See ಬಿಡು on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "dra-mkn", "3": "ಬಿಡು" }, "expansion": "Middle Kannada ಬಿಡು (biḍu)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kn", "2": "dra-okn", "3": "ವಿಡು" }, "expansion": "Old Kannada ವಿಡು (viḍu)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kn", "2": "dra-pro", "3": "*viṭu", "4": "", "5": "to leave, let go" }, "expansion": "Proto-Dravidian *viṭu (“to leave, let go”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ml", "2": "വിടുക" }, "expansion": "Malayalam വിടുക (viṭuka)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ta", "2": "விடு" }, "expansion": "Tamil விடு (viṭu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "te", "2": "విడు" }, "expansion": "Telugu విడు (viḍu)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Kannada ಬಿಡು (biḍu), from Old Kannada ವಿಡು (viḍu), from Proto-Dravidian *viṭu (“to leave, let go”). Cognate with Malayalam വിടുക (viṭuka), Tamil விடு (viṭu), Telugu విడు (viḍu).", "forms": [ { "form": "biḍu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kn-conj-u", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ಬಿಡುತ್ತ", "roman": "biḍutta", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "ಬಿಡುವ", "roman": "biḍuva", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "non-past", "participle" ] }, { "form": "ಬಿಡಲು", "roman": "biḍalu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ಬಿಡು", "roman": "biḍu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡುವೆ", "roman": "biḍuve", "source": "conjugation", "tags": [ "suihortative" ] }, { "form": "ಬಿಡಿ", "roman": "biḍi", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದ", "roman": "biḍida", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "past" ] }, { "form": "ಬಿಡಲಿಕ್ಕೆ", "roman": "biḍalikke", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "infinitive" ] }, { "form": "ಬಿಡಿರಿ", "roman": "biḍiri", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "ಬಿಡೋಣ", "roman": "biḍōṇa", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "cohortative-i" ] }, { "form": "ಬಿಡದೆ", "roman": "biḍade", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "negative", "participle" ] }, { "form": "ಬಿಡದ", "roman": "biḍada", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "negative", "participle" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದರೆ", "roman": "biḍidare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "ಬಿಡಲಿ", "roman": "biḍali", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "volitive" ] }, { "form": "ಬಿಡುವಾ", "roman": "biḍuvā", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "cohortative-ii" ] }, { "form": "ಬಿಡುತ್ತೇನೆ", "roman": "biḍuttēne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡುತ್ತೀಯೆ", "roman": "biḍuttīye", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡುತ್ತೀ", "roman": "biḍuttī", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡುತ್ತಾನೆ", "roman": "biḍuttāne", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡುತ್ತಾಳೆ", "roman": "biḍuttāḷe", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡುತ್ತದೆ", "roman": "biḍuttade", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡುತ್ತೇವೆ", "roman": "biḍuttēve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ಬಿಡುತ್ತೀರಿ", "roman": "biḍuttīri", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ಬಿಡುತ್ತಾರೆ", "roman": "biḍuttāre", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡುತ್ತವೆ", "roman": "biḍuttave", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದೆನು", "roman": "biḍidenu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದೆ", "roman": "biḍide", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದೆ", "roman": "biḍide", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದಿ", "roman": "biḍidi", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದನು", "roman": "biḍidanu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದ", "roman": "biḍida", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದಳು", "roman": "biḍidaḷu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡಿತು", "roman": "biḍitu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದೆವು", "roman": "biḍidevu