"ಅಗಲು" meaning in All languages combined

See ಅಗಲು on Wiktionary

Verb [Kannada]

IPA: /ɐɡɐlu/
Etymology: Cognate with Tamil அகல் (akal), Malayalam അകലുക (akaluka). Etymology templates: {{cog|ta|அகல்}} Tamil அகல் (akal), {{cog|ml|അകലുക}} Malayalam അകലുക (akaluka) Head templates: {{head|kn|verb|head=|tr=}} ಅಗಲು • (agalu), {{kn-verb}} ಅಗಲು • (agalu) Inflection templates: {{kn-conj-u|ಅಗಲ|ಅಗಲೆ|ಅಗಲು}}, {{kn-conj-table|ಅಗಲು|101=ಅಗಲುತ್ತ|102=ಅಗಲುವ|103=ಅಗಲಲು|104=ಅಗಲು|105=ಅಗಲುವೆ|12=ಅಗಲುತ್ತೇನೆ|13=ಅಗಲುತ್ತೀಯೆ|14=ಅಗಲುತ್ತಾನೆ|15=ಅಗಲುತ್ತಾಳೆ|16=ಅಗಲುತ್ತದೆ|17=ಅಗಲುತ್ತೇವೆ|18=ಅಗಲುತ್ತೀರಿ|19=ಅಗಲುತ್ತಾರೆ|20=ಅಗಲುತ್ತವೆ|201=ಅಗಲೆ|202=ಅಗಲು|203=ಅಗಲಲಿಕ್ಕೆ|204=ಅಗಲಿರಿ|205=ಅಗಲೋಣ|21=ಅಗಲುೆನು|22=ಅಗಲುೆ|23=ಅಗಲುನು|24=ಅಗಲುಳು|25=ಅಗಲೆತು|26=ಅಗಲುೆವು|27=ಅಗಲುಿರಿ|28=ಅಗಲುರು|29=ಅಗಲುುವು|30=ಅಗಲುವೆನು|301=ಅಗಲದೆ|302=ಅಗಲದ|303=ಅಗಲುರೆ|304=ಅಗಲಲಿ|305=ಅಗಲುವಾ|31=ಅಗಲುವೆ|32=ಅಗಲುವನು|33=ಅಗಲುವಳು|34=ಅಗಲುವುದು|35=ಅಗಲುವೆವು|36=ಅಗಲುವಿರಿ|37=ಅಗಲುವರು|38=ಅಗಲುವುವು|39=ಅಗಲೆನು|40=ಅಗಲೆ|41=ಅಗಲನು|42=ಅಗಲಳು|43=ಅಗಲದು|44=ಅಗಲೆವು|45=ಅಗಲರಿ|46=ಅಗಲರು|47=ಅಗಲವು|48=ಅಗಲೆಯೇನು|49=ಅಗಲುೀಯೆ|50=ಅಗಲಿಯಾನು|51=ಅಗಲಿಯಾಳು|52=ಅಗಲೀತು|53=ಅಗಲಿಯೇವು|54=ಅಗಲೀರಿ|55=ಅಗಲಿಯಾರು|56=ಅಗಲಿಯಾವು|alt_futu_aff_1_sg=ಅಗಲುವೆ|alt_futu_aff_2_sg=ಅಗಲುವಿ|alt_futu_aff_3_masc_sg=ಅಗಲುವ|alt_past_aff_1_sg=ಅಗಲುೆ|alt_past_aff_2_sg=ಅಗಲುಿ|alt_past_aff_3_masc_sg=ಅಗಲು|alt_pres_aff_2_sg=ಅಗಲುತ್ತೀ}} Forms: agalu [romanization], no-table-tags [table-tags], ಅಗಲುತ್ತ [adverbial, participle, present], ಅಗಲುವ [adjectival, non-past, participle], ಅಗಲಲು [infinitive], ಅಗಲು [imperative, singular], ಅಗಲುವೆ [suihortative], ಅಗಲೆ [adverbial, participle, past], ಅಗಲು [adjectival, participle, past], ಅಗಲಲಿಕ್ಕೆ [dative, infinitive], ಅಗಲಿರಿ [imperative, plural], ಅಗಲೋಣ [cohortative, cohortative-i], ಅಗಲದೆ [adverbial, negative, participle], ಅಗಲದ [adjectival, negative, participle], ಅಗಲುರೆ [conditional], ಅಗಲಲಿ [optative, volitive], ಅಗಲುವಾ [cohortative, cohortative-ii], ಅಗಲುತ್ತೇನೆ [first-person, present, singular], ಅಗಲುತ್ತೀಯೆ [present, second-person, singular], ಅಗಲುತ್ತೀ [present, second-person, singular], ಅಗಲುತ್ತಾನೆ [masculine, present, singular, third-person], ಅಗಲುತ್ತಾಳೆ [feminine, present, singular, third-person], ಅಗಲುತ್ತದೆ [neuter, present, singular, third-person], ಅಗಲುತ್ತೇವೆ [first-person, plural, present], ಅಗಲುತ್ತೀರಿ [plural, present, second-person], ಅಗಲುತ್ತಾರೆ [epicene, plural, present, third-person], ಅಗಲುತ್ತವೆ [neuter, plural, present, third-person], ಅಗಲುೆನು [first-person, past, singular], ಅಗಲುೆ [first-person, past, singular], ಅಗಲುೆ [past, second-person, singular], ಅಗಲುಿ [past, second-person, singular], ಅಗಲುನು [masculine, past, singular, third-person], ಅಗಲು [masculine, past, singular, third-person], ಅಗಲುಳು [feminine, past, singular, third-person], ಅಗಲೆತು [neuter, past, singular, third-person], ಅಗಲುೆವು [first-person, past, plural], ಅಗಲುಿರಿ [past, plural, second-person], ಅಗಲುರು [epicene, past, plural, third-person], ಅಗಲುುವು [neuter, past, plural, third-person], ಅಗಲುವೆನು [first-person, future, singular], ಅಗಲುವೆ [first-person, future, singular], ಅಗಲುವೆ [future, second-person, singular], ಅಗಲುವಿ [future, second-person, singular], ಅಗಲುವನು [future, masculine, singular, third-person], ಅಗಲುವ [future, masculine, singular, third-person], ಅಗಲುವಳು [feminine, future, singular, third-person], ಅಗಲುವುದು [future, neuter, singular, third-person], ಅಗಲುವೆವು [first-person, future, plural], ಅಗಲುವಿರಿ [future, plural, second-person], ಅಗಲುವರು [epicene, future, plural, third-person], ಅಗಲುವುವು [future, neuter, plural, third-person], ಅಗಲೆನು [first-person, negative, singular], ಅಗಲೆ [negative, second-person, singular], ಅಗಲನು [masculine, negative, singular, third-person], ಅಗಲಳು [feminine, negative, singular, third-person], ಅಗಲದು [negative, neuter, singular, third-person], ಅಗಲೆವು [first-person, negative, plural], ಅಗಲರಿ [negative, plural, second-person], ಅಗಲರು [epicene, negative, plural, third-person], ಅಗಲವು [negative, neuter, plural, third-person], ಅಗಲೆಯೇನು [contingent, first-person, singular], ಅಗಲುೀಯೆ [contingent, second-person, singular], ಅಗಲಿಯಾನು [contingent, masculine, singular, third-person], ಅಗಲಿಯಾಳು [contingent, feminine, singular, third-person], ಅಗಲೀತು [contingent, neuter, singular, third-person], ಅಗಲಿಯೇವು [contingent, first-person, plural], ಅಗಲೀರಿ [contingent, plural, second-person], ಅಗಲಿಯಾರು [contingent, epicene, plural, third-person], ಅಗಲಿಯಾವು [contingent, neuter, plural, third-person]
  1. to be spacious, extensive, separate from, go away Derived forms: ಅಗಲಿಕೆ (agalike), ಅಗಲ (agala), ಅಗುನ್ತಿ (agunti)
    Sense id: en-ಅಗಲು-kn-verb-lOzOGdQN Categories (other): Kannada entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "அகல்"
