"പൂട" meaning in All languages combined

See പൂട on Wiktionary

Noun [Malayalam]

IPA: /puːɖɐ/
Etymology: Cognate with Kui (India) ବୂରି (būri, “hair, fur”), Kuvi ବୂର୍କ (būrko, “hair, fur”), Kolami బూర్ (būr, “hair”), Gondi బూర (būra, “feather”) and Brahui پُٹ (puṭ, “hair, down”). Etymology templates: {{cog|kxu|ବୂରି|t=hair, fur|tr=būri}} Kui (India) ବୂରି (būri, “hair, fur”), {{cog|kxv|ବୂର୍କ|t=hair, fur}} Kuvi ବୂର୍କ (būrko, “hair, fur”), {{cog|kfb|బూర్|t=hair}} Kolami బూర్ (būr, “hair”), {{cog|gon|బూర|t=feather}} Gondi బూర (būra, “feather”), {{cog|brh|پُٹ|t=hair, down}} Brahui پُٹ (puṭ, “hair, down”) Head templates: {{head|ml|noun|g=|g2=|head=|sc=|sort=|tr=}} പൂട • (pūṭa), {{ml-noun}} പൂട • (pūṭa) Inflection templates: {{ml-decl-noun|പൂട|പൂടേ|പൂടയെ|പൂടയ്ക്ക്|പൂടയുടെ|പൂടയിൽ|പൂടയോട്|പൂടയാൽ|പൂടകൾ|പൂടകളേ|പൂടകളെ|പൂടകൾക്ക്|പൂടകളുടെ|പൂടകളിൽ|പൂടകളോട്|പൂടകളാൽ}} Forms: pūṭa [romanization], no-table-tags [table-tags], പൂട [nominative, singular], പൂടകൾ [nominative, plural], പൂടേ [singular, vocative], പൂടകളേ [plural, vocative], പൂടയെ [accusative, singular], പൂടകളെ [accusative, plural], പൂടയ്ക്ക് [dative, singular], പൂടകൾക്ക് [dative, plural], പൂടയുടെ [genitive, singular], പൂടകളുടെ [genitive, plural], പൂടയിൽ [locative, singular], പൂടകളിൽ [locative, plural], പൂടയോട് [singular, sociative], പൂടകളോട് [plural, sociative], പൂടയാൽ [instrumental, singular], പൂടകളാൽ [instrumental, plural]
  1. fine soft hair
    Sense id: en-പൂട-ml-noun-et~jaekS
  2. animal fur
    Sense id: en-പൂട-ml-noun-gpAv7NGM
  3. down; A layer of soft fluffy feathers in birds, found under a layer of more tougher exterior feathers. Categories (topical): Body parts
    Sense id: en-പൂട-ml-noun-rbDUVE3E Disambiguation of Body parts: 4 4 92 Categories (other): Malayalam entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Malayalam entries with incorrect language header: 4 4 93 Disambiguation of Pages with 1 entry: 5 5 89 Disambiguation of Pages with entries: 4 4 91
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: പൂടപ്പട്ടി (pūṭappaṭṭi) 
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pūṭappaṭṭi",
      "word": "പൂടപ്പട്ടി"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kxu",
        "2": "ବୂରି",
        "t": "hair, fur",
        "tr": "būri"
      },
      "expansion": "Kui (India) ବୂରି (būri, “hair, fur”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kxv",
        "2": "ବୂର୍କ",
        "t": "hair, fur"
      },
      "expansion": "Kuvi ବୂର୍କ (būrko, “hair, fur”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kfb",
        "2": "బూర్",
        "t": "hair"
      },
      "expansion": "Kolami బూర్ (būr, “hair”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gon",
        "2": "బూర",
        "t": "feather"
      },
      "expansion": "Gondi బూర (būra, “feather”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "brh",
        "2": "پُٹ",
        "t": "hair, down"
      },
      "expansion": "Brahui پُٹ (puṭ, “hair, down”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Kui (India) ବୂରି (būri, “hair, fur”), Kuvi ବୂର୍କ (būrko, “hair, fur”), Kolami బూర్ (būr, “hair”), Gondi బూర (būra, “feather”) and Brahui پُٹ (puṭ, “hair, down”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pūṭa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ml-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂട",
      "roman": "pūṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടകൾ",
      "roman": "pūṭakaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടേ",
      "roman": "pūṭē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടകളേ",
      "roman": "pūṭakaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടയെ",
      "roman": "pūṭaye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടകളെ",
      "roman": "pūṭakaḷe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടയ്ക്ക്",
      "roman": "pūṭaykkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടകൾക്ക്",
      "roman": "pūṭakaḷkkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടയുടെ",
      "roman": "pūṭayuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടകളുടെ",
      "roman": "pūṭakaḷuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടയിൽ",
      "roman": "pūṭayil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടകളിൽ",
      "roman": "pūṭakaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടയോട്",
      "roman": "pūṭayōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടകളോട്",
      "roman": "pūṭakaḷōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടയാൽ",
      "roman": "pūṭayāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടകളാൽ",
      "roman": "pūṭakaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "പൂട • (pūṭa)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "പൂട • (pūṭa)",
      "name": "ml-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "പൂട",
        "10": "പൂടകളേ",
        "11": "പൂടകളെ",
        "12": "പൂടകൾക്ക്",
        "13": "പൂടകളുടെ",
        "14": "പൂടകളിൽ",
        "15": "പൂടകളോട്",
        "16": "പൂടകളാൽ",
        "2": "പൂടേ",
        "3": "പൂടയെ",
        "4": "പൂടയ്ക്ക്",
        "5": "പൂടയുടെ",
        "6": "പൂടയിൽ",
        "7": "പൂടയോട്",
        "8": "പൂടയാൽ",
        "9": "പൂടകൾ"
      },
      "name": "ml-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fine soft hair"
      ],
      "id": "en-പൂട-ml-noun-et~jaekS",
      "links": [
        [
          "hair",
          "hair"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "animal fur"
      ],
      "id": "en-പൂട-ml-noun-gpAv7NGM",
      "links": [
        [
          "fur",
          "fur"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 4 93",
          "kind": "other",
          "name": "Malayalam entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 91",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 92",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ml",
          "name": "Body parts",
          "orig": "ml:Body parts",
          "parents": [
            "Body",
            "Anatomy",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "down; A layer of soft fluffy feathers in birds, found under a layer of more tougher exterior feathers."
      ],
      "id": "en-പൂട-ml-noun-rbDUVE3E",
      "links": [
        [
          "down",
          "down"
        ],
        [
          "feathers",
          "feather"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/puːɖɐ/"
    }
  ],
  "word": "പൂട"
}

