"ಅಳು" meaning in All languages combined

See ಅಳು on Wiktionary

Verb [Kannada]

IPA: /ɐɭu/
Etymology: Inherited from Proto-Dravidian *eẓ- (“to cry, to weep”). Cognate with Tamil அழு (aḻu), Malayalam അഴുക (aḻuka) and Telugu ఏడువు (ēḍuvu). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|kn|dra-pro|*eẓ-||to cry, to weep|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Dravidian *eẓ- (“to cry, to weep”), {{inh+|kn|dra-pro|*eẓ-||to cry, to weep}} Inherited from Proto-Dravidian *eẓ- (“to cry, to weep”), {{cog|ta|அழு}} Tamil அழு (aḻu), {{cog|ml|അഴുക}} Malayalam അഴുക (aḻuka), {{cog|te|ఏడువు}} Telugu ఏడువు (ēḍuvu) Head templates: {{head|kn|verb|head=|tr=}} ಅಳು • (aḷu), {{kn-verb}} ಅಳು • (aḷu) Inflection templates: {{kn-conj-u|ಅಳ|ಅಳಿ|ಅಳಿದ}}, {{kn-conj-table|ಅಳು|101=ಅಳುತ್ತ|102=ಅಳುವ|103=ಅಳಲು|104=ಅಳು|105=ಅಳುವೆ|12=ಅಳುತ್ತೇನೆ|13=ಅಳುತ್ತೀಯೆ|14=ಅಳುತ್ತಾನೆ|15=ಅಳುತ್ತಾಳೆ|16=ಅಳುತ್ತದೆ|17=ಅಳುತ್ತೇವೆ|18=ಅಳುತ್ತೀರಿ|19=ಅಳುತ್ತಾರೆ|20=ಅಳುತ್ತವೆ|201=ಅಳಿ|202=ಅಳಿದ|203=ಅಳಲಿಕ್ಕೆ|204=ಅಳಿರಿ|205=ಅಳೋಣ|21=ಅಳಿದೆನು|22=ಅಳಿದೆ|23=ಅಳಿದನು|24=ಅಳಿದಳು|25=ಅಳಿತು|26=ಅಳಿದೆವು|27=ಅಳಿದಿರಿ|28=ಅಳಿದರು|29=ಅಳಿದುವು|30=ಅಳುವೆನು|301=ಅಳದೆ|302=ಅಳದ|303=ಅಳಿದರೆ|304=ಅಳಲಿ|305=ಅಳುವಾ|31=ಅಳುವೆ|32=ಅಳುವನು|33=ಅಳುವಳು|34=ಅಳುವುದು|35=ಅಳುವೆವು|36=ಅಳುವಿರಿ|37=ಅಳುವರು|38=ಅಳುವುವು|39=ಅಳೆನು|40=ಅಳೆ|41=ಅಳನು|42=ಅಳಳು|43=ಅಳದು|44=ಅಳೆವು|45=ಅಳರಿ|46=ಅಳರು|47=ಅಳವು|48=ಅಳಿಯೇನು|49=ಅಳಿದೀಯೆ|50=ಅಳಿಯಾನು|51=ಅಳಿಯಾಳು|52=ಅಳೀತು|53=ಅಳಿಯೇವು|54=ಅಳೀರಿ|55=ಅಳಿಯಾರು|56=ಅಳಿಯಾವು|alt_futu_aff_1_sg=ಅಳುವೆ|alt_futu_aff_2_sg=ಅಳುವಿ|alt_futu_aff_3_masc_sg=ಅಳುವ|alt_past_aff_1_sg=ಅಳಿದೆ|alt_past_aff_2_sg=ಅಳಿದಿ|alt_past_aff_3_masc_sg=ಅಳಿದ|alt_pres_aff_2_sg=ಅಳುತ್ತೀ}} Forms: aḷu [romanization], no-table-tags [table-tags], ಅಳುತ್ತ [adverbial, participle, present], ಅಳುವ [adjectival, non-past, participle], ಅಳಲು [infinitive], ಅಳು [imperative, singular], ಅಳುವೆ [suihortative], ಅಳಿ [adverbial, participle, past], ಅಳಿದ [adjectival, participle, past], ಅಳಲಿಕ್ಕೆ [dative, infinitive], ಅಳಿರಿ [imperative, plural], ಅಳೋಣ [cohortative, cohortative-i], ಅಳದೆ [adverbial, negative, participle], ಅಳದ [adjectival, negative, participle], ಅಳಿದರೆ [conditional], ಅಳಲಿ [optative, volitive], ಅಳುವಾ [cohortative, cohortative-ii], ಅಳುತ್ತೇನೆ [first-person, present, singular], ಅಳುತ್ತೀಯೆ [present, second-person, singular], ಅಳುತ್ತೀ [present, second-person, singular], ಅಳುತ್ತಾನೆ [masculine, present, singular, third-person], ಅಳುತ್ತಾಳೆ [feminine, present, singular, third-person], ಅಳುತ್ತದೆ [neuter, present, singular, third-person], ಅಳುತ್ತೇವೆ [first-person, plural, present], ಅಳುತ್ತೀರಿ [plural, present, second-person], ಅಳುತ್ತಾರೆ [epicene, plural, present, third-person], ಅಳುತ್ತವೆ [neuter, plural, present, third-person], ಅಳಿದೆನು [first-person, past, singular], ಅಳಿದೆ [first-person, past, singular], ಅಳಿದೆ [past, second-person, singular], ಅಳಿದಿ [past, second-person, singular], ಅಳಿದನು [masculine, past, singular, third-person], ಅಳಿದ [masculine, past, singular, third-person], ಅಳಿದಳು [feminine, past, singular, third-person], ಅಳಿತು [neuter, past, singular, third-person], ಅಳಿದೆವು [first-person, past, plural], ಅಳಿದಿರಿ [past, plural, second-person], ಅಳಿದರು [epicene, past, plural, third-person], ಅಳಿದುವು [neuter, past, plural, third-person], ಅಳುವೆನು [first-person, future, singular], ಅಳುವೆ [first-person, future, singular], ಅಳುವೆ [future, second-person, singular], ಅಳುವಿ [future, second-person, singular], ಅಳುವನು [future, masculine, singular, third-person], ಅಳುವ [future, masculine, singular, third-person], ಅಳುವಳು [feminine, future, singular, third-person], ಅಳುವುದು [future, neuter, singular, third-person], ಅಳುವೆವು [first-person, future, plural], ಅಳುವಿರಿ [future, plural, second-person], ಅಳುವರು [epicene, future, plural, third-person], ಅಳುವುವು [future, neuter, plural, third-person], ಅಳೆನು [first-person, negative, singular], ಅಳೆ [negative, second-person, singular], ಅಳನು [masculine, negative, singular, third-person], ಅಳಳು [feminine, negative, singular, third-person], ಅಳದು [negative, neuter, singular, third-person], ಅಳೆವು [first-person, negative, plural], ಅಳರಿ [negative, plural, second-person], ಅಳರು [epicene, negative, plural, third-person], ಅಳವು [negative, neuter, plural, third-person], ಅಳಿಯೇನು [contingent, first-person, singular], ಅಳಿದೀಯೆ [contingent, second-person, singular], ಅಳಿಯಾನು [contingent, masculine, singular, third-person], ಅಳಿಯಾಳು [contingent, feminine, singular, third-person], ಅಳೀತು [contingent, neuter, singular, third-person], ಅಳಿಯೇವು [contingent, first-person, plural], ಅಳೀರಿ [contingent, plural, second-person], ಅಳಿಯಾರು [contingent, epicene, plural, third-person], ಅಳಿಯಾವು [contingent, neuter, plural, third-person]
