"อากู๋" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1"
      },
      "expansion": "¹",
      "name": "sup"
    },
    {
      "args": {
        "1": "6"
      },
      "expansion": "⁶",
      "name": "sup"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "nan-tws",
        "3": "阿舅",
        "4": "",
        "5": "maternal uncle",
        "tr": "a¹ gu⁶"
      },
      "expansion": "Teochew 阿舅 (a¹ gu⁶, “maternal uncle”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Teochew 阿舅 (a¹ gu⁶, “maternal uncle”).",
  "forms": [
    {
      "form": "aa-gǔu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "อากู๋ • (aa-gǔu)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Websites",
          "orig": "th:Websites",
          "parents": [
            "World Wide Web",
            "Internet",
            "Computing",
            "Networking",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "maternal uncle"
      ],
      "id": "en-อากู๋-th-noun-PjGtdF4a",
      "links": [
        [
          "maternal uncle",
          "maternal uncle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) maternal uncle"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaː˧.kuː˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "อากู๋"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "อากู๋",
        "t": "maternal uncle"
      },
      "expansion": "อากู๋ (aa-gǔu, “maternal uncle”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "",
        "3": "อา"
      },
      "expansion": "อา (aa)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "cmn",
        "3": "阿",
        "pos": "a term of familiarity prefixed to a person's name",
        "tr": "ā"
      },
      "expansion": "Mandarin 阿 (ā, a term of familiarity prefixed to a person's name)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "",
        "3": "กู๋"
      },
      "expansion": "กู๋ (gǔu)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "en",
        "3": "Google"
      },
      "expansion": "English Google",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Mocking the term อากู๋ (aa-gǔu, “maternal uncle”), with the first syllable, อา (aa), from Mandarin 阿 (ā, a term of familiarity prefixed to a person's name), and the second syllable, กู๋ (gǔu), being a playful imitation of the first syllable of English Google.",
  "forms": [
    {
      "form": "aa-gǔu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "อากู๋ • (aa-gǔu)",
      "name": "th-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Google",
          "orig": "th:Google",
          "parents": [
            "World Wide Web",
            "Internet",
            "Computing",
            "Networking",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Google"
      ],
      "id": "en-อากู๋-th-name-zncGZ-X5",
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "Google",
          "Google"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Internet slang and humorous) Google"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "guu-gə̂n",
          "word": "กูเกิล"
        }
      ],
      "tags": [
        "Internet",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaː˧.kuː˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "อากู๋"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Thai/uː",
    "Thai 2-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai proper nouns",
    "Thai terms borrowed from Teochew",
    "Thai terms derived from English",
    "Thai terms derived from Mandarin",
    "Thai terms derived from Teochew",
    "Thai terms spelled with ◌๋",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "th:Google",
    "th:Websites"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1"
      },
      "expansion": "¹",
      "name": "sup"
    },
    {
      "args": {
        "1": "6"
      },
      "expansion": "⁶",
      "name": "sup"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "nan-tws",
        "3": "阿舅",
        "4": "",
        "5": "maternal uncle",
        "tr": "a¹ gu⁶"
      },
      "expansion": "Teochew 阿舅 (a¹ gu⁶, “maternal uncle”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Teochew 阿舅 (a¹ gu⁶, “maternal uncle”).",
  "forms": [
    {
      "form": "aa-gǔu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "อากู๋ • (aa-gǔu)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Thai colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "maternal uncle"
      ],
      "links": [
        [
          "maternal uncle",
          "maternal uncle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) maternal uncle"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaː˧.kuː˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "อากู๋"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Thai/uː",
    "Thai 2-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai proper nouns",
    "Thai terms derived from English",
    "Thai terms derived from Mandarin",
    "Thai terms spelled with ◌๋",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "th:Google",
    "th:Websites"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "อากู๋",
        "t": "maternal uncle"
      },
      "expansion": "อากู๋ (aa-gǔu, “maternal uncle”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "",
        "3": "อา"
      },
      "expansion": "อา (aa)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "cmn",
        "3": "阿",
        "pos": "a term of familiarity prefixed to a person's name",
        "tr": "ā"
      },
      "expansion": "Mandarin 阿 (ā, a term of familiarity prefixed to a person's name)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "",
        "3": "กู๋"
      },
      "expansion": "กู๋ (gǔu)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "en",
        "3": "Google"
      },
      "expansion": "English Google",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Mocking the term อากู๋ (aa-gǔu, “maternal uncle”), with the first syllable, อา (aa), from Mandarin 阿 (ā, a term of familiarity prefixed to a person's name), and the second syllable, กู๋ (gǔu), being a playful imitation of the first syllable of English Google.",
  "forms": [
    {
      "form": "aa-gǔu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "อากู๋ • (aa-gǔu)",
      "name": "th-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Thai humorous terms",
        "Thai internet slang"
      ],
      "glosses": [
        "Google"
      ],
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "Google",
          "Google"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Internet slang and humorous) Google"
      ],
      "tags": [
        "Internet",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaː˧.kuː˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "guu-gə̂n",
      "word": "กูเกิล"
    }
  ],
  "word": "อากู๋"
}