പേര in All languages combined

IPA: /peːɾɐ/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Borrowed from Portuguese pera (“pear”). Cognate with English pear, Italian pera, Spanish pera, Tagalog peras, Dhivehi ފޭރު (fēru), Bengali পেয়ারা (peẏara), French poire, Malagasy poara, Marathi पेरू (perū) and Swahili pera. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ml|pt|pera||pear|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Portuguese pera (“pear”), {{bor+|ml|pt|pera|t=pear}} Borrowed from Portuguese pera (“pear”), {{cog|en|pear}} English pear, {{cog|it|pera}} Italian pera, {{cog|es|pera}} Spanish pera, {{cog|tl|peras}} Tagalog peras, {{cog|dv|ފޭރު}} Dhivehi ފޭރު (fēru), {{cog|bn|পেয়ারা}} Bengali পেয়ারা (peẏara), {{cog|fr|poire}} French poire, {{cog|mg|poara}} Malagasy poara, {{cog|mr|पेरू}} Marathi पेरू (perū), {{cog|sw|pera}} Swahili pera Head templates: {{head|ml|noun|g=|g2=|head=|sc=|sort=|tr=}} പേര • (pēra), {{ml-noun}} പേര • (pēra) Inflection templates: {{ml-decl-noun|പേര|പേരേ|പേരയെ|പേരയ്ക്ക്|പേരയുടെ|പേരയിൽ|പേരയോട്|പേരയാൽ|പേരകൾ|പേരകളേ|പേരകളെ|പേരകൾക്ക്|പേരകളുടെ|പേരകളിൽ|പേരകളോട്|പേരകളാൽ}} Forms: pēra [romanization], no-table-tags [table-tags], പേര [nominative, singular], പേരകൾ [nominative, plural], പേരേ [singular, vocative], പേരകളേ [plural, vocative], പേരയെ [accusative, singular], പേരകളെ [accusative, plural], പേരയ്ക്ക് [dative, singular], പേരകൾക്ക് [dative, plural], പേരയുടെ [genitive, singular], പേരകളുടെ [genitive, plural], പേരയിൽ [locative, singular], പേരകളിൽ [locative, plural], പേരയോട് [singular, sociative], പേരകളോട് [plural, sociative], പേരയാൽ [instrumental, singular], പേരകളാൽ [instrumental, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "pt",
        "3": "pera",
        "4": "",
        "5": "pear",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Portuguese pera (“pear”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "pt",
        "3": "pera",
        "t": "pear"
      },
      "expansion": "Borrowed from Portuguese pera (“pear”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pear"
      },
      "expansion": "English pear",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "pera"
      },
      "expansion": "Italian pera",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "pera"
      },
      "expansion": "Spanish pera",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "peras"
      },
      "expansion": "Tagalog peras",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "ފޭރު"
      },
      "expansion": "Dhivehi ފޭރު (fēru)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "পেয়ারা"
      },
      "expansion": "Bengali পেয়ারা (peẏara)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "poire"
      },
      "expansion": "French poire",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mg",
        "2": "poara"
      },
      "expansion": "Malagasy poara",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "पेरू"
      },
      "expansion": "Marathi पेरू (perū)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "pera"
      },
      "expansion": "Swahili pera",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Portuguese pera (“pear”). Cognate with English pear, Italian pera, Spanish pera, Tagalog peras, Dhivehi ފޭރު (fēru), Bengali পেয়ারা (peẏara), French poire, Malagasy poara, Marathi पेरू (perū) and Swahili pera.",
  "forms": [
    {
      "form": "pēra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ml-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "പേര",
      "roman": "pēra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരകൾ",
      "roman": "pērakaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരേ",
      "roman": "pērē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരകളേ",
      "roman": "pērakaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരയെ",
      "roman": "pēraye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരകളെ",
      "roman": "pērakaḷe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരയ്ക്ക്",
      "roman": "pēraykkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരകൾക്ക്",
      "roman": "pērakaḷkkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരയുടെ",
      "roman": "pērayuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരകളുടെ",
      "roman": "pērakaḷuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരയിൽ",
      "roman": "pērayil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരകളിൽ",
      "roman": "pērakaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരയോട്",
      "roman": "pērayōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരകളോട്",
      "roman": "pērakaḷōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരയാൽ",
      "roman": "pērayāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരകളാൽ",
      "roman": "pērakaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "പേര • (pēra)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "പേര • (pēra)",
      "name": "ml-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "പേര",
        "10": "പേരകളേ",
        "11": "പേരകളെ",
        "12": "പേരകൾക്ക്",
        "13": "പേരകളുടെ",
        "14": "പേരകളിൽ",
        "15": "പേരകളോട്",
        "16": "പേരകളാൽ",
        "2": "പേരേ",
        "3": "പേരയെ",
        "4": "പേരയ്ക്ക്",
        "5": "പേരയുടെ",