  1. to weep, cry Synonyms: ತೀಡು, ರೋದಿಸು
    Sense id: en-ಅಳು-kn-verb-OL5bgv72 Categories (other): Kannada entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*eẓ-",
        "4": "",
        "5": "to cry, to weep",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *eẓ- (“to cry, to weep”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*eẓ-",
        "4": "",
        "5": "to cry, to weep"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *eẓ- (“to cry, to weep”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "அழு"
      },
      "expansion": "Tamil அழு (aḻu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "അഴുക"
      },
      "expansion": "Malayalam അഴുക (aḻuka)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "ఏడువు"
      },
      "expansion": "Telugu ఏడువు (ēḍuvu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *eẓ- (“to cry, to weep”). Cognate with Tamil அழு (aḻu), Malayalam അഴുക (aḻuka) and Telugu ఏడువు (ēḍuvu).",
  "forms": [
    {
      "form": "aḷu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kn-conj-u",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುತ್ತ",
      "roman": "aḷutta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವ",
      "roman": "aḷuva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "non-past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಲು",
      "roman": "aḷalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳು",
      "roman": "aḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವೆ",
      "roman": "aḷuve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "suihortative"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿ",
      "roman": "aḷi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದ",
      "roman": "aḷida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಲಿಕ್ಕೆ",
      "roman": "aḷalikke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿರಿ",
      "roman": "aḷiri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳೋಣ",
      "roman": "aḷōṇa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "cohortative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳದೆ",
      "roman": "aḷade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳದ",
      "roman": "aḷada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದರೆ",
      "roman": "aḷidare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಲಿ",
      "roman": "aḷali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವಾ",
      "roman": "aḷuvā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "cohortative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುತ್ತೇನೆ",
      "roman": "aḷuttēne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುತ್ತೀಯೆ",
      "roman": "aḷuttīye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುತ್ತೀ",
      "roman": "aḷuttī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುತ್ತಾನೆ",
      "roman": "aḷuttāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುತ್ತಾಳೆ",
      "roman": "aḷuttāḷe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುತ್ತದೆ",
      "roman": "aḷuttade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುತ್ತೇವೆ",
      "roman": "aḷuttēve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುತ್ತೀರಿ",
      "roman": "aḷuttīri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುತ್ತಾರೆ",
      "roman": "aḷuttāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುತ್ತವೆ",
      "roman": "aḷuttave",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದೆನು",
