See พิษ on Wiktionary
Download JSON data for พิษ meaning in All languages combined (4.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tɔɔ-rá-pít",
"word": "ไข้ทรพิษ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ไข้พิษ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nguu-pít",
"word": "งูพิษ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ชีวพิษ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ตรีกาลพิษ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ตรีพิษจักร"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ถอนพิษ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tɔɔ-rá-pít",
"word": "ทรพิษ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ทำพิษ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "บาดทะพิษ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ปัดพิษ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "พิษนาศน์"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "พิษภัย"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "พิษวิทยา"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "พิษสง"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "พิษสมโยค"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pít-sù-nák-bâa",
"word": "พิษสุนัขบ้า"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "พิษสุราเรื้อรัง"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ภาวะพิษ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mon-lá-pít",
"word": "มลพิษ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yaa-pít",
"word": "ยาพิษ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ระงับพิษ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ระเบิดไอพิษ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lom-pít",
"word": "ลมพิษ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "à-sɔ̌ɔ-rá-pít",
"word": "อสรพิษ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "อาศิรพิษ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "อาศีรพิษ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "อาหารเป็นพิษ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ไอพิษ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "sa",
"3": "विष",
"gloss": "poison"
},
"expansion": "Sanskrit विष (viṣa, “poison”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "ពិស"
},
"expansion": "Khmer ពិស (pɨh)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ພິດ"
},
"expansion": "Lao ພິດ (phit)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit विष (viṣa, “poison”). Cognate with Khmer ពិស (pɨh), Lao ພິດ (phit).",
"forms": [
{
"form": "pít",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "พิษ • (pít)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"english": "A serpent possesses venom [so great] as the sun, [yet] it slithers slowly without making [known] its power. A scorpion, so proud of its little venom, raises its tail itself as if to show off its might.",
"ref": "2000, สถาบันภาษาไทย, กรมวิชาการ, กระทรวงศึกษาธิการ, ประชุมโคลงโลกนิติ, Bangkok: สถาบันภาษาไทย, กรมวิชาการ, กระทรวงศึกษาธิการ, page 92",
"text": "นาคีมีพิษเพี้ยง สุริโย เลื้อยบ่ทำเดโช แช่มช้า พิษน้อยหยิ่งโยโส แมลงป่อง ชูแต่หางเองอ้า อวดอ้างฤทธี\nnaa-kii mii pít píiang · sù-rí-yoo · lʉ́ai bɔ̀ɔ tam dee-choo · chɛ̂m-cháa · pít nɔ́ɔi yìng-yoo-sǒo · má-lɛɛng bpɔ̀ng · chuu dtɛ̀ɛ hǎang eeng âa · ùuat âang rít-tii",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"poison; venom; toxin."
],
"id": "en-พิษ-th-noun-OmbvhyyL",
"links": [
[
"poison",
"poison"
],
[
"venom",
"venom"
],
[
"toxin",
"toxin"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Thai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"anyone or anything that is harmful or causes trouble; source of harm or trouble."