      },
      "expansion": "Tamil அகல் (akal)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "അകലുക"
      },
      "expansion": "Malayalam അകലുക (akaluka)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Tamil அகல் (akal), Malayalam അകലുക (akaluka).",
  "forms": [
    {
      "form": "agalu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kn-conj-u",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುತ್ತ",
      "roman": "agalutta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವ",
      "roman": "agaluva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "non-past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲಲು",
      "roman": "agalalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲು",
      "roman": "agalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವೆ",
      "roman": "agaluve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "suihortative"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲೆ",
      "roman": "agale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲು",
      "roman": "agalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲಲಿಕ್ಕೆ",
      "roman": "agalalikke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲಿರಿ",
      "roman": "agaliri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲೋಣ",
      "roman": "agalōṇa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "cohortative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲದೆ",
      "roman": "agalade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲದ",
      "roman": "agalada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುರೆ",
      "roman": "agalure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲಲಿ",
      "roman": "agalali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವಾ",
      "roman": "agaluvā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "cohortative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುತ್ತೇನೆ",
      "roman": "agaluttēne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುತ್ತೀಯೆ",
      "roman": "agaluttīye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುತ್ತೀ",
      "roman": "agaluttī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುತ್ತಾನೆ",
      "roman": "agaluttāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುತ್ತಾಳೆ",
      "roman": "agaluttāḷe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುತ್ತದೆ",
      "roman": "agaluttade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುತ್ತೇವೆ",
      "roman": "agaluttēve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುತ್ತೀರಿ",
      "roman": "agaluttīri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುತ್ತಾರೆ",
      "roman": "agaluttāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುತ್ತವೆ",
      "roman": "agaluttave",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುೆನು",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುೆ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುೆ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುಿ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುನು",
      "roman": "agalunu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲು",
      "roman": "agalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುಳು",
      "roman": "agaluḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲೆತು",
      "roman": "agaletu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುೆವು",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುಿರಿ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುರು",
      "roman": "agaluru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುುವು",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವೆನು",
      "roman": "agaluvenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವೆ",
      "roman": "agaluve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವೆ",
      "roman": "agaluve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವಿ",
      "roman": "agaluvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವನು",
      "roman": "agaluvanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವ",
      "roman": "agaluva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವಳು",
      "roman": "agaluvaḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವುದು",
      "roman": "agaluvudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವೆವು",
      "roman": "agaluvevu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವಿರಿ",
      "roman": "agaluviri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವರು",
      "roman": "agaluvaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವುವು",
