinities, royalty, and eminent ecclesiastics”), from which Modern Khmer គម្តែង (kɔɔkumtaeng) is derived.",
  "forms": [
    {
      "form": "am-dɛɛng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "อำแดง • (am-dɛɛng)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai quotations with omitted translation",
          "parents": [
            "Quotations with omitted translation",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Female",
          "orig": "th:Female",
          "parents": [
            "Gender",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Titles",
          "orig": "th:Titles",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a formal title for a female commoner, conventionally prefixed to her name."
      ],
      "id": "en-อำแดง-th-noun-BPYwGGCj",
      "raw_glosses": [
        "(archaic) a formal title for a female commoner, conventionally prefixed to her name."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔam˧.dɛːŋ˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "อำแดง"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "okz-pre",
        "3": "ʼanteṅ",
        "gloss": "an unidentified title: person of distinction, woman of distinction, etc"
      },
      "expansion": "Pre-Angkorian Old Khmer ʼanteṅ (“an unidentified title: person of distinction, woman of distinction, etc”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "okz-ang",
        "3": "ʼaṃteṅ",
        "pos": "idem"
      },
      "expansion": "Angkorian Old Khmer ʼaṃteṅ (idem)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okz",
        "2": "kaṃmrateṅ"
      },
      "expansion": "Old Khmer kaṃmrateṅ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okz",
        "2": "kammrateṅ"
      },
      "expansion": "kammrateṅ",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okz",
        "2": "kaṃrateṅ"
      },
      "expansion": "kaṃrateṅ",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okz",
        "2": "kamrateṅ"
      },
      "expansion": "kamrateṅ",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okz",
        "2": "kamrateṅa",
        "gloss": "a title for divinities, royalty, and eminent ecclesiastics"
      },
      "expansion": "kamrateṅa (“a title for divinities, royalty, and eminent ecclesiastics”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "គម្តែង"
      },
      "expansion": "Khmer គម្តែង (kɔɔkumtaeng)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Pre-Angkorian Old Khmer ʼanteṅ (“an unidentified title: person of distinction, woman of distinction, etc”) or Angkorian Old Khmer ʼaṃteṅ (idem); believed to be corrupted forms of Old Khmer kaṃmrateṅ, kammrateṅ, kaṃrateṅ, kamrateṅ, kamrateṅa (“a title for divinities, royalty, and eminent ecclesiastics”), from which Modern Khmer គម្តែង (kɔɔkumtaeng) is derived.",
  "forms": [
    {
      "form": "am-dɛɛng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "อำแดง • (am-dɛɛng)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for transliteration of Thai quotations",
        "Rhymes:Thai/ɛːŋ",
        "Thai 2-syllable words",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai lemmas",
        "Thai nouns",
        "Thai quotations with omitted translation",
        "Thai terms borrowed from Angkorian Old Khmer",
        "Thai terms borrowed from Pre-Angkorian Old Khmer",
        "Thai terms derived from Angkorian Old Khmer",
        "Thai terms derived from Pre-Angkorian Old Khmer",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with archaic senses",
        "Thai terms with quotations",
        "Thai terms with redundant script codes",
        "th:Female",
        "th:Titles"
      ],
      "glosses": [
        "a formal title for a female commoner, conventionally prefixed to her name."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) a formal title for a female commoner, conventionally prefixed to her name."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔam˧.dɛːŋ˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "อำแดง"
}