See കഴുത on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "dra-pro",
"3": "*kaẓutay"
},
"expansion": "Proto-Dravidian *kaẓutay",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಕತ್ತೆ"
},
"expansion": "Kannada ಕತ್ತೆ (katte)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kfa",
"2": "ಕತ್ತೆ"
},
"expansion": "Kodava ಕತ್ತೆ (katte)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gon",
"2": "గాది"
},
"expansion": "Gondi గాది (gādi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கழுதை"
},
"expansion": "Tamil கழுதை (kaḻutai)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "గాడిద"
},
"expansion": "Telugu గాడిద (gāḍida)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tcy",
"2": "ಕತ್ತೆ್",
"tr": "kattæ"
},
"expansion": "Tulu ಕತ್ತೆ್ (kattæ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Dravidian *kaẓutay. Cognate with Kannada ಕತ್ತೆ (katte), Kodava ಕತ್ತೆ (katte), Gondi గాది (gādi), Tamil கழுதை (kaḻutai), Telugu గాడిద (gāḍida) and Tulu ಕತ್ತೆ್ (kattæ).",
"forms": [
{
"form": "kaḻuta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ml-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "കഴുത",
"roman": "kaḻuta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "കഴുതകൾ",
"roman": "kaḻutakaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "കഴുതേ",
"roman": "kaḻutē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "കഴുതകളേ",
"roman": "kaḻutakaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "കഴുതയെ",
"roman": "kaḻutaye",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "കഴുതകളെ",
"roman": "kaḻutakaḷe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "കഴുതയ്ക്ക്",
"roman": "kaḻutaykkŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "കഴുതകൾക്ക്",
"roman": "kaḻutakaḷkkŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "കഴുതയുടെ",
"roman": "kaḻutayuṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "കഴുതകളുടെ",
"roman": "kaḻutakaḷuṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "കഴുതയിൽ",
"roman": "kaḻutayil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "കഴുതകളിൽ",
"roman": "kaḻutakaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "കഴുതയോട്",
"roman": "kaḻutayōṭŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative"
]
},
{
"form": "കഴുതകളോട്",
"roman": "kaḻutakaḷōṭŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative"
]
},
{
"form": "കഴുതയാൽ",
"roman": "kaḻutayāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "കഴുതകളാൽ",
"roman": "kaḻutakaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "noun",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "കഴുത • (kaḻuta)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "കഴുത • (kaḻuta)",
"name": "ml-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "കഴുത",
"10": "കഴുതകളേ",
"11": "കഴുതകളെ",
"12": "കഴുതകൾക്ക്",
"13": "കഴുതകളുടെ",
"14": "കഴുതകളിൽ",
"15": "കഴുതകളോട്",
"16": "കഴുതകളാൽ",
"2": "കഴുതേ",
"3": "കഴുതയെ",
"4": "കഴുതയ്ക്ക്",
"5": "കഴുതയുടെ",
"6": "കഴുതയിൽ",
"7": "കഴുതയോട്",
"8": "കഴുതയാൽ",
"9": "കഴുതകൾ"
},
"name": "ml-decl-noun"
}
],
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malayalam entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tulu terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ml",
"name": "Equids",
"orig": "ml:Equids",
"parents": [
"Odd-toed ungulates",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ml",
"name": "Livestock",
"orig": "ml:Livestock",
"parents": [
"Agriculture",
"Animals",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "kaḻutakkuṭṭi",
"word": "കഴുതക്കുട്ടി"
},
{
"roman": "kaḻutadikkŭ",
"word": "കഴുതദിക്ക്"
},
{
"roman": "kaḻutappāl",
"word": "കഴുതപ്പാൽ"
},
{
"roman": "kaḻutappuli",
"word": "കഴുതപ്പുലി"
},
{
"roman": "kōvaṟkkaḻuta",
"word": "കോവർക്കഴുത"
}
],
"glosses": [
"donkey, a domesticated equine animal, commonly used as beasts of burden."