      "roman": "aḷidenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದೆ",
      "roman": "aḷide",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದೆ",
      "roman": "aḷide",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದಿ",
      "roman": "aḷidi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದನು",
      "roman": "aḷidanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದ",
      "roman": "aḷida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದಳು",
      "roman": "aḷidaḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿತು",
      "roman": "aḷitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದೆವು",
      "roman": "aḷidevu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದಿರಿ",
      "roman": "aḷidiri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದರು",
      "roman": "aḷidaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದುವು",
      "roman": "aḷiduvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವೆನು",
      "roman": "aḷuvenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವೆ",
      "roman": "aḷuve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವೆ",
      "roman": "aḷuve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವಿ",
      "roman": "aḷuvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವನು",
      "roman": "aḷuvanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವ",
      "roman": "aḷuva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವಳು",
      "roman": "aḷuvaḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವುದು",
      "roman": "aḷuvudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವೆವು",
      "roman": "aḷuvevu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವಿರಿ",
      "roman": "aḷuviri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವರು",
      "roman": "aḷuvaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವುವು",
      "roman": "aḷuvuvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳೆನು",
      "roman": "aḷenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳೆ",
      "roman": "aḷe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳನು",
      "roman": "aḷanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಳು",
      "roman": "aḷaḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳದು",
      "roman": "aḷadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳೆವು",
      "roman": "aḷevu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳರಿ",
      "roman": "aḷari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳರು",
      "roman": "aḷaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳವು",
      "roman": "aḷavu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿಯೇನು",
      "roman": "aḷiyēnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದೀಯೆ",
      "roman": "aḷidīye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿಯಾನು",
      "roman": "aḷiyānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿಯಾಳು",
      "roman": "aḷiyāḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳೀತು",
      "roman": "aḷītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿಯೇವು",
      "roman": "aḷiyēvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳೀರಿ",
      "roman": "aḷīri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿಯಾರು",
      "roman": "aḷiyāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "epicene",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿಯಾವು",
      "roman": "aḷiyāvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ಅಳು • (aḷu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ಅಳು • (aḷu)",
      "name": "kn-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ಅಳ",
        "2": "ಅಳಿ",
        "3": "ಅಳಿದ"
      },
      "name": "kn-conj-u"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ಅಳು",
        "101": "ಅಳುತ್ತ",
        "102": "ಅಳುವ",
        "103": "ಅಳಲು",
        "104": "ಅಳು",
        "105": "ಅಳುವೆ",
        "12": "ಅಳುತ್ತೇನೆ",
        "13": "ಅಳುತ್ತೀಯೆ",
