"നിണം" meaning in All languages combined

See നിണം on Wiktionary

Noun [Malayalam]

IPA: /n̪iɳɐm/
Etymology: Cognate with Kannada ನೆಣ (neṇa, “fat”), Tamil நிணம் (niṇam, “fat”), Telugu నెనడు (nenaḍu, “marrow”) and Tulu ನೆಣ (neṇa, “marrow”). Etymology templates: {{cog|kn|ನೆಣ|t=fat}} Kannada ನೆಣ (neṇa, “fat”), {{cog|ta|நிணம்|t=fat}} Tamil நிணம் (niṇam, “fat”), {{cog|te|నెనడు|t=marrow}} Telugu నెనడు (nenaḍu, “marrow”), {{cog|tcy|ನೆಣ|t=marrow}} Tulu ನೆಣ (neṇa, “marrow”) Head templates: {{head|ml|noun|g=|g2=|head=|sc=|sort=|tr=}} നിണം • (niṇaṁ), {{ml-noun|head}} നിണം • (niṇaṁ) Inflection templates: {{ml-decl-noun|നിണം|നിണമേ|നിണത്തെ|നിണത്തിന്|നിണത്തിൻ്റെ|നിണത്തിൽ|നിണത്തിനോട്|നിണത്തിനാൽ|നിണങ്ങൾ|നിണങ്ങളേ|നിണങ്ങളെ|നിണങ്ങൾക്ക്|നിണങ്ങളുടെ|നിണങ്ങളിൽ|നിണങ്ങളോട്|നിണങ്ങളാൽ}} Forms: niṇaṁ [romanization], no-table-tags [table-tags], നിണം [nominative, singular], നിണങ്ങൾ [nominative, plural], നിണമേ [singular, vocative], നിണങ്ങളേ [plural, vocative], നിണത്തെ [accusative, singular], നിണങ്ങളെ [accusative, plural], നിണത്തിന് [dative, singular], നിണങ്ങൾക്ക് [dative, plural], നിണത്തിന്റെ [genitive, singular], നിണങ്ങളുടെ [genitive, plural], നിണത്തിൽ [locative, singular], നിണങ്ങളിൽ [locative, plural], നിണത്തിനോട് [singular, sociative], നിണങ്ങളോട് [plural, sociative], നിണത്തിനാൽ [instrumental, singular], നിണങ്ങളാൽ [instrumental, plural]
  1. blood, vital fluid that flows through the bodies of several animals providing oxygen and nutrients to various tissues. Synonyms: കുരുതി, ചോര, രക്തം, കിങ്കിര
    Sense id: en-നിണം-ml-noun-8PgL2lbG
  2. coagulated blood
    Sense id: en-നിണം-ml-noun-JD4kgdLw
  3. a red liquid made by mixing slaked lime and turmeric. Categories (topical): Bodily fluids Synonyms: കുരുതി
    Sense id: en-നിണം-ml-noun-cgQLSNFL Disambiguation of Bodily fluids: 27 6 67 Categories (other): Malayalam entries with incorrect language header, Pages using discouraged character sequences, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Malayalam entries with incorrect language header: 22 5 73 Disambiguation of Pages using discouraged character sequences: 24 16 60 Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 7 79 Disambiguation of Pages with entries: 22 5 72
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ചെന്നിണം (cenniṇaṁ)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "cenniṇaṁ",
      "word": "ചെന്നിണം"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ನೆಣ",
        "t": "fat"
      },
      "expansion": "Kannada ನೆಣ (neṇa, “fat”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நிணம்",
        "t": "fat"
      },
      "expansion": "Tamil நிணம் (niṇam, “fat”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "నెనడు",
        "t": "marrow"
      },
      "expansion": "Telugu నెనడు (nenaḍu, “marrow”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tcy",
        "2": "ನೆಣ",
        "t": "marrow"
      },
      "expansion": "Tulu ನೆಣ (neṇa, “marrow”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Kannada ನೆಣ (neṇa, “fat”), Tamil நிணம் (niṇam, “fat”), Telugu నెనడు (nenaḍu, “marrow”) and Tulu ನೆಣ (neṇa, “marrow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "niṇaṁ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ml-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണം",
      "roman": "niṇaṁ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണങ്ങൾ",
      "roman": "niṇaṅṅaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണമേ",
      "roman": "niṇamē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണങ്ങളേ",
      "roman": "niṇaṅṅaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണത്തെ",
      "roman": "niṇatte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണങ്ങളെ",
      "roman": "niṇaṅṅaḷe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണത്തിന്",
      "roman": "niṇattinŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണങ്ങൾക്ക്",
      "roman": "niṇaṅṅaḷkkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണത്തിന്റെ",
      "roman": "niṇattinṟe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണങ്ങളുടെ",
      "roman": "niṇaṅṅaḷuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണത്തിൽ",
      "roman": "niṇattil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണങ്ങളിൽ",
      "roman": "niṇaṅṅaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണത്തിനോട്",
      "roman": "niṇattinōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണങ്ങളോട്",
      "roman": "niṇaṅṅaḷōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണത്തിനാൽ",
      "roman": "niṇattināl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണങ്ങളാൽ",
      "roman": "niṇaṅṅaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "നിണം • (niṇaṁ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "head"
      },
      "expansion": "നിണം • (niṇaṁ)",
      "name": "ml-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "നിണം",
        "10": "നിണങ്ങളേ",
        "11": "നിണങ്ങളെ",
        "12": "നിണങ്ങൾക്ക്",
        "13": "നിണങ്ങളുടെ",
        "14": "നിണങ്ങളിൽ",
        "15": "നിണങ്ങളോട്",
        "16": "നിണങ്ങളാൽ",
        "2": "നിണമേ",
        "3": "നിണത്തെ",
        "4": "നിണത്തിന്",
        "5": "നിണത്തിൻ്റെ",
        "6": "നിണത്തിൽ",
        "7": "നിണത്തിനോട്",
        "8": "നിണത്തിനാൽ",
        "9": "നിണങ്ങൾ"
      },
      "name": "ml-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "blood, vital fluid that flows through the bodies of several animals providing oxygen and nutrients to various tissues."
      ],
      "id": "en-നിണം-ml-noun-8PgL2lbG",
      "links": [
        [
          "blood",
          "blood"
        ],
        [
          "oxygen",
          "oxygen"
        ],
        [
          "nutrients",
          "nutrients"
        ],
        [
          "tissues",
          "tissue"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "കുരുതി"
        },
        {
          "word": "ചോര"
        },
        {
          "word": "രക്തം"
        },
        {
          "word": "കിങ്കിര"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "coagulated blood"