],
"id": "en-കഴുത-ml-noun-JcdKes1y",
"links": [
[
"donkey",
"donkey"
],
[
"equine",
"equine"
],
[
"beasts of burden",
"beasts of burden"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐɻud̪ɐ/"
}
],
"word": "കഴുത"
}
{
"derived": [
{
"roman": "kaḻutakkuṭṭi",
"word": "കഴുതക്കുട്ടി"
},
{
"roman": "kaḻutadikkŭ",
"word": "കഴുതദിക്ക്"
},
{
"roman": "kaḻutappāl",
"word": "കഴുതപ്പാൽ"
},
{
"roman": "kaḻutappuli",
"word": "കഴുതപ്പുലി"
},
{
"roman": "kōvaṟkkaḻuta",
"word": "കോവർക്കഴുത"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "dra-pro",
"3": "*kaẓutay"
},
"expansion": "Proto-Dravidian *kaẓutay",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಕತ್ತೆ"
},
"expansion": "Kannada ಕತ್ತೆ (katte)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kfa",
"2": "ಕತ್ತೆ"
},
"expansion": "Kodava ಕತ್ತೆ (katte)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gon",
"2": "గాది"
},
"expansion": "Gondi గాది (gādi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கழுதை"
},
"expansion": "Tamil கழுதை (kaḻutai)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "గాడిద"
},
"expansion": "Telugu గాడిద (gāḍida)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tcy",
"2": "ಕತ್ತೆ್",
"tr": "kattæ"
},
"expansion": "Tulu ಕತ್ತೆ್ (kattæ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Dravidian *kaẓutay. Cognate with Kannada ಕತ್ತೆ (katte), Kodava ಕತ್ತೆ (katte), Gondi గాది (gādi), Tamil கழுதை (kaḻutai), Telugu గాడిద (gāḍida) and Tulu ಕತ್ತೆ್ (kattæ).",
"forms": [
{
"form": "kaḻuta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ml-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "കഴുത",
"roman": "kaḻuta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "കഴുതകൾ",
"roman": "kaḻutakaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "കഴുതേ",
"roman": "kaḻutē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "കഴുതകളേ",
"roman": "kaḻutakaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "കഴുതയെ",
"roman": "kaḻutaye",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "കഴുതകളെ",
"roman": "kaḻutakaḷe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "കഴുതയ്ക്ക്",
"roman": "kaḻutaykkŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "കഴുതകൾക്ക്",
"roman": "kaḻutakaḷkkŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "കഴുതയുടെ",
"roman": "kaḻutayuṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "കഴുതകളുടെ",
"roman": "kaḻutakaḷuṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "കഴുതയിൽ",
"roman": "kaḻutayil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "കഴുതകളിൽ",
"roman": "kaḻutakaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "കഴുതയോട്",
"roman": "kaḻutayōṭŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative"
]
},
{
"form": "കഴുതകളോട്",
"roman": "kaḻutakaḷōṭŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative"
]
},
{
"form": "കഴുതയാൽ",
"roman": "kaḻutayāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "കഴുതകളാൽ",
"roman": "kaḻutakaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "noun",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "കഴുത • (kaḻuta)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "കഴുത • (kaḻuta)",
"name": "ml-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "കഴുത",
"10": "കഴുതകളേ",
"11": "കഴുതകളെ",
"12": "കഴുതകൾക്ക്",
"13": "കഴുതകളുടെ",
"14": "കഴുതകളിൽ",
"15": "കഴുതകളോട്",
"16": "കഴുതകളാൽ",
"2": "കഴുതേ",
"3": "കഴുതയെ",
"4": "കഴുതയ്ക്ക്",
"5": "കഴുതയുടെ",
"6": "കഴുതയിൽ",
"7": "കഴുതയോട്",
"8": "കഴുതയാൽ",
"9": "കഴുതകൾ"
},
"name": "ml-decl-noun"
}
],
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Malayalam entries with incorrect language header",
"Malayalam lemmas",
"Malayalam nouns",
"Malayalam terms derived from Proto-Dravidian",
"Malayalam terms inherited from Proto-Dravidian",
"Malayalam terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tulu terms with non-redundant manual transliterations",
"ml:Equids",
"ml:Livestock"
],
"glosses": [
"donkey, a domesticated equine animal, commonly used as beasts of burden."
],
"links": [
[
"donkey",
"donkey"
],
[
"equine",
"equine"
],
[
"beasts of burden",
"beasts of burden"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐɻud̪ɐ/"
}
],
"word": "കഴുത"
}
Download raw JSONL data for കഴുത meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.