        "14": "ಅಳುತ್ತಾನೆ",
        "15": "ಅಳುತ್ತಾಳೆ",
        "16": "ಅಳುತ್ತದೆ",
        "17": "ಅಳುತ್ತೇವೆ",
        "18": "ಅಳುತ್ತೀರಿ",
        "19": "ಅಳುತ್ತಾರೆ",
        "20": "ಅಳುತ್ತವೆ",
        "201": "ಅಳಿ",
        "202": "ಅಳಿದ",
        "203": "ಅಳಲಿಕ್ಕೆ",
        "204": "ಅಳಿರಿ",
        "205": "ಅಳೋಣ",
        "21": "ಅಳಿದೆನು",
        "22": "ಅಳಿದೆ",
        "23": "ಅಳಿದನು",
        "24": "ಅಳಿದಳು",
        "25": "ಅಳಿತು",
        "26": "ಅಳಿದೆವು",
        "27": "ಅಳಿದಿರಿ",
        "28": "ಅಳಿದರು",
        "29": "ಅಳಿದುವು",
        "30": "ಅಳುವೆನು",
        "301": "ಅಳದೆ",
        "302": "ಅಳದ",
        "303": "ಅಳಿದರೆ",
        "304": "ಅಳಲಿ",
        "305": "ಅಳುವಾ",
        "31": "ಅಳುವೆ",
        "32": "ಅಳುವನು",
        "33": "ಅಳುವಳು",
        "34": "ಅಳುವುದು",
        "35": "ಅಳುವೆವು",
        "36": "ಅಳುವಿರಿ",
        "37": "ಅಳುವರು",
        "38": "ಅಳುವುವು",
        "39": "ಅಳೆನು",
        "40": "ಅಳೆ",
        "41": "ಅಳನು",
        "42": "ಅಳಳು",
        "43": "ಅಳದು",
        "44": "ಅಳೆವು",
        "45": "ಅಳರಿ",
        "46": "ಅಳರು",
        "47": "ಅಳವು",
        "48": "ಅಳಿಯೇನು",
        "49": "ಅಳಿದೀಯೆ",
        "50": "ಅಳಿಯಾನು",
        "51": "ಅಳಿಯಾಳು",
        "52": "ಅಳೀತು",
        "53": "ಅಳಿಯೇವು",
        "54": "ಅಳೀರಿ",
        "55": "ಅಳಿಯಾರು",
        "56": "ಅಳಿಯಾವು",
        "alt_futu_aff_1_sg": "ಅಳುವೆ",
        "alt_futu_aff_2_sg": "ಅಳುವಿ",
        "alt_futu_aff_3_masc_sg": "ಅಳುವ",
        "alt_past_aff_1_sg": "ಅಳಿದೆ",
        "alt_past_aff_2_sg": "ಅಳಿದಿ",
        "alt_past_aff_3_masc_sg": "ಅಳಿದ",
        "alt_pres_aff_2_sg": "ಅಳುತ್ತೀ"
      },
      "name": "kn-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Kannada",
  "lang_code": "kn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kannada entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to weep, cry"
      ],
      "id": "en-ಅಳು-kn-verb-OL5bgv72",
      "links": [
        [
          "weep",
          "weep"
        ],
        [
          "cry",
          "cry"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ತೀಡು"
        },
        {
          "word": "ರೋದಿಸು"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐɭu/"
    }
  ],
  "word": "ಅಳು"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*eẓ-",
        "4": "",
        "5": "to cry, to weep",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *eẓ- (“to cry, to weep”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*eẓ-",
        "4": "",
        "5": "to cry, to weep"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *eẓ- (“to cry, to weep”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "அழு"
      },
      "expansion": "Tamil அழு (aḻu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "അഴുക"
      },
      "expansion": "Malayalam അഴുക (aḻuka)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "ఏడువు"
      },
      "expansion": "Telugu ఏడువు (ēḍuvu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *eẓ- (“to cry, to weep”). Cognate with Tamil அழு (aḻu), Malayalam അഴുക (aḻuka) and Telugu ఏడువు (ēḍuvu).",
  "forms": [
    {
      "form": "aḷu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kn-conj-u",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುತ್ತ",
      "roman": "aḷutta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವ",
      "roman": "aḷuva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "non-past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಲು",
      "roman": "aḷalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳು",
      "roman": "aḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವೆ",
      "roman": "aḷuve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "suihortative"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿ",
      "roman": "aḷi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದ",
      "roman": "aḷida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಲಿಕ್ಕೆ",
      "roman": "aḷalikke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿರಿ",
