See മാങ്ങ on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "uppumāṅṅa",
"word": "ഉപ്പുമാങ്ങ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kaṇṇimāṅṅa",
"word": "കണ്ണിമാങ്ങ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "paccamāṅṅa",
"word": "പച്ചമാങ്ങ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "māṅṅāppaḻaṁ",
"word": "മാങ്ങാപ്പഴം"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "māṅṅāyiñci",
"word": "മാങ്ങായിഞ്ചി"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "manga",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: manga",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: manga (see there for further descendants) (or via Tamil, Malay)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "der",
"3": "dra-pro>*mām>mango tree",
"id": "mango"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "മാം",
"3": "-ങ്ങ"
},
"expansion": "Compound of മാം (māṁ) + -ങ്ങ (-ṅṅa)",
"name": "com+"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "மாங்காய்"
},
"expansion": "Tamil மாங்காய் (māṅkāy)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compound of മാം (māṁ) + -ങ്ങ (-ṅṅa). Cognate with Tamil மாங்காய் (māṅkāy).",
"forms": [
{
"form": "māṅṅa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ml-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "മാങ്ങ",
"roman": "māṅṅa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "മാങ്ങകൾ",
"roman": "māṅṅakaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "മാങ്ങേ",
"roman": "māṅṅē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "മാങ്ങകളേ",
"roman": "māṅṅakaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "മാങ്ങയെ",
"roman": "māṅṅaye",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "മാങ്ങകളെ",
"roman": "māṅṅakaḷe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "മാങ്ങയ്ക്ക്",
"roman": "māṅṅaykkŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "മാങ്ങകൾക്ക്",
"roman": "māṅṅakaḷkkŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "മാങ്ങയുടെ",
"roman": "māṅṅayuṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "മാങ്ങകളുടെ",
"roman": "māṅṅakaḷuṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "മാങ്ങയിൽ",
"roman": "māṅṅayil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "മാങ്ങകളിൽ",
"roman": "māṅṅakaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "മാങ്ങയോട്",
"roman": "māṅṅayōṭŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative"
]
},
{
"form": "മാങ്ങകളോട്",
"roman": "māṅṅakaḷōṭŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative"
]
},
{
"form": "മാങ്ങയാൽ",
"roman": "māṅṅayāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "മാങ്ങകളാൽ",
"roman": "māṅṅakaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "noun",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "മാങ്ങ • (māṅṅa)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "മാങ്ങ • (māṅṅa)",
"name": "ml-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "മാങ്ങ",
"10": "മാങ്ങകളേ",
"11": "മാങ്ങകളെ",
"12": "മാങ്ങകൾക്ക്",
"13": "മാങ്ങകളുടെ",
"14": "മാങ്ങകളിൽ",
"15": "മാങ്ങകളോട്",
"16": "മാങ്ങകളാൽ",
"2": "മാങ്ങേ",
"3": "മാങ്ങയെ",
"4": "മാങ്ങയ്ക്ക്",
"5": "മാങ്ങയുടെ",
"6": "മാങ്ങയിൽ",
"7": "മാങ്ങയോട്",
"8": "മാങ്ങയാൽ",
"9": "മാങ്ങകൾ"
},
"name": "ml-decl-noun"
}
],
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Malayalam entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ml",
"name": "Fruits",
"orig": "ml:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mango; Fruit of the tropical tree Azadirachta indica."
