"ทสมี" meaning in All languages combined

See ทสมี on Wiktionary

Numeral [Pali]

Forms: dasamī [romanization]
Head templates: {{head|pi|numeral form}} ทสมี (dasamī)
  1. Thai script form of dasamī, which is inflection of ทสม: Tags: Thai, character, form-of Form of: dasamī, which is inflection of ทสม Categories (topical): Pali ordinal numbers
    Sense id: en-ทสมี-pi-num-IuLZFjnH Categories (other): Thai script, Pali entries with incorrect language header Disambiguation of Pali entries with incorrect language header: 32 37 32
  2. Thai script form of dasamī, which is inflection of ทสม: Tags: feminine, nominative, singular Categories (topical): Pali ordinal numbers
    Sense id: en-ทสมี-pi-num-u6u2Pktt Categories (other): Thai script, Pali entries with incorrect language header Disambiguation of Pali entries with incorrect language header: 32 37 32
  3. Thai script form of dasamī, which is inflection of ทสม: Categories (topical): Pali ordinal numbers
    Sense id: en-ทสมี-pi-num-RHy~jobr Categories (other): Thai script, Pali entries with incorrect language header Disambiguation of Pali entries with incorrect language header: 32 37 32
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dasamī [Latin, character], 𑀤𑀲𑀫𑀻 [Brahmi, character], दसमी [Devanagari, character], দসমী [Bengali], දසමී [Sinhalese, character], ဒသမီ, ဒသမဳ, ၻသမီ [Burmese, character], ทะสะมี [Thai, character], ᨴᩈᨾᩦ [Tai-Tham, character], ທສມີ, ທະສະມີ [Lao, character], ទសមី [Khmer, character], 𑄘𑄥𑄟𑄩 [Chakma, character]

Numeral [Thai]

IPA: /tʰot̚˦˥.sa˨˩.miː˧/ [standard], /tʰa˦˥.sa˨˩.miː˧/ [standard] Forms: tót-sà-mii [romanization]
Etymology: From Pali dasamī (“tenth”). Etymology templates: {{bor|th|pi|dasamī|gloss=tenth}} Pali dasamī (“tenth”) Head templates: {{th-numeral}} ทสมี • (tót-sà-mii)
  1. (now rare) Alternative form of ทศมี (tót-sà-mii) Tags: alt-of, alternative, archaic Alternative form of: ทศมี (extra: tót-sà-mii)
    Sense id: en-ทสมี-th-num-ZhbDv8fp Categories (other): Thai entries with incorrect language header, Thai terms with redundant script codes