      "roman": "aḷiri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳೋಣ",
      "roman": "aḷōṇa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "cohortative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳದೆ",
      "roman": "aḷade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳದ",
      "roman": "aḷada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದರೆ",
      "roman": "aḷidare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಲಿ",
      "roman": "aḷali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವಾ",
      "roman": "aḷuvā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "cohortative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುತ್ತೇನೆ",
      "roman": "aḷuttēne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುತ್ತೀಯೆ",
      "roman": "aḷuttīye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುತ್ತೀ",
      "roman": "aḷuttī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುತ್ತಾನೆ",
      "roman": "aḷuttāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುತ್ತಾಳೆ",
      "roman": "aḷuttāḷe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುತ್ತದೆ",
      "roman": "aḷuttade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುತ್ತೇವೆ",
      "roman": "aḷuttēve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುತ್ತೀರಿ",
      "roman": "aḷuttīri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುತ್ತಾರೆ",
      "roman": "aḷuttāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುತ್ತವೆ",
      "roman": "aḷuttave",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದೆನು",
      "roman": "aḷidenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದೆ",
      "roman": "aḷide",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದೆ",
      "roman": "aḷide",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದಿ",
      "roman": "aḷidi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದನು",
      "roman": "aḷidanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದ",
      "roman": "aḷida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದಳು",
      "roman": "aḷidaḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿತು",
      "roman": "aḷitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದೆವು",
      "roman": "aḷidevu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದಿರಿ",
      "roman": "aḷidiri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದರು",
      "roman": "aḷidaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದುವು",
      "roman": "aḷiduvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವೆನು",
      "roman": "aḷuvenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವೆ",
      "roman": "aḷuve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವೆ",
      "roman": "aḷuve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವಿ",
      "roman": "aḷuvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವನು",
      "roman": "aḷuvanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವ",
      "roman": "aḷuva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವಳು",
      "roman": "aḷuvaḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವುದು",
      "roman": "aḷuvudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವೆವು",
      "roman": "aḷuvevu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವಿರಿ",
      "roman": "aḷuviri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವರು",
      "roman": "aḷuvaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳುವುವು",
      "roman": "aḷuvuvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳೆನು",
      "roman": "aḷenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳೆ",
      "roman": "aḷe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳನು",
      "roman": "aḷanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಳು",
      "roman": "aḷaḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳದು",
      "roman": "aḷadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳೆವು",
      "roman": "aḷevu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳರಿ",