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದಿರಿ", "roman": "biḍidiri", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದರು", "roman": "biḍidaru", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದುವು", "roman": "biḍiduvu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡುವೆನು", "roman": "biḍuvenu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡುವೆ", "roman": "biḍuve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡುವೆ", "roman": "biḍuve", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡುವಿ", "roman": "biḍuvi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡುವನು", "roman": "biḍuvanu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡುವ", "roman": "biḍuva", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡುವಳು", "roman": "biḍuvaḷu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡುವುದು", "roman": "biḍuvudu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡುವೆವು", "roman": "biḍuvevu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ಬಿಡುವಿರಿ", "roman": "biḍuviri", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ಬಿಡುವರು", "roman": "biḍuvaru", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡುವುವು", "roman": "biḍuvuvu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡೆನು", "roman": "biḍenu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡೆ", "roman": "biḍe", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡನು", "roman": "biḍanu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡಳು", "roman": "biḍaḷu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡದು", "roman": "biḍadu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡೆವು", "roman": "biḍevu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural" ] }, { "form": "ಬಿಡರಿ", "roman": "biḍari", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ಬಿಡರು", "roman": "biḍaru", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡವು", "roman": "biḍavu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡಿಯೇನು", "roman": "biḍiyēnu", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದೀಯೆ", "roman": "biḍidīye", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡಿಯಾನು", "roman": "biḍiyānu", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡಿಯಾಳು", "roman": "biḍiyāḷu", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡೀತು", "roman": "biḍītu", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡಿಯೇವು", "roman": "biḍiyēvu", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ಬಿಡೀರಿ", "roman": "biḍīri", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ಬಿಡಿಯಾರು", "roman": "biḍiyāru", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "epicene", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡಿಯಾವು", "roman": "biḍiyāvu", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "neuter", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "verb", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "ಬಿಡು • (biḍu)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ಬಿಡು • (biḍu)", "name": "kn-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ಬಿಡ", "2": "ಬಿಡಿ", "3": "ಬಿಡಿದ" }, "name": "kn-conj-u" }, { "args": { "1": "ಬಿಡು", "101": "ಬಿಡುತ್ತ", "102": "ಬಿಡುವ", "103": "ಬಿಡಲು", "104": "ಬಿಡು", "105": "ಬಿಡುವೆ", "12": "ಬಿಡುತ್ತೇನೆ", "13": "ಬಿಡುತ್ತೀಯೆ", "14": "ಬಿಡುತ್ತಾನೆ", "15": "ಬಿಡುತ್ತಾಳೆ", "16": "ಬಿಡುತ್ತದೆ", "17": "ಬಿಡುತ್ತೇವೆ", "18": "ಬಿಡುತ್ತೀರಿ", "19": "ಬಿಡುತ್ತಾರೆ", "20": "ಬಿಡುತ್ತವೆ", "201": "ಬಿಡಿ", "202": "ಬಿಡಿದ", "203": "ಬಿಡಲಿಕ್ಕೆ", "204": "ಬಿಡಿರಿ", "205": "ಬಿಡೋಣ", "21": "ಬಿಡಿದೆನು", "22": "ಬಿಡಿದೆ", "23": "ಬಿಡಿದನು", "24": "ಬಿಡಿದಳು", "25": "ಬಿಡಿತು", "26": "ಬಿಡಿದೆವು", "27": "ಬಿಡಿದಿರಿ", "28": "ಬಿಡಿದರು", "29": "ಬಿಡಿದುವು", "30": "ಬಿಡುವೆನು", "301": "ಬಿಡದೆ", "302": "ಬಿಡದ", "303": "ಬಿಡಿದರೆ", "304": "ಬಿಡಲಿ", "305": "ಬಿಡುವಾ", "31": "ಬಿಡುವೆ", "32": "ಬಿಡುವನು", "33": "ಬಿಡುವಳು", "34": "ಬಿಡುವುದು", "35": "ಬಿಡುವೆವು", "36": "ಬಿಡುವಿರಿ", "37": "ಬಿಡುವರು", "38": "ಬಿಡುವುವು", "39": "ಬಿಡೆನು", "40": "ಬಿಡೆ", "41": "ಬಿಡನು", "42": "ಬಿಡಳು", "43": "ಬಿಡದು", "44": "ಬಿಡೆವು", "45": "ಬಿಡರಿ", "46": "ಬಿಡರು", "47": "ಬಿಡವು", "48": "ಬಿಡಿಯೇನು", "49": "ಬಿಡಿದೀಯೆ", "50": "ಬಿಡಿಯಾನು", "51": "ಬಿಡಿಯಾಳು", "52": "ಬಿಡೀತು", "53": "ಬಿಡಿಯೇವು", "54": "ಬಿಡೀರಿ", "55": "ಬಿಡಿಯಾರು", "56": "ಬಿಡಿಯಾವು", "alt_futu_aff_1_sg": "ಬಿಡುವೆ", "alt_futu_aff_2_sg": "ಬಿಡುವಿ", "alt_futu_aff_3_masc_sg": "ಬಿಡುವ", "alt_past_aff_1_sg": "ಬಿಡಿದೆ", "alt_past_aff_2_sg": "ಬಿಡಿದಿ", "alt_past_aff_3_masc_sg": "ಬಿಡಿದ", "alt_pres_aff_2_sg": "ಬಿಡುತ್ತೀ" }, "name": "kn-conj-table" } ], "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to