      "roman": "agaluvuvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲೆನು",
      "roman": "agalenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲೆ",
      "roman": "agale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲನು",
      "roman": "agalanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲಳು",
      "roman": "agalaḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲದು",
      "roman": "agaladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲೆವು",
      "roman": "agalevu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲರಿ",
      "roman": "agalari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲರು",
      "roman": "agalaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲವು",
      "roman": "agalavu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲೆಯೇನು",
      "roman": "agaleyēnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುೀಯೆ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲಿಯಾನು",
      "roman": "agaliyānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲಿಯಾಳು",
      "roman": "agaliyāḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲೀತು",
      "roman": "agalītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲಿಯೇವು",
      "roman": "agaliyēvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲೀರಿ",
      "roman": "agalīri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲಿಯಾರು",
      "roman": "agaliyāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "epicene",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲಿಯಾವು",
      "roman": "agaliyāvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ಅಗಲು • (agalu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ಅಗಲು • (agalu)",
      "name": "kn-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ಅಗಲ",
        "2": "ಅಗಲೆ",
        "3": "ಅಗಲು"
      },
      "name": "kn-conj-u"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ಅಗಲು",
        "101": "ಅಗಲುತ್ತ",
        "102": "ಅಗಲುವ",
        "103": "ಅಗಲಲು",
        "104": "ಅಗಲು",
        "105": "ಅಗಲುವೆ",
        "12": "ಅಗಲುತ್ತೇನೆ",
        "13": "ಅಗಲುತ್ತೀಯೆ",
        "14": "ಅಗಲುತ್ತಾನೆ",
        "15": "ಅಗಲುತ್ತಾಳೆ",
        "16": "ಅಗಲುತ್ತದೆ",
        "17": "ಅಗಲುತ್ತೇವೆ",
        "18": "ಅಗಲುತ್ತೀರಿ",
        "19": "ಅಗಲುತ್ತಾರೆ",
        "20": "ಅಗಲುತ್ತವೆ",
        "201": "ಅಗಲೆ",
        "202": "ಅಗಲು",
        "203": "ಅಗಲಲಿಕ್ಕೆ",
        "204": "ಅಗಲಿರಿ",
        "205": "ಅಗಲೋಣ",
        "21": "ಅಗಲುೆನು",
        "22": "ಅಗಲುೆ",
        "23": "ಅಗಲುನು",
        "24": "ಅಗಲುಳು",
        "25": "ಅಗಲೆತು",
        "26": "ಅಗಲುೆವು",
        "27": "ಅಗಲುಿರಿ",
        "28": "ಅಗಲುರು",
        "29": "ಅಗಲುುವು",
        "30": "ಅಗಲುವೆನು",
        "301": "ಅಗಲದೆ",
        "302": "ಅಗಲದ",
        "303": "ಅಗಲುರೆ",
        "304": "ಅಗಲಲಿ",
        "305": "ಅಗಲುವಾ",
        "31": "ಅಗಲುವೆ",
        "32": "ಅಗಲುವನು",
        "33": "ಅಗಲುವಳು",
        "34": "ಅಗಲುವುದು",
        "35": "ಅಗಲುವೆವು",
        "36": "ಅಗಲುವಿರಿ",
        "37": "ಅಗಲುವರು",
        "38": "ಅಗಲುವುವು",
        "39": "ಅಗಲೆನು",
        "40": "ಅಗಲೆ",
        "41": "ಅಗಲನು",
        "42": "ಅಗಲಳು",
        "43": "ಅಗಲದು",
        "44": "ಅಗಲೆವು",
        "45": "ಅಗಲರಿ",
        "46": "ಅಗಲರು",
        "47": "ಅಗಲವು",
        "48": "ಅಗಲೆಯೇನು",
        "49": "ಅಗಲುೀಯೆ",
        "50": "ಅಗಲಿಯಾನು",
        "51": "ಅಗಲಿಯಾಳು",
        "52": "ಅಗಲೀತು",
        "53": "ಅಗಲಿಯೇವು",
        "54": "ಅಗಲೀರಿ",
        "55": "ಅಗಲಿಯಾರು",
        "56": "ಅಗಲಿಯಾವು",
        "alt_futu_aff_1_sg": "ಅಗಲುವೆ",
        "alt_futu_aff_2_sg": "ಅಗಲುವಿ",
        "alt_futu_aff_3_masc_sg": "ಅಗಲುವ",
        "alt_past_aff_1_sg": "ಅಗಲುೆ",
        "alt_past_aff_2_sg": "ಅಗಲುಿ",
        "alt_past_aff_3_masc_sg": "ಅಗಲು",
        "alt_pres_aff_2_sg": "ಅಗಲುತ್ತೀ"
      },
      "name": "kn-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Kannada",
  "lang_code": "kn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kannada entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "agalike",
          "word": "ಅಗಲಿಕೆ"
        },
        {
          "roman": "agala",
          "word": "ಅಗಲ"
        },
        {
          "roman": "agunti",
          "word": "ಅಗುನ್ತಿ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be spacious, extensive, separate from, go away"
      ],
      "id": "en-ಅಗಲು-kn-verb-lOzOGdQN",
      "links": [
        [
          "spacious",
          "spacious"
        ],
        [
          "extensive",
          "extensive"
        ],
        [
          "separate",
          "separate"
        ],
        [
          "from",
          "from"
        ],