],
"id": "en-മാങ്ങ-ml-noun-igECB5qi",
"links": [
[
"mango",
"mango"
],
[
"Azadirachta indica",
"Azadirachta indica#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"raw mango"
],
"id": "en-മാങ്ങ-ml-noun-eb4ZH2Ug",
"raw_glosses": [
"(dated) raw mango"
],
"synonyms": [
{
"word": "പച്ചമാങ്ങ"
}
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maːŋŋɐ/"
},
{
"audio": "LL-Q36236 (mal)-Vis M-മാങ്ങ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99.wav.ogg"
}
],
"word": "മാങ്ങ"
}
{
"categories": [
"Malayalam compound terms",
"Malayalam entries with incorrect language header",
"Malayalam lemmas",
"Malayalam nouns",
"Malayalam terms derived from Proto-Dravidian",
"Malayalam terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ml:Fruits"
],
"derived": [
{
"roman": "uppumāṅṅa",
"word": "ഉപ്പുമാങ്ങ"
},
{
"roman": "kaṇṇimāṅṅa",
"word": "കണ്ണിമാങ്ങ"
},
{
"roman": "paccamāṅṅa",
"word": "പച്ചമാങ്ങ"
},
{
"roman": "māṅṅāppaḻaṁ",
"word": "മാങ്ങാപ്പഴം"
},
{
"roman": "māṅṅāyiñci",
"word": "മാങ്ങായിഞ്ചി"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "manga",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: manga",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: manga (see there for further descendants) (or via Tamil, Malay)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "der",
"3": "dra-pro>*mām>mango tree",
"id": "mango"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "മാം",
"3": "-ങ്ങ"
},
"expansion": "Compound of മാം (māṁ) + -ങ്ങ (-ṅṅa)",
"name": "com+"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "மாங்காய்"
},
"expansion": "Tamil மாங்காய் (māṅkāy)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compound of മാം (māṁ) + -ങ്ങ (-ṅṅa). Cognate with Tamil மாங்காய் (māṅkāy).",
"forms": [
{
"form": "māṅṅa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ml-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "മാങ്ങ",
"roman": "māṅṅa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "മാങ്ങകൾ",
"roman": "māṅṅakaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "മാങ്ങേ",
"roman": "māṅṅē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "മാങ്ങകളേ",
"roman": "māṅṅakaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "മാങ്ങയെ",
"roman": "māṅṅaye",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "മാങ്ങകളെ",
"roman": "māṅṅakaḷe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "മാങ്ങയ്ക്ക്",
"roman": "māṅṅaykkŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "മാങ്ങകൾക്ക്",
"roman": "māṅṅakaḷkkŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "മാങ്ങയുടെ",
"roman": "māṅṅayuṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "മാങ്ങകളുടെ",
"roman": "māṅṅakaḷuṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "മാങ്ങയിൽ",
"roman": "māṅṅayil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "മാങ്ങകളിൽ",
"roman": "māṅṅakaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "മാങ്ങയോട്",
"roman": "māṅṅayōṭŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative"
]
},
{
"form": "മാങ്ങകളോട്",
"roman": "māṅṅakaḷōṭŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative"
]
},
{
"form": "മാങ്ങയാൽ",
"roman": "māṅṅayāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "മാങ്ങകളാൽ",
"roman": "māṅṅakaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "noun",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "മാങ്ങ • (māṅṅa)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "മാങ്ങ • (māṅṅa)",
"name": "ml-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "മാങ്ങ",
"10": "മാങ്ങകളേ",
"11": "മാങ്ങകളെ",
"12": "മാങ്ങകൾക്ക്",
"13": "മാങ്ങകളുടെ",
"14": "മാങ്ങകളിൽ",
"15": "മാങ്ങകളോട്",
"16": "മാങ്ങകളാൽ",
"2": "മാങ്ങേ",
"3": "മാങ്ങയെ",
"4": "മാങ്ങയ്ക്ക്",
"5": "മാങ്ങയുടെ",
"6": "മാങ്ങയിൽ",
"7": "മാങ്ങയോട്",
"8": "മാങ്ങയാൽ",
"9": "മാങ്ങകൾ"
},
"name": "ml-decl-noun"
}
],
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mango; Fruit of the tropical tree Azadirachta indica."
],
"links": [
[
"mango",
"mango"
],
[
"Azadirachta indica",
"Azadirachta indica#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
"Malayalam dated terms"
],
"glosses": [
"raw mango"
],
"raw_glosses": [
"(dated) raw mango"
],
"synonyms": [
{
"word": "പച്ചമാങ്ങ"
}
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maːŋŋɐ/"
},
{
"audio": "LL-Q36236 (mal)-Vis M-മാങ്ങ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99.wav.ogg"
}
],
"word": "മാങ്ങ"
}
Download raw JSONL data for മാങ്ങ meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.