        "6": "പേരയിൽ",
        "7": "പേരയോട്",
        "8": "പേരയാൽ",
        "9": "പേരകൾ"
      },
      "name": "ml-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malayalam entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ml",
          "name": "Fruits",
          "orig": "ml:Fruits",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "pērayila",
          "word": "പേരയില"
        },
        {
          "roman": "pēraykka",
          "word": "പേരയ്ക്ക"
        }
      ],
      "glosses": [
        "guava (tree)"
      ],
      "id": "en-പേര-ml-noun-8~2RcKSW",
      "links": [
        [
          "guava",
          "guava"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/peːɾɐ/"
    }
  ],
  "word": "പേര"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "derived": [
    {
      "roman": "pērayila",
      "word": "പേരയില"
    },
    {
      "roman": "pēraykka",
      "word": "പേരയ്ക്ക"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "pt",
        "3": "pera",
        "4": "",
        "5": "pear",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Portuguese pera (“pear”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "pt",
        "3": "pera",
        "t": "pear"
      },
      "expansion": "Borrowed from Portuguese pera (“pear”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pear"
      },
      "expansion": "English pear",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "pera"
      },
      "expansion": "Italian pera",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "pera"
      },
      "expansion": "Spanish pera",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "peras"
      },
      "expansion": "Tagalog peras",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "ފޭރު"
      },
      "expansion": "Dhivehi ފޭރު (fēru)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "পেয়ারা"
      },
      "expansion": "Bengali পেয়ারা (peẏara)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "poire"
      },
      "expansion": "French poire",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mg",
        "2": "poara"
      },
      "expansion": "Malagasy poara",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "पेरू"
      },
      "expansion": "Marathi पेरू (perū)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "pera"
      },
      "expansion": "Swahili pera",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Portuguese pera (“pear”). Cognate with English pear, Italian pera, Spanish pera, Tagalog peras, Dhivehi ފޭރު (fēru), Bengali পেয়ারা (peẏara), French poire, Malagasy poara, Marathi पेरू (perū) and Swahili pera.",
  "forms": [
    {
      "form": "pēra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ml-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "പേര",
      "roman": "pēra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരകൾ",
      "roman": "pērakaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരേ",
      "roman": "pērē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരകളേ",
      "roman": "pērakaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരയെ",
      "roman": "pēraye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരകളെ",
      "roman": "pērakaḷe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരയ്ക്ക്",
      "roman": "pēraykkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരകൾക്ക്",
      "roman": "pērakaḷkkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരയുടെ",
      "roman": "pērayuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരകളുടെ",
      "roman": "pērakaḷuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരയിൽ",
      "roman": "pērayil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരകളിൽ",
      "roman": "pērakaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരയോട്",
      "roman": "pērayōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരകളോട്",
      "roman": "pērakaḷōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരയാൽ",
      "roman": "pērayāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പേരകളാൽ",
      "roman": "pērakaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "പേര • (pēra)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "പേര • (pēra)",
      "name": "ml-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "പേര",
        "10": "പേരകളേ",
        "11": "പേരകളെ",
        "12": "പേരകൾക്ക്",
        "13": "പേരകളുടെ",
        "14": "പേരകളിൽ",
        "15": "പേരകളോട്",
        "16": "പേരകളാൽ",
        "2": "പേരേ",
        "3": "പേരയെ",
        "4": "പേരയ്ക്ക്",
        "5": "പേരയുടെ",
        "6": "പേരയിൽ",
        "7": "പേരയോട്",
        "8": "പേരയാൽ",
        "9": "പേരകൾ"
      },
      "name": "ml-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malayalam entries with incorrect language header",
        "Malayalam lemmas",
        "Malayalam nouns",
        "Malayalam terms borrowed from Portuguese",
        "Malayalam terms derived from Portuguese",
        "Malayalam terms with IPA pronunciation",
        "ml:Fruits"
      ],
      "glosses": [
        "guava (tree)"
      ],
      "links": [
        [
          "guava",
          "guava"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/peːɾɐ/"
    }
  ],
  "word": "പേര"
}

"പേര" meaning in All languages combined

Noun [Malayalam]