      "roman": "aḷari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳರು",
      "roman": "aḷaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳವು",
      "roman": "aḷavu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿಯೇನು",
      "roman": "aḷiyēnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿದೀಯೆ",
      "roman": "aḷidīye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿಯಾನು",
      "roman": "aḷiyānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿಯಾಳು",
      "roman": "aḷiyāḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳೀತು",
      "roman": "aḷītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿಯೇವು",
      "roman": "aḷiyēvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳೀರಿ",
      "roman": "aḷīri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿಯಾರು",
      "roman": "aḷiyāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "epicene",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಳಿಯಾವು",
      "roman": "aḷiyāvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ಅಳು • (aḷu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ಅಳು • (aḷu)",
      "name": "kn-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ಅಳ",
        "2": "ಅಳಿ",
        "3": "ಅಳಿದ"
      },
      "name": "kn-conj-u"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ಅಳು",
        "101": "ಅಳುತ್ತ",
        "102": "ಅಳುವ",
        "103": "ಅಳಲು",
        "104": "ಅಳು",
        "105": "ಅಳುವೆ",
        "12": "ಅಳುತ್ತೇನೆ",
        "13": "ಅಳುತ್ತೀಯೆ",
        "14": "ಅಳುತ್ತಾನೆ",
        "15": "ಅಳುತ್ತಾಳೆ",
        "16": "ಅಳುತ್ತದೆ",
        "17": "ಅಳುತ್ತೇವೆ",
        "18": "ಅಳುತ್ತೀರಿ",
        "19": "ಅಳುತ್ತಾರೆ",
        "20": "ಅಳುತ್ತವೆ",
        "201": "ಅಳಿ",
        "202": "ಅಳಿದ",
        "203": "ಅಳಲಿಕ್ಕೆ",
        "204": "ಅಳಿರಿ",
        "205": "ಅಳೋಣ",
        "21": "ಅಳಿದೆನು",
        "22": "ಅಳಿದೆ",
        "23": "ಅಳಿದನು",
        "24": "ಅಳಿದಳು",
        "25": "ಅಳಿತು",
        "26": "ಅಳಿದೆವು",
        "27": "ಅಳಿದಿರಿ",
        "28": "ಅಳಿದರು",
        "29": "ಅಳಿದುವು",
        "30": "ಅಳುವೆನು",
        "301": "ಅಳದೆ",
        "302": "ಅಳದ",
        "303": "ಅಳಿದರೆ",
        "304": "ಅಳಲಿ",
        "305": "ಅಳುವಾ",
        "31": "ಅಳುವೆ",
        "32": "ಅಳುವನು",
        "33": "ಅಳುವಳು",
        "34": "ಅಳುವುದು",
        "35": "ಅಳುವೆವು",
        "36": "ಅಳುವಿರಿ",
        "37": "ಅಳುವರು",
        "38": "ಅಳುವುವು",
        "39": "ಅಳೆನು",
        "40": "ಅಳೆ",
        "41": "ಅಳನು",
        "42": "ಅಳಳು",
        "43": "ಅಳದು",
        "44": "ಅಳೆವು",
        "45": "ಅಳರಿ",
        "46": "ಅಳರು",
        "47": "ಅಳವು",
        "48": "ಅಳಿಯೇನು",
        "49": "ಅಳಿದೀಯೆ",
        "50": "ಅಳಿಯಾನು",
        "51": "ಅಳಿಯಾಳು",
        "52": "ಅಳೀತು",
        "53": "ಅಳಿಯೇವು",
        "54": "ಅಳೀರಿ",
        "55": "ಅಳಿಯಾರು",
        "56": "ಅಳಿಯಾವು",
        "alt_futu_aff_1_sg": "ಅಳುವೆ",
        "alt_futu_aff_2_sg": "ಅಳುವಿ",
        "alt_futu_aff_3_masc_sg": "ಅಳುವ",
        "alt_past_aff_1_sg": "ಅಳಿದೆ",
        "alt_past_aff_2_sg": "ಅಳಿದಿ",
        "alt_past_aff_3_masc_sg": "ಅಳಿದ",
        "alt_pres_aff_2_sg": "ಅಳುತ್ತೀ"
      },
      "name": "kn-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Kannada",
  "lang_code": "kn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kannada entries with incorrect language header",
        "Kannada lemmas",
        "Kannada terms derived from Proto-Dravidian",
        "Kannada terms inherited from Proto-Dravidian",
        "Kannada terms with IPA pronunciation",
        "Kannada verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to weep, cry"
      ],
      "links": [
        [
          "weep",
          "weep"
        ],
        [
          "cry",
          "cry"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ತೀಡು"
        },
        {
          "word": "ರೋದಿಸು"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐɭu/"
    }
  ],
  "word": "ಅಳು"
}

Download raw JSONL data for ಅಳು meaning in All languages combined (12.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.