Download JSON data for ทสมี meaning in All languages combined (7.0kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "dasamī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "numeral form"
      },
      "expansion": "ทสมี (dasamī)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Pali ordinal numbers",
          "parents": [
            "Ordinal numbers",
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "32 37 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dasamī"
        },
        {
          "word": "which is inflection of ทสม"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thai script form of dasamī, which is inflection of ทสม:\n## nominative singular feminine\n## nominative/vocative/accusative plural feminine (dasama, “tenth”)",
        "Thai script form of dasamī, which is inflection of ทสม"
      ],
      "id": "en-ทสมี-pi-num-IuLZFjnH",
      "links": [
        [
          "dasamī",
          "dasamī#Pali"
        ],
        [
          "ทสม",
          "ทสม#Pali"
        ],
        [
          "dasama",
          "dasama#Pali"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "Thai script form of dasamī, which is inflection of ทสม:\n"
      ],
      "tags": [
        "Thai",
        "character",
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Pali ordinal numbers",
          "parents": [
            "Ordinal numbers",
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "32 37 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thai script form of dasamī, which is inflection of ทสม:\n## nominative singular feminine\n## nominative/vocative/accusative plural feminine (dasama, “tenth”)",
        "nominative singular feminine"
      ],
      "id": "en-ทสมี-pi-num-u6u2Pktt",
      "links": [
        [
          "dasamī",
          "dasamī#Pali"
        ],
        [
          "ทสม",
          "ทสม#Pali"
        ],
        [
          "dasama",
          "dasama#Pali"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "Thai script form of dasamī, which is inflection of ทสม:\n"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Pali ordinal numbers",
          "parents": [
            "Ordinal numbers",
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "32 37 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thai script form of dasamī, which is inflection of ทสม:\n## nominative singular feminine\n## nominative/vocative/accusative plural feminine (dasama, “tenth”)",
        "nominative/vocative/accusative plural feminine (dasama, “tenth”)"
      ],
      "id": "en-ทสมี-pi-num-RHy~jobr",
      "links": [
        [
          "dasamī",
          "dasamī#Pali"
        ],
        [
          "ทสม",
          "ทสม#Pali"
        ],
        [
          "dasama",
          "dasama#Pali"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "Thai script form of dasamī, which is inflection of ทสม:\n"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "37 32 32",
      "tags": [
        "Latin",
        "character"
      ],
      "word": "dasamī"
    },
    {
      "_dis1": "37 32 32",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀤𑀲𑀫𑀻"
    },
    {
      "_dis1": "37 32 32",
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "दसमी"
    },
    {
      "_dis1": "37 32 32",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "দসমী"
    },
    {
      "_dis1": "37 32 32",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "දසමී"
    },
    {
      "_dis1": "37 32 32",
      "word": "ဒသမီ"
    },
    {
      "_dis1": "37 32 32",
      "word": "ဒသမဳ"
    },
    {
      "_dis1": "37 32 32",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ၻသမီ"
    },
    {
      "_dis1": "37 32 32",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ทะสะมี"
    },
    {
      "_dis1": "37 32 32",
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᨴᩈᨾᩦ"
    },
    {
      "_dis1": "37 32 32",
      "word": "ທສມີ"
    },
    {
      "_dis1": "37 32 32",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ທະສະມີ"
    },
    {
      "_dis1": "37 32 32",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ទសមី"
    },
    {
      "_dis1": "37 32 32",
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄘𑄥𑄟𑄩"
    }
  ],
  "word": "ทสมี"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "pi",
        "3": "dasamī",
        "gloss": "tenth"
      },
      "expansion": "Pali dasamī (“tenth”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Pali dasamī (“tenth”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tót-sà-mii",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ทสมี • (tót-sà-mii)",
      "name": "th-numeral"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "tót-sà-mii",
          "word": "ทศมี"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "May there be virtue. The time of the Holy Buddhist Religion had passed for 2,560 years. At this present moment, it was the 10th day of the waxing moon of the month Citra of the Year of the Rooster in the lunar fashion, or the Day of the Master [Thursday], the 6th solar day of the month April, under the solar calendar.",
          "ref": "2017 April 6, “รัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย (พุทธศักราช ๒๕๖๐) [Constitution of the Kingdom of Thailand (2560 Buddhist Era)]”, in ราชกิจจานุเบกษา [Royal Thai Government Gazette], volume 134, number 40 A (pdf), Bangkok: สำนักเลขาธิการคณะรัฐมนตรี, archived from the original on 2017-04-07, page 1",
          "text": "ศุภมัสดุ พระพุทธศาสนกาลเป็นอดีตภาค ๒๕๖๐ พรรษา ปัจจุบันสมัย จันทรคตินิยม กุกกุฏสมพัตสร จิตรมาส ชุณหปักษ์ ทสมีดิถี สุริยคติกาลเมษายนมาส ฉัฏฐสุรทิน ครุวาร\nsùp-pá-mát-sà-dù · prá pút-tá-sàat-sà-ná-gaan bpen à-dìit-dtà-pâak · sɔ̌ɔng-pan hâa-rɔ́ɔi hòk sìp · pan-sǎa · bpàt-jù-ban-ná-sà-mǎi · jan-trá-ká-dtì ní-yom · gùk-gù-dtà sǒm-pát-sɔ̌ɔn · jìt-dtrà mâat · chun-hà-bpàk · tót-sà-mii dì-tǐi · sù-rí-yá-ká-dtì gaan mee-sǎa-yon-ná mâat · chàt-tà sù-rá-tin · ká-rú-waan",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ทศมี (tót-sà-mii)"
      ],
      "id": "en-ทสมี-th-num-ZhbDv8fp",
      "links": [
        [
          "ทศมี",
