"นิมนต์" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "pi",
        "3": "nimanta",
        "gloss": "to invite"
      },
      "expansion": "Pali nimanta (“to invite”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "និមន្ត"
      },
      "expansion": "Khmer និមន្ត (nɨmntɑɑ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Pali nimanta (“to invite”). Compare Khmer និមន្ត (nɨmntɑɑ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ní-mon",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "นิมนต์ • (ní-mon)",
      "name": "th-interj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 45 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 36 40",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 42 35",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 38 38",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Please [come, go, etc, depending on the context], Your Eminence.",
          "roman": "ní-mon prá-kun-jâao",
          "text": "นิมนต์พระคุณเจ้า",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used when asking or inviting a priest to do something."
      ],
      "id": "en-นิมนต์-th-intj-hq0wR3yB",
      "links": [
        [
          "use",
          "use#English"
        ],
        [
          "ask",
          "ask#English"
        ],
        [
          "invit",
          "invite#English"
        ],
        [
          "priest",
          "priest#English"
        ],
        [
          "do",
          "do#English"
        ],
        [
          "something",
          "something#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ni˦˥.mon˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "นิมนต์"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "pi",
        "3": "nimanta",
        "gloss": "to invite"
      },
      "expansion": "Pali nimanta (“to invite”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "និមន្ត"
      },
      "expansion": "Khmer និមន្ត (nɨmntɑɑ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Pali nimanta (“to invite”). Compare Khmer និមន្ត (nɨmntɑɑ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ní-mon",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "นิมนต์ • (ní-mon)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 45 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 36 40",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 42 35",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 38 38",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "invitation (made to a priest)."
      ],
      "id": "en-นิมนต์-th-noun-17ZkarTn",
      "links": [
        [
          "invitation",
          "invitation"
        ],
        [
          "made",
          "made"
        ],
        [
          "priest",
          "priest"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ni˦˥.mon˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "นิมนต์"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "pi",
        "3": "nimanta",
        "gloss": "to invite"
      },
      "expansion": "Pali nimanta (“to invite”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "និមន្ត"
      },
      "expansion": "Khmer និមន្ត (nɨmntɑɑ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Pali nimanta (“to invite”). Compare Khmer និមន្ត (nɨmntɑɑ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ní-mon",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การนิมนต์",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "นิมนต์ • (ní-mon) (abstract noun การนิมนต์)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 45 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 36 40",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 42 35",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 38 38",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to invite (a priest)."
      ],
      "id": "en-นิมนต์-th-verb-hu6Rxr4E",
      "links": [
        [
          "invite",
          "invite"
        ],
        [
          "priest",
          "priest"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "chəən",
          "word": "เชิญ"
        },
        {
          "roman": "an-chəən",
          "word": "อัญเชิญ"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "aa-râat-tá-naa",
          "word": "อาราธนา"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ni˦˥.mon˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "นิมนต์"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/on",
    "Thai 2-syllable words",
    "Thai ecclesiastical verbs",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai interjections",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms derived from Pali",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "Thai verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "pi",
        "3": "nimanta",
        "gloss": "to invite"
      },
      "expansion": "Pali nimanta (“to invite”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "និមន្ត"
      },
      "expansion": "Khmer និមន្ត (nɨmntɑɑ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Pali nimanta (“to invite”). Compare Khmer និមន្ត (nɨmntɑɑ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ní-mon",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "นิมนต์ • (ní-mon)",
      "name": "th-interj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Thai terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Please [come, go, etc, depending on the context], Your Eminence.",
          "roman": "ní-mon prá-kun-jâao",
          "text": "นิมนต์พระคุณเจ้า",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used when asking or inviting a priest to do something."
      ],
      "links": [
        [
          "use",
          "use#English"
        ],
        [
          "ask",
          "ask#English"
        ],
        [
          "invit",
          "invite#English"
        ],
        [
          "priest",
          "priest#English"
        ],
        [
          "do",
          "do#English"
        ],
        [
          "something",
          "something#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ni˦˥.mon˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "นิมนต์"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/on",
    "Thai 2-syllable words",
    "Thai ecclesiastical verbs",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai interjections",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms derived from Pali",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "Thai verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "pi",
        "3": "nimanta",
        "gloss": "to invite"
      },
      "expansion": "Pali nimanta (“to invite”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "និមន្ត"
      },
      "expansion": "Khmer និមន្ត (nɨmntɑɑ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Pali nimanta (“to invite”). Compare Khmer និមន្ត (nɨmntɑɑ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ní-mon",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "นิมนต์ • (ní-mon)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "invitation (made to a priest)."
      ],
      "links": [
        [
          "invitation",
          "invitation"
        ],
        [
          "made",
          "made"
        ],
        [
          "priest",
          "priest"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ni˦˥.mon˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "นิมนต์"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/on",
    "Thai 2-syllable words",
    "Thai ecclesiastical verbs",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai interjections",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms derived from Pali",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "Thai verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "pi",
        "3": "nimanta",
        "gloss": "to invite"
      },
      "expansion": "Pali nimanta (“to invite”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "និមន្ត"
      },
      "expansion": "Khmer និមន្ត (nɨmntɑɑ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Pali nimanta (“to invite”). Compare Khmer និមន្ត (nɨmntɑɑ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ní-mon",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การนิมนต์",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "นิมนต์ • (ní-mon) (abstract noun การนิมนต์)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "chəən",
      "word": "เชิญ"
    },
    {
      "roman": "an-chəən",
      "word": "อัญเชิญ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to invite (a priest)."
      ],
      "links": [
        [
          "invite",
          "invite"
        ],
        [
          "priest",
          "priest"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ni˦˥.mon˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "aa-râat-tá-naa",
      "word": "อาราธนา"
    }
  ],
  "word": "นิมนต์"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "นิมนต์"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "นิมนต์",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "นิมนต์"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "นิมนต์",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "นิมนต์"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "นิมนต์",
  "trace": ""
}