],
"id": "en-พิษ-th-noun-aOkGLJYK",
"links": [
[
"anyone",
"anyone"
],
[
"anything",
"anything"
],
[
"harmful",
"harmful"
],
[
"cause",
"cause"
],
[
"trouble",
"trouble"
],
[
"source",
"source"
],
[
"harm",
"harm"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) anyone or anything that is harmful or causes trouble; source of harm or trouble."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "[bound form]"
},
{
"ipa": "/pʰit̚˦˥/",
"tags": [
"standard"
]
},
{
"ipa": "/pʰit̚˦˥.sa˨˩./",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "พิศม์"
}
],
"word": "พิษ"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Thai/it̚",
"Thai 1-syllable words",
"Thai 2-syllable words",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai prefixes",
"Thai terms borrowed from Sanskrit",
"Thai terms derived from Sanskrit",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with homophones",
"Thai terms with redundant script codes"
],
"derived": [
{
"roman": "tɔɔ-rá-pít",
"word": "ไข้ทรพิษ"
},
{
"word": "ไข้พิษ"
},
{
"roman": "nguu-pít",
"word": "งูพิษ"
},
{
"word": "ชีวพิษ"
},
{
"word": "ตรีกาลพิษ"
},
{
"word": "ตรีพิษจักร"
},
{
"word": "ถอนพิษ"
},
{
"roman": "tɔɔ-rá-pít",
"word": "ทรพิษ"
},
{
"word": "ทำพิษ"
},
{
"word": "บาดทะพิษ"
},
{
"word": "ปัดพิษ"
},
{
"word": "พิษนาศน์"
},
{
"word": "พิษภัย"
},
{
"word": "พิษวิทยา"
},
{
"word": "พิษสง"
},
{
"word": "พิษสมโยค"
},
{
"roman": "pít-sù-nák-bâa",
"word": "พิษสุนัขบ้า"
},
{
"word": "พิษสุราเรื้อรัง"
},
{
"word": "ภาวะพิษ"
},
{
"roman": "mon-lá-pít",
"word": "มลพิษ"
},
{
"roman": "yaa-pít",
"word": "ยาพิษ"
},
{
"word": "ระงับพิษ"
},
{
"word": "ระเบิดไอพิษ"
},
{
"roman": "lom-pít",
"word": "ลมพิษ"
},
{
"roman": "à-sɔ̌ɔ-rá-pít",
"word": "อสรพิษ"
},
{
"word": "อาศิรพิษ"
},
{
"word": "อาศีรพิษ"
},
{
"word": "อาหารเป็นพิษ"
},
{
"word": "ไอพิษ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "sa",
"3": "विष",
"gloss": "poison"
},
"expansion": "Sanskrit विष (viṣa, “poison”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "ពិស"
},
"expansion": "Khmer ពិស (pɨh)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ພິດ"
},
"expansion": "Lao ພິດ (phit)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit विष (viṣa, “poison”). Cognate with Khmer ពិស (pɨh), Lao ພິດ (phit).",
"forms": [
{
"form": "pít",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "พิษ • (pít)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"english": "A serpent possesses venom [so great] as the sun, [yet] it slithers slowly without making [known] its power. A scorpion, so proud of its little venom, raises its tail itself as if to show off its might.",
"ref": "2000, สถาบันภาษาไทย, กรมวิชาการ, กระทรวงศึกษาธิการ, ประชุมโคลงโลกนิติ, Bangkok: สถาบันภาษาไทย, กรมวิชาการ, กระทรวงศึกษาธิการ, page 92",
"text": "นาคีมีพิษเพี้ยง สุริโย เลื้อยบ่ทำเดโช แช่มช้า พิษน้อยหยิ่งโยโส แมลงป่อง ชูแต่หางเองอ้า อวดอ้างฤทธี\nnaa-kii mii pít píiang · sù-rí-yoo · lʉ́ai bɔ̀ɔ tam dee-choo · chɛ̂m-cháa · pít nɔ́ɔi yìng-yoo-sǒo · má-lɛɛng bpɔ̀ng · chuu dtɛ̀ɛ hǎang eeng âa · ùuat âang rít-tii",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"poison; venom; toxin."
],
"links": [
[
"poison",
"poison"
],
[
"venom",
"venom"
],
[
"toxin",
"toxin"
]
]
},
{
"glosses": [
"anyone or anything that is harmful or causes trouble; source of harm or trouble."
],
"links": [
[
"anyone",
"anyone"
],
[
"anything",
"anything"
],
[
"harmful",
"harmful"
],
[
"cause",
"cause"
],
[
"trouble",
"trouble"
],
[
"source",
"source"
],
[
"harm",
"harm"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) anyone or anything that is harmful or causes trouble; source of harm or trouble."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "[bound form]"
},
{
"ipa": "/pʰit̚˦˥/",
"tags": [
"standard"
]
},
{
"ipa": "/pʰit̚˦˥.sa˨˩./",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "พิศม์"
}
],
"word": "พิษ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.