See สยาม on Wiktionary
Download JSON data for สยาม meaning in All languages combined (6.6kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "ရှမ်း",
"bor": "1",
"t": "Shan"
},
"expansion": "→ Burmese: ရှမ်း (hram:, “Shan”)\n→ English: Shan\n→ Thai: ฉาน (chǎan)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Burmese: ရှမ်း (hram:, “Shan”)\n→ English: Shan\n→ Thai: ฉาน (chǎan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "သျှမ်း",
"bor": "1",
"t": "Shan"
},
"expansion": "→ Burmese: သျှမ်း (hsyam:, “Shan”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Burmese: သျှမ်း (hsyam:, “Shan”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Sciam",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: Sciam",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: Sciam"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Siam",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Siam",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Siam"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "Siam",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: Siam\nIndonesian: Siam\n→ Pattani Malay: سيٍّي / ซีแย",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Malay: Siam\nIndonesian: Siam\n→ Pattani Malay: سيٍّي / ซีแย"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "okz",
"3": "សៀម",
"tr": "siama"
},
"expansion": "Old Khmer សៀម (siama)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "សៀម"
},
"expansion": "Khmer សៀម (siəm)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "ស្យាម"
},
"expansion": "ស្យាម (syaam)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "သေမ်"
},
"expansion": "Mon သေမ်",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "သေံ"
},
"expansion": "သေံ",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "เซียม"
},
"expansion": "เซียม (siiam)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "श्याम"
},
"expansion": "Sanskrit श्याम (śyāma)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "ไทย",
"gloss": "Thailand"
},
"expansion": "ไทย (tai, “Thailand”)",
"name": "th-l"
}
],
"etymology_text": "Possibly from Old Khmer សៀម (siama) (whence Modern Khmer សៀម (siəm), ស្យាម (syaam), Mon သေမ်, သေံ), becoming เซียม (siiam). And later, the spelling was meant to imitate Sanskrit श्याम (śyāma) which did not relate at all.\nOfficially used as the name of the country from the reign of Mongkut (1851–68) until 24 June 1939, when the country was renamed ไทย (tai, “Thailand”).",
"forms": [
{
"form": "sà-yǎam",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "สยาม • (sà-yǎam)",
"name": "th-proper noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "th",
"name": "Countries",
"orig": "th:Countries",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "th",
"name": "Countries in Asia",
"orig": "th:Countries in Asia",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Asia",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "th",
"name": "Thailand",
"orig": "th:Thailand",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Thai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "topical",
"langcode": "th",
"name": "Demonyms",
"orig": "th:Demonyms",
"parents": [
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "สยามมกุฏราชกุมาร"
},
{
"roman": "sà-yǎa-min",
"word": "สยามินทร์"
}
],
"glosses": [
"(ประเทศ~, ~ประเทศ, ~รัฐ, ราชอาณาจักร~) (historical) Siam (The former name of Thailand, a country in Southeast Asia)"
],
"id": "en-สยาม-th-name-7eq9I3dj",
"links": [
[
"ประเทศ",
"ประเทศ#Thai"
],
[
"รัฐ",
"รัฐ#Thai"
],
[
"ราชอาณาจักร",
"ราชอาณาจักร#Thai"
],
[
"Siam",
"Siam#English:_Q869"
],
[
"Thailand",
"Thailand"
],
[
"Southeast Asia",
"Southeast Asia#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) (ประเทศ~, ~ประเทศ, ~รัฐ, ราชอาณาจักร~) (historical) Siam (The former name of Thailand, a country in Southeast Asia)"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "ศยาม"
}
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "[bound form]"
},
{
"ipa": "/sa˨˩.jaːm˩˩˦/",
"tags": [
"standard"
]
},
{
"ipa": "/sa˨˩.jaːm˩˩˦.ma˦˥./",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"wikipedia": [
"Mongkut"
],
"word": "สยาม"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "สยามสแควร์",
"nocap": "1"
},
"expansion": "clipping of สยามสแควร์",
"name": "clipping"
}
],
"etymology_text": "From clipping of สยามสแควร์.",
"forms": [
{
"form": "sà-yǎam",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "สยาม • (sà-yǎam)",
"name": "th-proper noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Thai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Siam Square (a shopping district in Bangkok, Thailand)"
],
"id": "en-สยาม-th-name-VOOysLYM",
"links": [
[
"Siam Square",
"w:Siam Square"
],
[
"Bangkok",
"Bangkok#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) Siam Square (a shopping district in Bangkok, Thailand)"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "[bound form]"
},
{
"ipa": "/sa˨˩.jaːm˩˩˦/",
"tags": [
"standard"
]
},
{
"ipa": "/sa˨˩.jaːm˩˩˦.ma˦˥./",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "สยาม"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Thai/aːm",
"Thai 2-syllable words",
"Thai 3-syllable words",