          "ทศมี#Thai"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(now rare) Alternative form of ทศมี (tót-sà-mii)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰot̚˦˥.sa˨˩.miː˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰa˦˥.sa˨˩.miː˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ทสมี"
}
{
  "categories": [
    "Pali entries with incorrect language header",
    "Pali non-lemma forms",
    "Pali numeral forms"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dasamī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "numeral form"
      },
      "expansion": "ทสมี (dasamī)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pali ordinal numbers",
        "Thai script"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dasamī"
        },
        {
          "word": "which is inflection of ทสม"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thai script form of dasamī, which is inflection of ทสม:\n## nominative singular feminine\n## nominative/vocative/accusative plural feminine (dasama, “tenth”)",
        "Thai script form of dasamī, which is inflection of ทสม"
      ],
      "links": [
        [
          "dasamī",
          "dasamī#Pali"
        ],
        [
          "ทสม",
          "ทสม#Pali"
        ],
        [
          "dasama",
          "dasama#Pali"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "Thai script form of dasamī, which is inflection of ทสม:\n"
      ],
      "tags": [
        "Thai",
        "character",
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pali ordinal numbers",
        "Thai script"
      ],
      "glosses": [
        "Thai script form of dasamī, which is inflection of ทสม:\n## nominative singular feminine\n## nominative/vocative/accusative plural feminine (dasama, “tenth”)",
        "nominative singular feminine"
      ],
      "links": [
        [
          "dasamī",
          "dasamī#Pali"
        ],
        [
          "ทสม",
          "ทสม#Pali"
        ],
        [
          "dasama",
          "dasama#Pali"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "Thai script form of dasamī, which is inflection of ทสม:\n"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pali ordinal numbers",
        "Thai script"
      ],
      "glosses": [
        "Thai script form of dasamī, which is inflection of ทสม:\n## nominative singular feminine\n## nominative/vocative/accusative plural feminine (dasama, “tenth”)",
        "nominative/vocative/accusative plural feminine (dasama, “tenth”)"
      ],
      "links": [
        [
          "dasamī",
          "dasamī#Pali"
        ],
        [
          "ทสม",
          "ทสม#Pali"
        ],
        [
          "dasama",
          "dasama#Pali"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "Thai script form of dasamī, which is inflection of ทสม:\n"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "character"
      ],
      "word": "dasamī"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀤𑀲𑀫𑀻"
    },
    {
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "दसमी"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "দসমী"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "දසමී"
    },
    {
      "word": "ဒသမီ"
    },
    {
      "word": "ဒသမဳ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ၻသမီ"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ทะสะมี"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᨴᩈᨾᩦ"
    },
    {
      "word": "ທສມີ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ທະສະມີ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ទសមី"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄘𑄥𑄟𑄩"
    }
  ],
  "word": "ทสมี"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "pi",
        "3": "dasamī",
        "gloss": "tenth"
      },
      "expansion": "Pali dasamī (“tenth”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Pali dasamī (“tenth”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tót-sà-mii",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ทสมี • (tót-sà-mii)",
      "name": "th-numeral"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "tót-sà-mii",
          "word": "ทศมี"
        }
      ],
      "categories": [
        "Rhymes:Thai/iː",
        "Thai 3-syllable words",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai lemmas",
        "Thai numerals",
        "Thai terms borrowed from Pali",
        "Thai terms derived from Pali",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with rare senses",
        "Thai terms with redundant script codes"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "May there be virtue. The time of the Holy Buddhist Religion had passed for 2,560 years. At this present moment, it was the 10th day of the waxing moon of the month Citra of the Year of the Rooster in the lunar fashion, or the Day of the Master [Thursday], the 6th solar day of the month April, under the solar calendar.",
          "ref": "2017 April 6, “รัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย (พุทธศักราช ๒๕๖๐) [Constitution of the Kingdom of Thailand (2560 Buddhist Era)]”, in ราชกิจจานุเบกษา [Royal Thai Government Gazette], volume 134, number 40 A (pdf), Bangkok: สำนักเลขาธิการคณะรัฐมนตรี, archived from the original on 2017-04-07, page 1",
          "text": "ศุภมัสดุ พระพุทธศาสนกาลเป็นอดีตภาค ๒๕๖๐ พรรษา ปัจจุบันสมัย จันทรคตินิยม กุกกุฏสมพัตสร จิตรมาส ชุณหปักษ์ ทสมีดิถี สุริยคติกาลเมษายนมาส ฉัฏฐสุรทิน ครุวาร\nsùp-pá-mát-sà-dù · prá pút-tá-sàat-sà-ná-gaan bpen à-dìit-dtà-pâak · sɔ̌ɔng-pan hâa-rɔ́ɔi hòk sìp · pan-sǎa · bpàt-jù-ban-ná-sà-mǎi · jan-trá-ká-dtì ní-yom · gùk-gù-dtà sǒm-pát-sɔ̌ɔn · jìt-dtrà mâat · chun-hà-bpàk · tót-sà-mii dì-tǐi · sù-rí-yá-ká-dtì gaan mee-sǎa-yon-ná mâat · chàt-tà sù-rá-tin · ká-rú-waan",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ทศมี (tót-sà-mii)"
      ],
      "links": [
        [
          "ทศมี",
          "ทศมี#Thai"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(now rare) Alternative form of ทศมี (tót-sà-mii)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰot̚˦˥.sa˨˩.miː˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰa˦˥.sa˨˩.miː˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ทสมี"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.