"ยกเลิก" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ยก",
        "3": "เลิก",
        "t1": "to lift",
        "t2": "to lift"
      },
      "expansion": "ยก (yók, “to lift”) + เลิก (lə̂ək, “to lift”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ยก (yók, “to lift”) + เลิก (lə̂ək, “to lift”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yók-lə̂ək",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การยกเลิก",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ยกเลิก • (yók-lə̂ək) (abstract noun การยกเลิก)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2022 September 23, “ด่วน! รัฐบาลประกาศยุบ ศบค. ยกเลิก พ.ร.ก. ฉุกเฉิน มีผล 1 ตุลาคมนี้”, in มติชนออนไลน์, กรุงเทพฯ: มติชน:\nด่วน! รัฐบาลประกาศยุบ ศบค. ยกเลิก พ.ร.ก. ฉุกเฉิน มีผล 1 ตุลาคมนี้\ndùuan! · rát-tà-baan bprà-gàat yúp · sɔ̌ɔ-bɔɔ-kɔɔ · yók-lə̂ək · pɔɔ-rɔɔ-gɔɔ · chùk-chə̌ən · mii-pǒn · nʉ̀ng · dtù-laa-kom níi\nBreaking! Govt announces dissolving CCSA, revoking emergency decree, to be effective this October 1st",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "2020 March 2, กองบรรณาธิการวอยซ์ออนไลน์, “พิษโควิด-๑๙ ได๋ ไดอาน่า ถูกยกเลิกงานกว่า ๒๐ งาน”, in วอยซ์ออนไลน์, Bangkok: วอยซ์ออนไลน์:\nได๋ พิธีกรและนักแสดงชื่อดัง ถูกยกเลิกงานพิธีกรกว่า 20 งาน...เหตุโควิด-19 ระบาด\ndǎi · pí-tii-gɔɔn lɛ́ nák-sà-dɛɛng chʉ̂ʉ-dang · tùuk yók-lə̂ək ngaan pí-tii-gɔɔn gwàa · yîi-sìp · ngaan ... hèet koo-wít-sìp-gâao · rá-bàat\nDai, a renowned emcee and actress, has over 20 [of her] emcee works cancelled ... due to the outbreak of COVID-19.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "2019 January 21, “เคาะขยายเวลาปิดหีบอีก ๒ ชั่วโมง เล็งยกเลิก ลต. ล่วงหน้าในประเทศ อ้างเสียงบเยอะ”, in มติชนออนไลน์, Bangkok: มติชน, retrieved 2019-03-24:\nเคาะขยายเวลาปิดหีบอีก ๒ ชั่วโมง เล็งยกเลิก ลต. ล่วงหน้าในประเทศ อ้างเสียงบเยอะ\nkɔ́ kà-yǎai wee-laa bpìt-hìip ìik · sɔ̌ɔng · chûua-moong · leng yók-lə̂ək · lɔɔ-dtɔɔ · lûuang-nâa nai bprà-têet · âang sǐia ngóp yə́\n[Authorities] propose the extension of the [ballot] box closing time for two [more] hours [and] prepare to cancel the advance polling in the country, citing the wasting of large budgets.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cancel; to revoke; to abrogate; to annul; to rescind."
      ],
      "id": "en-ยกเลิก-th-verb-Tf1q4Cjd",
      "links": [
        [
          "cancel",
          "cancel"
        ],
        [
          "revoke",
          "revoke"
        ],
        [
          "abrogate",
          "abrogate"
        ],
        [
          "annul",
          "annul"
        ],
        [
          "rescind",
          "rescind"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal) to cancel; to revoke; to abrogate; to annul; to rescind."
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jok̚˦˥.lɤːk̚˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ยกเลิก"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ยก",
        "3": "เลิก",
        "t1": "to lift",
        "t2": "to lift"
      },
      "expansion": "ยก (yók, “to lift”) + เลิก (lə̂ək, “to lift”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ยก (yók, “to lift”) + เลิก (lə̂ək, “to lift”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yók-lə̂ək",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การยกเลิก",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ยกเลิก • (yók-lə̂ək) (abstract noun การยกเลิก)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Thai/ɤːk̚",
        "Thai 2-syllable words",
        "Thai compound terms",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai formal terms",
        "Thai lemmas",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes",
        "Thai terms with usage examples",
        "Thai verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2022 September 23, “ด่วน! รัฐบาลประกาศยุบ ศบค. ยกเลิก พ.ร.ก. ฉุกเฉิน มีผล 1 ตุลาคมนี้”, in มติชนออนไลน์, กรุงเทพฯ: มติชน:\nด่วน! รัฐบาลประกาศยุบ ศบค. ยกเลิก พ.ร.ก. ฉุกเฉิน มีผล 1 ตุลาคมนี้\ndùuan! · rát-tà-baan bprà-gàat yúp · sɔ̌ɔ-bɔɔ-kɔɔ · yók-lə̂ək · pɔɔ-rɔɔ-gɔɔ · chùk-chə̌ən · mii-pǒn · nʉ̀ng · dtù-laa-kom níi\nBreaking! Govt announces dissolving CCSA, revoking emergency decree, to be effective this October 1st",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "2020 March 2, กองบรรณาธิการวอยซ์ออนไลน์, “พิษโควิด-๑๙ ได๋ ไดอาน่า ถูกยกเลิกงานกว่า ๒๐ งาน”, in วอยซ์ออนไลน์, Bangkok: วอยซ์ออนไลน์:\nได๋ พิธีกรและนักแสดงชื่อดัง ถูกยกเลิกงานพิธีกรกว่า 20 งาน...เหตุโควิด-19 ระบาด\ndǎi · pí-tii-gɔɔn lɛ́ nák-sà-dɛɛng chʉ̂ʉ-dang · tùuk yók-lə̂ək ngaan pí-tii-gɔɔn gwàa · yîi-sìp · ngaan ... hèet koo-wít-sìp-gâao · rá-bàat\nDai, a renowned emcee and actress, has over 20 [of her] emcee works cancelled ... due to the outbreak of COVID-19.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "2019 January 21, “เคาะขยายเวลาปิดหีบอีก ๒ ชั่วโมง เล็งยกเลิก ลต. ล่วงหน้าในประเทศ อ้างเสียงบเยอะ”, in มติชนออนไลน์, Bangkok: มติชน, retrieved 2019-03-24:\nเคาะขยายเวลาปิดหีบอีก ๒ ชั่วโมง เล็งยกเลิก ลต. ล่วงหน้าในประเทศ อ้างเสียงบเยอะ\nkɔ́ kà-yǎai wee-laa bpìt-hìip ìik · sɔ̌ɔng · chûua-moong · leng yók-lə̂ək · lɔɔ-dtɔɔ · lûuang-nâa nai bprà-têet · âang sǐia ngóp yə́\n[Authorities] propose the extension of the [ballot] box closing time for two [more] hours [and] prepare to cancel the advance polling in the country, citing the wasting of large budgets.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cancel; to revoke; to abrogate; to annul; to rescind."
      ],
      "links": [
        [
          "cancel",
          "cancel"
        ],
        [
          "revoke",
          "revoke"
        ],
        [
          "abrogate",
          "abrogate"
        ],
        [
          "annul",
          "annul"
        ],
        [
          "rescind",
          "rescind"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal) to cancel; to revoke; to abrogate; to annul; to rescind."
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jok̚˦˥.lɤːk̚˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ยกเลิก"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "ยกเลิก"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ยกเลิก",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "ยกเลิก"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ยกเลิก",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "ยกเลิก"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ยกเลิก",
  "trace": ""
}