{
  "categories": [
    "Malayalam entries with incorrect language header",
    "Malayalam lemmas",
    "Malayalam nouns",
    "Malayalam terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ml:Body parts"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "pūṭappaṭṭi",
      "word": "പൂടപ്പട്ടി"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kxu",
        "2": "ବୂରି",
        "t": "hair, fur",
        "tr": "būri"
      },
      "expansion": "Kui (India) ବୂରି (būri, “hair, fur”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kxv",
        "2": "ବୂର୍କ",
        "t": "hair, fur"
      },
      "expansion": "Kuvi ବୂର୍କ (būrko, “hair, fur”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kfb",
        "2": "బూర్",
        "t": "hair"
      },
      "expansion": "Kolami బూర్ (būr, “hair”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gon",
        "2": "బూర",
        "t": "feather"
      },
      "expansion": "Gondi బూర (būra, “feather”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "brh",
        "2": "پُٹ",
        "t": "hair, down"
      },
      "expansion": "Brahui پُٹ (puṭ, “hair, down”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Kui (India) ବୂରି (būri, “hair, fur”), Kuvi ବୂର୍କ (būrko, “hair, fur”), Kolami బూర్ (būr, “hair”), Gondi బూర (būra, “feather”) and Brahui پُٹ (puṭ, “hair, down”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pūṭa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ml-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂട",
      "roman": "pūṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടകൾ",
      "roman": "pūṭakaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടേ",
      "roman": "pūṭē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടകളേ",
      "roman": "pūṭakaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടയെ",
      "roman": "pūṭaye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടകളെ",
      "roman": "pūṭakaḷe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടയ്ക്ക്",
      "roman": "pūṭaykkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടകൾക്ക്",
      "roman": "pūṭakaḷkkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടയുടെ",
      "roman": "pūṭayuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടകളുടെ",
      "roman": "pūṭakaḷuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടയിൽ",
      "roman": "pūṭayil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടകളിൽ",
      "roman": "pūṭakaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടയോട്",
      "roman": "pūṭayōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടകളോട്",
      "roman": "pūṭakaḷōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടയാൽ",
      "roman": "pūṭayāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പൂടകളാൽ",
      "roman": "pūṭakaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "പൂട • (pūṭa)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "പൂട • (pūṭa)",
      "name": "ml-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "പൂട",
        "10": "പൂടകളേ",
        "11": "പൂടകളെ",
        "12": "പൂടകൾക്ക്",
        "13": "പൂടകളുടെ",
        "14": "പൂടകളിൽ",
        "15": "പൂടകളോട്",
        "16": "പൂടകളാൽ",
        "2": "പൂടേ",
        "3": "പൂടയെ",
        "4": "പൂടയ്ക്ക്",
        "5": "പൂടയുടെ",
        "6": "പൂടയിൽ",
        "7": "പൂടയോട്",
        "8": "പൂടയാൽ",
        "9": "പൂടകൾ"
      },
      "name": "ml-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fine soft hair"
      ],
      "links": [
        [
          "hair",
          "hair"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "animal fur"
      ],
      "links": [
        [
          "fur",
          "fur"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "down; A layer of soft fluffy feathers in birds, found under a layer of more tougher exterior feathers."
      ],
      "links": [
        [
          "down",
          "down"
        ],
        [
          "feathers",
          "feather"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/puːɖɐ/"
    }
  ],
  "word": "പൂട"
}

Download raw JSONL data for പൂട meaning in All languages combined (4.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.