See നാകം on Wiktionary
Download JSON data for നാകം meaning in All languages combined (9.5kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "തുത്തനാകം" }, "expansion": "തുത്തനാകം (tuttanākaṁ)", "name": "l" }, { "args": { "1": "ta", "2": "துத்தநாகம்" }, "expansion": "Tamil துத்தநாகம் (tuttanākam)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "te", "2": "తుత్తునాగము" }, "expansion": "Telugu తుత్తునాగము (tuttunāgamu)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From തുത്തനാകം (tuttanākaṁ). Compare Tamil துத்தநாகம் (tuttanākam) and Telugu తుత్తునాగము (tuttunāgamu).", "forms": [ { "form": "nākaṁ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ml-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "നാകം", "roman": "nākaṁ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "നാകങ്ങൾ", "roman": "nākaṅṅaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "നാകമേ", "roman": "nākamē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "നാകങ്ങളേ", "roman": "nākaṅṅaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "നാകത്തെ", "roman": "nākatte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "നാകങ്ങളെ", "roman": "nākaṅṅaḷe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "നാകത്തിന്", "roman": "nākattinŭ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "നാകങ്ങൾക്ക്", "roman": "nākaṅṅaḷkkŭ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "നാകത്തിന്റെ", "roman": "nākattinṟe", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "നാകങ്ങളുടെ", "roman": "nākaṅṅaḷuṭe", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "നാകത്തിൽ", "roman": "nākattil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "നാകങ്ങളിൽ", "roman": "nākaṅṅaḷil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "നാകത്തോട്", "roman": "nākattōṭŭ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative" ] }, { "form": "നാകങ്ങളോട്", "roman": "nākaṅṅaḷōṭŭ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative" ] }, { "form": "നാകത്തിനാൽ", "roman": "nākattināl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "നാകങ്ങളാൽ", "roman": "nākaṅṅaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "noun", "g": "", "g2": "", "head": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "നാകം • (nākaṁ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "നാകം • (nākaṁ)", "name": "ml-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "നാകം", "10": "നാകങ്ങളേ", "11": "നാകങ്ങളെ", "12": "നാകങ്ങൾക്ക്", "13": "നാകങ്ങളുടെ", "14": "നാകങ്ങളിൽ", "15": "നാകങ്ങളോട്", "16": "നാകങ്ങളാൽ", "2": "നാകമേ", "3": "നാകത്തെ", "4": "നാകത്തിന്", "5": "നാകത്തിൻ്റെ", "6": "നാകത്തിൽ", "7": "നാകത്തോട്", "8": "നാകത്തിനാൽ", "9": "നാകങ്ങൾ" }, "name": "ml-decl-noun" } ], "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "95 2 2 2", "kind": "other", "name": "Malayalam entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 7 7 7", "kind": "other", "name": "Pages using discouraged character sequences", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "95 2 2 2", "kind": "topical", "langcode": "ml", "name": "Metals", "orig": "ml:Metals", "parents": [ "Matter", "Metallurgy", "Chemistry", "Nature", "Technology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: പിത്തള (pittaḷa)" } ], "glosses": [ "zinc (metallic chemical element having atomic number 30 and symbol Zn)" ], "id": "en-നാകം-ml-noun-f72HtPYg", "links": [ [ "zinc", "zinc" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/n̪aːɡɐm/" }, { "audio": "LL-Q36236 (mal)-Vis M-നാകം.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%82.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%82.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%82.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%82.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "നാകം" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ml", "2": "sa", "3": "नाक", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit नाक (nāka)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ml", "2": "sa", "3": "नाक" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit नाक (nāka)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit नाक (nāka).", "forms": [ { "form": "nākaṁ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ml-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "നാകം", "roman": "nākaṁ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "നാകങ്ങൾ", "roman": "nākaṅṅaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "നാകമേ", "roman": "nākamē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "നാകങ്ങളേ", "roman": "nākaṅṅaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "നാകത്തെ", "roman": "nākatte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "നാകങ്ങളെ", "roman": "nākaṅṅaḷe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "നാകത്തിന്", "roman": "nākattinŭ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "നാകങ്ങൾക്ക്", "roman": "nākaṅṅaḷkkŭ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "നാകത്തിന്റെ", "roman": "nākattinṟe", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "നാകങ്ങളുടെ", "roman": "nākaṅṅaḷuṭe", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "നാകത്തിൽ", "roman": "nākattil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "നാകങ്ങളിൽ", "roman": "nākaṅṅaḷil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "നാകത്തോട്", "roman": "nākattōṭŭ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative" ] }, { "form": "നാകങ്ങളോട്", "roman": "nākaṅṅaḷōṭŭ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative" ] }, { "form": "നാകത്തിനാൽ", "roman": "nākattināl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "നാകങ്ങളാൽ", "roman": "nākaṅṅaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "noun", "g": "", "g2": "", "head": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "നാകം • (nākaṁ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "നാകം • (nākaṁ)", "name": "ml-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "നാകം", "10": "നാകങ്ങളേ", "11": "നാകങ്ങളെ", "12": "നാകങ്ങൾക്ക്", "13": "നാകങ്ങളുടെ", "14": "നാകങ്ങളിൽ", "15": "നാകങ്ങളോട്", "16": "നാകങ്ങളാൽ", "2": "നാകമേ", "3": "നാകത്തെ", "4": "നാകത്തിന്", "5": "നാകത്തിൻ്റെ", "6": "നാകത്തിൽ", "7": "നാകത്തോട്", "8": "നാകത്തിനാൽ", "9": "നാകങ്ങൾ" }, "name": "ml-decl-noun" } ], "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "heaven" ], "id": "en-നാകം-ml-noun-gY7-RqbC", "links": [ [ "heaven", "heaven" ] ] }, { "glosses": [ "sky" ], "id": "en-നാകം-ml-noun-BfUU-ufK", "links": [ [ "sky", "sky" ] ] }, { "glosses": [ "cloud" ], "id": "en-നാകം-ml-noun-VmgQELdT", "links": [ [ "cloud", "cloud" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/n̪aːɡɐm/" }, { "audio": "LL-Q36236 (mal)-Vis M-നാകം.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%82.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%82.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%82.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%82.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "നാകം" }
{ "categories": [ "Malayalam entries with incorrect language header", "Malayalam lemmas", "Malayalam nouns", "Malayalam terms borrowed from Sanskrit", "Malayalam terms derived from Sanskrit", "Malayalam terms with IPA pronunciation", "Malayalam terms with audio links", "Pages using discouraged character sequences", "ml:Metals" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "തുത്തനാകം" }, "expansion": "തുത്തനാകം (tuttanākaṁ)", "name": "l" }, { "args": { "1": "ta", "2": "துத்தநாகம்" }, "expansion": "Tamil துத்தநாகம் (tuttanākam)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "te", "2": "తుత్తునాగము" }, "expansion": "Telugu తుత్తునాగము (tuttunāgamu)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From തുത്തനാകം (tuttanākaṁ). Compare Tamil துத்தநாகம் (tuttanākam) and Telugu తుత్తునాగము (tuttunāgamu).", "forms": [ { "form": "nākaṁ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ml-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "നാകം", "roman": "nākaṁ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "നാകങ്ങൾ", "roman": "nākaṅṅaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "നാകമേ", "roman": "nākamē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "നാകങ്ങളേ", "roman": "nākaṅṅaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "നാകത്തെ", "roman": "nākatte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "നാകങ്ങളെ", "roman": "nākaṅṅaḷe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "നാകത്തിന്", "roman": "nākattinŭ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "നാകങ്ങൾക്ക്", "roman": "nākaṅṅaḷkkŭ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "നാകത്തിന്റെ", "roman": "nākattinṟe", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "നാകങ്ങളുടെ", "roman": "nākaṅṅaḷuṭe", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "നാകത്തിൽ", "roman": "nākattil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "നാകങ്ങളിൽ", "roman": "nākaṅṅaḷil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "നാകത്തോട്", "roman": "nākattōṭŭ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative" ] }, { "form": "നാകങ്ങളോട്", "roman": "nākaṅṅaḷōṭŭ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative" ] }, { "form": "നാകത്തിനാൽ", "roman": "nākattināl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "നാകങ്ങളാൽ", "roman": "nākaṅṅaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "noun", "g": "", "g2": "", "head": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "നാകം • (nākaṁ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "നാകം • (nākaṁ)", "name": "ml-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "നാകം", "10": "നാകങ്ങളേ", "11": "നാകങ്ങളെ", "12": "നാകങ്ങൾക്ക്", "13": "നാകങ്ങളുടെ", "14": "നാകങ്ങളിൽ", "15": "നാകങ്ങളോട്", "16": "നാകങ്ങളാൽ", "2": "നാകമേ", "3": "നാകത്തെ", "4": "നാകത്തിന്", "5": "നാകത്തിൻ്റെ", "6": "നാകത്തിൽ", "7": "നാകത്തോട്", "8": "നാകത്തിനാൽ", "9": "നാകങ്ങൾ" }, "name": "ml-decl-noun" } ], "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Coordinate term: പിത്തള (pittaḷa)" } ], "glosses": [ "zinc (metallic chemical element having atomic number 30 and symbol Zn)" ], "links": [ [ "zinc", "zinc" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/n̪aːɡɐm/" }, { "audio": "LL-Q36236 (mal)-Vis M-നാകം.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%82.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%82.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%82.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%82.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "നാകം" } { "categories": [ "Malayalam entries with incorrect language header", "Malayalam lemmas", "Malayalam nouns", "Malayalam terms borrowed from Sanskrit", "Malayalam terms derived from Sanskrit", "Malayalam terms with IPA pronunciation", "Malayalam terms with audio links", "Pages using discouraged character sequences", "ml:Metals" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ml", "2": "sa", "3": "नाक", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit नाक (nāka)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ml", "2": "sa", "3": "नाक" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit नाक (nāka)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit नाक (nāka).", "forms": [ { "form": "nākaṁ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ml-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "നാകം", "roman": "nākaṁ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "നാകങ്ങൾ", "roman": "nākaṅṅaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "നാകമേ", "roman": "nākamē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "നാകങ്ങളേ", "roman": "nākaṅṅaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "നാകത്തെ", "roman": "nākatte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "നാകങ്ങളെ", "roman": "nākaṅṅaḷe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "നാകത്തിന്", "roman": "nākattinŭ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "നാകങ്ങൾക്ക്", "roman": "nākaṅṅaḷkkŭ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "നാകത്തിന്റെ", "roman": "nākattinṟe", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "നാകങ്ങളുടെ", "roman": "nākaṅṅaḷuṭe", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "നാകത്തിൽ", "roman": "nākattil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "നാകങ്ങളിൽ", "roman": "nākaṅṅaḷil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "നാകത്തോട്", "roman": "nākattōṭŭ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative" ] }, { "form": "നാകങ്ങളോട്", "roman": "nākaṅṅaḷōṭŭ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative" ] }, { "form": "നാകത്തിനാൽ", "roman": "nākattināl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "നാകങ്ങളാൽ", "roman": "nākaṅṅaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "noun", "g": "", "g2": "", "head": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "നാകം • (nākaṁ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "നാകം • (nākaṁ)", "name": "ml-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "നാകം", "10": "നാകങ്ങളേ", "11": "നാകങ്ങളെ", "12": "നാകങ്ങൾക്ക്", "13": "നാകങ്ങളുടെ", "14": "നാകങ്ങളിൽ", "15": "നാകങ്ങളോട്", "16": "നാകങ്ങളാൽ", "2": "നാകമേ", "3": "നാകത്തെ", "4": "നാകത്തിന്", "5": "നാകത്തിൻ്റെ", "6": "നാകത്തിൽ", "7": "നാകത്തോട്", "8": "നാകത്തിനാൽ", "9": "നാകങ്ങൾ" }, "name": "ml-decl-noun" } ], "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "heaven" ], "links": [ [ "heaven", "heaven" ] ] }, { "glosses": [ "sky" ], "links": [ [ "sky", "sky" ] ] }, { "glosses": [ "cloud" ], "links": [ [ "cloud", "cloud" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/n̪aːɡɐm/" }, { "audio": "LL-Q36236 (mal)-Vis M-നാകം.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%82.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%82.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%82.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%82.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "നാകം" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.