leave, let go, release" ], "id": "en-ಬಿಡು-kn-verb-nQxUxSAn", "links": [ [ "leave", "leave" ], [ "let go", "let go" ], [ "release", "release" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Kannada entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to quit" ], "id": "en-ಬಿಡು-kn-verb-DYzNTZp7", "links": [ [ "quit", "quit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/biɖu/" } ], "word": "ಬಿಡು" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಬಿಡು" }, "expansion": "Kannada: ಬಿಡು (biḍu)", "name": "desc" } ], "text": "Kannada: ಬಿಡು (biḍu)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "dra-mkn", "2": "dra-okn", "3": "ವಿಡು" }, "expansion": "Old Kannada ವಿಡು (viḍu)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "dra-mkn", "2": "dra-pro", "3": "*viṭu", "4": "", "5": "to leave, let go" }, "expansion": "Proto-Dravidian *viṭu (“to leave, let go”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Kannada ವಿಡು (viḍu), from Proto-Dravidian *viṭu (“to leave, let go”).", "forms": [ { "form": "biḍu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dra-mkn", "2": "verb" }, "expansion": "ಬಿಡು (biḍu)", "name": "head" } ], "lang": "Middle Kannada", "lang_code": "dra-mkn", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle Kannada entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to let go, leave" ], "id": "en-ಬಿಡು-dra-mkn-verb-NHEFHlQn", "links": [ [ "let go", "let go" ], [ "leave", "leave" ] ] } ], "word": "ಬಿಡು" }
{ "categories": [ "Kannada entries with incorrect language header", "Kannada lemmas", "Kannada terms derived from Middle Kannada", "Kannada terms derived from Old Kannada", "Kannada terms derived from Proto-Dravidian", "Kannada terms inherited from Middle Kannada", "Kannada terms inherited from Old Kannada", "Kannada terms inherited from Proto-Dravidian", "Kannada terms with IPA pronunciation", "Kannada verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "dra-mkn", "3": "ಬಿಡು" }, "expansion": "Middle Kannada ಬಿಡು (biḍu)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kn", "2": "dra-okn", "3": "ವಿಡು" }, "expansion": "Old Kannada ವಿಡು (viḍu)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kn", "2": "dra-pro", "3": "*viṭu", "4": "", "5": "to leave, let go" }, "expansion": "Proto-Dravidian *viṭu (“to leave, let go”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ml", "2": "വിടുക" }, "expansion": "Malayalam വിടുക (viṭuka)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ta", "2": "விடு" }, "expansion": "Tamil விடு (viṭu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "te", "2": "విడు" }, "expansion": "Telugu విడు (viḍu)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Kannada ಬಿಡು (biḍu), from Old Kannada ವಿಡು (viḍu), from Proto-Dravidian *viṭu (“to leave, let go”). Cognate with Malayalam വിടുക (viṭuka), Tamil விடு (viṭu), Telugu విడు (viḍu).", "forms": [ { "form": "biḍu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kn-conj-u", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ಬಿಡುತ್ತ", "roman": "biḍutta", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "ಬಿಡುವ", "roman": "biḍuva", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "non-past", "participle" ] }, { "form": "ಬಿಡಲು", "roman": "biḍalu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ಬಿಡು", "roman": "biḍu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡುವೆ", "roman": "biḍuve", "source": "conjugation", "tags": [ "suihortative" ] }, { "form": "ಬಿಡಿ", "roman": "biḍi", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದ", "roman": "biḍida", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "past" ] }, { "form": "ಬಿಡಲಿಕ್ಕೆ", "roman": "biḍalikke", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "infinitive" ] }, { "form": "ಬಿಡಿರಿ", "roman": "biḍiri", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "ಬಿಡೋಣ", "roman": "biḍōṇa", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "cohortative-i" ] }, { "form": "ಬಿಡದೆ", "roman": "biḍade", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "negative", "participle" ] }, { "form": "ಬಿಡದ", "roman": "biḍada", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "negative", "participle" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದರೆ", "roman": "biḍidare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "ಬಿಡಲಿ", "roman": "biḍali", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "volitive" ] }, { "form": "ಬಿಡುವಾ", "roman": "biḍuvā", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "cohortative-ii" ] }, { "form": "ಬಿಡುತ್ತೇನೆ", "roman": "biḍuttēne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡುತ್ತೀಯೆ", "roman": "biḍuttīye", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡುತ್ತೀ", "roman": "biḍuttī", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡುತ್ತಾನೆ", "roman": "biḍuttāne", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡುತ್ತಾಳೆ", "roman": "biḍuttāḷe", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡುತ್ತದೆ", "roman": "biḍuttade", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡುತ್ತೇವೆ", "roman": "biḍuttēve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ಬಿಡುತ್ತೀರಿ", "roman": "biḍuttīri", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ಬಿಡುತ್ತಾರೆ", "roman": "biḍuttāre", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡುತ್ತವೆ", "roman": "biḍuttave", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದೆನು", "roman": "biḍidenu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದೆ", "roman": "biḍide", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದೆ", "roman": "biḍide", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದಿ", "roman": "biḍidi", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದನು", "roman": "biḍidanu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದ", "roman": "biḍida", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದಳು", "roman": "biḍidaḷu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡಿತು", "roman": "biḍitu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದೆವು", "roman": "biḍidevu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದಿರಿ", "roman": "biḍidiri", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದರು", "roman": "biḍidaru", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದುವು", "roman": "biḍiduvu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡುವೆನು", "roman": "biḍuvenu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡುವೆ", "roman": "biḍuve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡುವೆ", "roman": "biḍuve", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡುವಿ", "roman": "biḍuvi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡುವನು", "roman": "biḍuvanu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡುವ", "roman": "biḍuva", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡುವಳು", "roman": "biḍuvaḷu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡುವುದು", "roman": "biḍuvudu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡುವೆವು", "roman": "biḍuvevu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ಬಿಡುವಿರಿ", "roman": "biḍuviri", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ಬಿಡುವರು", "roman": "biḍuvaru", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡುವುವು", "roman": "biḍuvuvu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡೆನು", "roman": "biḍenu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡೆ", "roman": "biḍe", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡನು", "roman": "biḍanu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡಳು", "roman": "biḍaḷu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡದು", "roman": "biḍadu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡೆವು", "roman": "biḍevu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural" ] }, { "form": "ಬಿಡರಿ", "roman": "biḍari", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ಬಿಡರು", "roman": "biḍaru", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡವು", "roman": "biḍavu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡಿಯೇನು", "roman": "biḍiyēnu", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡಿದೀಯೆ", "roman": "biḍidīye", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಬಿಡಿಯಾನು", "roman": "biḍiyānu", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡಿಯಾಳು", "roman": "biḍiyāḷu", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡೀತು", "roman": "biḍītu", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡಿಯೇವು", "roman": "biḍiyēvu", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ಬಿಡೀರಿ", "roman": "biḍīri", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ಬಿಡಿಯಾರು", "roman": "biḍiyāru", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "epicene", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಬಿಡಿಯಾವು", "roman": "biḍiyāvu", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "neuter", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "verb", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "ಬಿಡು • (biḍu)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ಬಿಡು • (biḍu)", "name": "kn-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ಬಿಡ", "2": "ಬಿಡಿ", "3": "ಬಿಡಿದ" }, "name": "kn-conj-u" }, { "args": { "1": "ಬಿಡು", "101": "ಬಿಡುತ್ತ", "102": "ಬಿಡುವ", "103": "ಬಿಡಲು", "104": "ಬಿಡು", "105": "ಬಿಡುವೆ", "12": "ಬಿಡುತ್ತೇನೆ", "13": "ಬಿಡುತ್ತೀಯೆ", "14": "ಬಿಡುತ್ತಾನೆ", "15": "ಬಿಡುತ್ತಾಳೆ", "16": "ಬಿಡುತ್ತದೆ", "17": "ಬಿಡುತ್ತೇವೆ", "18": "ಬಿಡುತ್ತೀರಿ", "19": "ಬಿಡುತ್ತಾರೆ", "20": "ಬಿಡುತ್ತವೆ", "201": "ಬಿಡಿ", "202": "ಬಿಡಿದ", "203": "ಬಿಡಲಿಕ್ಕೆ", "204": "ಬಿಡಿರಿ", "205": "ಬಿಡೋಣ", "21": "ಬಿಡಿದೆನು", "22": "ಬಿಡಿದೆ", "23": "ಬಿಡಿದನು", "24": "ಬಿಡಿದಳು", "25": "ಬಿಡಿತು", "26": "ಬಿಡಿದೆವು", "27": "ಬಿಡಿದಿರಿ", "28": "ಬಿಡಿದರು", "29": "ಬಿಡಿದುವು", "30": "ಬಿಡುವೆನು", "301": "ಬಿಡದೆ", "302": "ಬಿಡದ", "303": "ಬಿಡಿದರೆ", "304": "ಬಿಡಲಿ", "305": "ಬಿಡುವಾ", "31": "ಬಿಡುವೆ", "32": "ಬಿಡುವನು", "33": "ಬಿಡುವಳು", "34": "ಬಿಡುವುದು", "35": "ಬಿಡುವೆವು", "36": "ಬಿಡುವಿರಿ", "37": "ಬಿಡುವರು", "38": "ಬಿಡುವುವು", "39": "ಬಿಡೆನು", "40": "ಬಿಡೆ", "41": "ಬಿಡನು", "42": "ಬಿಡಳು", "43": "ಬಿಡದು", "44": "ಬಿಡೆವು", "45": "ಬಿಡರಿ", "46": "ಬಿಡರು", "47": "ಬಿಡವು", "48": "ಬಿಡಿಯೇನು", "49": "ಬಿಡಿದೀಯೆ", "50": "ಬಿಡಿಯಾನು", "51": "ಬಿಡಿಯಾಳು", "52": "ಬಿಡೀತು", "53": "ಬಿಡಿಯೇವು", "54": "ಬಿಡೀರಿ", "55": "ಬಿಡಿಯಾರು", "56": "ಬಿಡಿಯಾವು", "alt_futu_aff_1_sg": "ಬಿಡುವೆ", "alt_futu_aff_2_sg": "ಬಿಡುವಿ", "alt_futu_aff_3_masc_sg": "ಬಿಡುವ", "alt_past_aff_1_sg": "ಬಿಡಿದೆ", "alt_past_aff_2_sg": "ಬಿಡಿದಿ", "alt_past_aff_3_masc_sg": "ಬಿಡಿದ", "alt_pres_aff_2_sg": "ಬಿಡುತ್ತೀ" }, "name": "kn-conj-table" } ], "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to leave, let go, release" ], "links": [ [ "leave", "leave" ], [ "let go", "let go" ], [ "release", "release" ] ] }, { "glosses": [ "to quit" ], "links": [ [ "quit", "quit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/biɖu/" } ], "word": "ಬಿಡು" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಬಿಡು" }, "expansion": "Kannada: ಬಿಡು (biḍu)", "name": "desc" } ], "text": "Kannada: ಬಿಡು (biḍu)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "dra-mkn", "2": "dra-okn", "3": "ವಿಡು" }, "expansion": "Old Kannada ವಿಡು (viḍu)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "dra-mkn", "2": "dra-pro", "3": "*viṭu", "4": "", "5": "to leave, let go" }, "expansion": "Proto-Dravidian *viṭu (“to leave, let go”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Kannada ವಿಡು (viḍu), from Proto-Dravidian *viṭu (“to leave, let go”).", "forms": [ { "form": "biḍu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dra-mkn", "2": "verb" }, "expansion": "ಬಿಡು (biḍu)", "name": "head" } ], "lang": "Middle Kannada", "lang_code": "dra-mkn", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Middle Kannada entries with incorrect language header", "Middle Kannada lemmas", "Middle Kannada terms derived from Old Kannada", "Middle Kannada terms derived from Proto-Dravidian", "Middle Kannada terms inherited from Old Kannada", "Middle Kannada terms inherited from Proto-Dravidian", "Middle Kannada verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to let go, leave" ], "links": [ [ "let go", "let go" ], [ "leave", "leave" ] ] } ], "word": "ಬಿಡು" }
Download raw JSONL data for ಬಿಡು meaning in All languages combined (14.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.