"Thai clippings",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai lemmas",
"Thai prefixes",
"Thai proper nouns",
"Thai terms derived from Old Khmer",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with audio links",
"Thai terms with homophones",
"Thai terms with redundant script codes",
"th:Demonyms"
],
"derived": [
{
"word": "สยามมกุฏราชกุมาร"
},
{
"roman": "sà-yǎa-min",
"word": "สยามินทร์"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "ရှမ်း",
"bor": "1",
"t": "Shan"
},
"expansion": "→ Burmese: ရှမ်း (hram:, “Shan”)\n→ English: Shan\n→ Thai: ฉาน (chǎan)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Burmese: ရှမ်း (hram:, “Shan”)\n→ English: Shan\n→ Thai: ฉาน (chǎan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "သျှမ်း",
"bor": "1",
"t": "Shan"
},
"expansion": "→ Burmese: သျှမ်း (hsyam:, “Shan”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Burmese: သျှမ်း (hsyam:, “Shan”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Sciam",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: Sciam",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: Sciam"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Siam",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Siam",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Siam"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "Siam",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: Siam\nIndonesian: Siam\n→ Pattani Malay: سيٍّي / ซีแย",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Malay: Siam\nIndonesian: Siam\n→ Pattani Malay: سيٍّي / ซีแย"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "okz",
"3": "សៀម",
"tr": "siama"
},
"expansion": "Old Khmer សៀម (siama)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "សៀម"
},
"expansion": "Khmer សៀម (siəm)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "ស្យាម"
},
"expansion": "ស្យាម (syaam)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "သေမ်"
},
"expansion": "Mon သေမ်",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "သေံ"
},
"expansion": "သေံ",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "เซียม"
},
"expansion": "เซียม (siiam)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "श्याम"
},
"expansion": "Sanskrit श्याम (śyāma)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "ไทย",
"gloss": "Thailand"
},
"expansion": "ไทย (tai, “Thailand”)",
"name": "th-l"
}
],
"etymology_text": "Possibly from Old Khmer សៀម (siama) (whence Modern Khmer សៀម (siəm), ស្យាម (syaam), Mon သေမ်, သေံ), becoming เซียม (siiam). And later, the spelling was meant to imitate Sanskrit श्याम (śyāma) which did not relate at all.\nOfficially used as the name of the country from the reign of Mongkut (1851–68) until 24 June 1939, when the country was renamed ไทย (tai, “Thailand”).",
"forms": [
{
"form": "sà-yǎam",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "สยาม • (sà-yǎam)",
"name": "th-proper noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Thai terms with historical senses",
"th:Countries",
"th:Countries in Asia",
"th:Thailand"
],
"glosses": [
"(ประเทศ~, ~ประเทศ, ~รัฐ, ราชอาณาจักร~) (historical) Siam (The former name of Thailand, a country in Southeast Asia)"
],
"links": [
[
"ประเทศ",
"ประเทศ#Thai"
],
[
"รัฐ",
"รัฐ#Thai"
],
[
"ราชอาณาจักร",
"ราชอาณาจักร#Thai"
],
[
"Siam",
"Siam#English:_Q869"
],
[
"Thailand",
"Thailand"
],
[
"Southeast Asia",
"Southeast Asia#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) (ประเทศ~, ~ประเทศ, ~รัฐ, ราชอาณาจักร~) (historical) Siam (The former name of Thailand, a country in Southeast Asia)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "[bound form]"
},
{
"ipa": "/sa˨˩.jaːm˩˩˦/",
"tags": [
"standard"
]
},
{
"ipa": "/sa˨˩.jaːm˩˩˦.ma˦˥./",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "ศยาม"
}
],
"wikipedia": [
"Mongkut"
],
"word": "สยาม"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Thai/aːm",
"Thai 2-syllable words",
"Thai 3-syllable words",
"Thai clippings",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai lemmas",
"Thai prefixes",
"Thai proper nouns",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with audio links",
"Thai terms with homophones",
"Thai terms with redundant script codes",
"th:Demonyms"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "สยามสแควร์",
"nocap": "1"
},
"expansion": "clipping of สยามสแควร์",
"name": "clipping"
}
],
"etymology_text": "From clipping of สยามสแควร์.",
"forms": [
{
"form": "sà-yǎam",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "สยาม • (sà-yǎam)",
"name": "th-proper noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English links with redundant alt parameters",
"English links with redundant wikilinks",
"Thai slang"
],
"glosses": [
"Siam Square (a shopping district in Bangkok, Thailand)"
],
"links": [
[
"Siam Square",
"w:Siam Square"
],
[
"Bangkok",
"Bangkok#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) Siam Square (a shopping district in Bangkok, Thailand)"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "[bound form]"
},
{
"ipa": "/sa˨˩.jaːm˩˩˦/",
"tags": [
"standard"
]
},
{
"ipa": "/sa˨˩.jaːm˩˩˦.ma˦˥./",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "สยาม"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.