      ],
      "id": "en-നിണം-ml-noun-JD4kgdLw",
      "links": [
        [
          "coagulated",
          "coagulation"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 5 73",
          "kind": "other",
          "name": "Malayalam entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 16 60",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using discouraged character sequences",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 7 79",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 5 72",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 6 67",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ml",
          "name": "Bodily fluids",
          "orig": "ml:Bodily fluids",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Liquids",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Matter",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a red liquid made by mixing slaked lime and turmeric."
      ],
      "id": "en-നിണം-ml-noun-cgQLSNFL",
      "links": [
        [
          "red",
          "red"
        ],
        [
          "slaked lime",
          "slaked lime"
        ],
        [
          "turmeric",
          "turmeric"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "കുരുതി"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪iɳɐm/"
    }
  ],
  "word": "നിണം"
}
{
  "categories": [
    "Malayalam entries with incorrect language header",
    "Malayalam lemmas",
    "Malayalam nouns",
    "Malayalam terms with IPA pronunciation",
    "Pages using discouraged character sequences",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ml:Bodily fluids"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "cenniṇaṁ",
      "word": "ചെന്നിണം"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ನೆಣ",
        "t": "fat"
      },
      "expansion": "Kannada ನೆಣ (neṇa, “fat”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நிணம்",
        "t": "fat"
      },
      "expansion": "Tamil நிணம் (niṇam, “fat”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "నెనడు",
        "t": "marrow"
      },
      "expansion": "Telugu నెనడు (nenaḍu, “marrow”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tcy",
        "2": "ನೆಣ",
        "t": "marrow"
      },
      "expansion": "Tulu ನೆಣ (neṇa, “marrow”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Kannada ನೆಣ (neṇa, “fat”), Tamil நிணம் (niṇam, “fat”), Telugu నెనడు (nenaḍu, “marrow”) and Tulu ನೆಣ (neṇa, “marrow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "niṇaṁ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ml-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണം",
      "roman": "niṇaṁ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണങ്ങൾ",
      "roman": "niṇaṅṅaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണമേ",
      "roman": "niṇamē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണങ്ങളേ",
      "roman": "niṇaṅṅaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണത്തെ",
      "roman": "niṇatte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണങ്ങളെ",
      "roman": "niṇaṅṅaḷe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണത്തിന്",
      "roman": "niṇattinŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണങ്ങൾക്ക്",
      "roman": "niṇaṅṅaḷkkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണത്തിന്റെ",
      "roman": "niṇattinṟe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണങ്ങളുടെ",
      "roman": "niṇaṅṅaḷuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണത്തിൽ",
      "roman": "niṇattil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണങ്ങളിൽ",
      "roman": "niṇaṅṅaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണത്തിനോട്",
      "roman": "niṇattinōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണങ്ങളോട്",
      "roman": "niṇaṅṅaḷōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണത്തിനാൽ",
      "roman": "niṇattināl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "നിണങ്ങളാൽ",
      "roman": "niṇaṅṅaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "നിണം • (niṇaṁ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "head"
      },
      "expansion": "നിണം • (niṇaṁ)",
      "name": "ml-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "നിണം",
        "10": "നിണങ്ങളേ",
        "11": "നിണങ്ങളെ",
        "12": "നിണങ്ങൾക്ക്",
        "13": "നിണങ്ങളുടെ",
        "14": "നിണങ്ങളിൽ",
        "15": "നിണങ്ങളോട്",
        "16": "നിണങ്ങളാൽ",
        "2": "നിണമേ",
        "3": "നിണത്തെ",
        "4": "നിണത്തിന്",
        "5": "നിണത്തിൻ്റെ",
        "6": "നിണത്തിൽ",
        "7": "നിണത്തിനോട്",
        "8": "നിണത്തിനാൽ",
        "9": "നിണങ്ങൾ"
      },
      "name": "ml-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "blood, vital fluid that flows through the bodies of several animals providing oxygen and nutrients to various tissues."
      ],
      "links": [
        [
          "blood",
          "blood"
        ],
        [
          "oxygen",
          "oxygen"
        ],
        [
          "nutrients",
          "nutrients"
        ],
        [
          "tissues",
          "tissue"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "കുരുതി"
        },
        {
          "word": "ചോര"
        },
        {
          "word": "രക്തം"
        },
        {
          "word": "കിങ്കിര"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "coagulated blood"
      ],
      "links": [
        [
          "coagulated",
          "coagulation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a red liquid made by mixing slaked lime and turmeric."
      ],
      "links": [
        [
          "red",
          "red"
        ],
        [
          "slaked lime",
          "slaked lime"
        ],
        [
          "turmeric",
          "turmeric"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "കുരുതി"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪iɳɐm/"
    }
  ],
  "word": "നിണം"
}

Download raw JSONL data for നിണം meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.