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "away",
          "away"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐɡɐlu/"
    }
  ],
  "word": "ಅಗಲು"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "agalike",
      "word": "ಅಗಲಿಕೆ"
    },
    {
      "roman": "agala",
      "word": "ಅಗಲ"
    },
    {
      "roman": "agunti",
      "word": "ಅಗುನ್ತಿ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "அகல்"
      },
      "expansion": "Tamil அகல் (akal)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "അകലുക"
      },
      "expansion": "Malayalam അകലുക (akaluka)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Tamil அகல் (akal), Malayalam അകലുക (akaluka).",
  "forms": [
    {
      "form": "agalu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kn-conj-u",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುತ್ತ",
      "roman": "agalutta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವ",
      "roman": "agaluva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "non-past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲಲು",
      "roman": "agalalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲು",
      "roman": "agalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವೆ",
      "roman": "agaluve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "suihortative"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲೆ",
      "roman": "agale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲು",
      "roman": "agalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲಲಿಕ್ಕೆ",
      "roman": "agalalikke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲಿರಿ",
      "roman": "agaliri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲೋಣ",
      "roman": "agalōṇa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "cohortative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲದೆ",
      "roman": "agalade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲದ",
      "roman": "agalada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುರೆ",
      "roman": "agalure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲಲಿ",
      "roman": "agalali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವಾ",
      "roman": "agaluvā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "cohortative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುತ್ತೇನೆ",
      "roman": "agaluttēne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುತ್ತೀಯೆ",
      "roman": "agaluttīye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುತ್ತೀ",
      "roman": "agaluttī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುತ್ತಾನೆ",
      "roman": "agaluttāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುತ್ತಾಳೆ",
      "roman": "agaluttāḷe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುತ್ತದೆ",
      "roman": "agaluttade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುತ್ತೇವೆ",
      "roman": "agaluttēve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುತ್ತೀರಿ",
      "roman": "agaluttīri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುತ್ತಾರೆ",
      "roman": "agaluttāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುತ್ತವೆ",
      "roman": "agaluttave",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುೆನು",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುೆ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುೆ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುಿ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುನು",
      "roman": "agalunu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲು",
      "roman": "agalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುಳು",
      "roman": "agaluḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲೆತು",
      "roman": "agaletu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುೆವು",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುಿರಿ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುರು",
      "roman": "agaluru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುುವು",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವೆನು",
      "roman": "agaluvenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವೆ",
      "roman": "agaluve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವೆ",
      "roman": "agaluve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವಿ",
      "roman": "agaluvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವನು",
      "roman": "agaluvanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವ",
      "roman": "agaluva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವಳು",
      "roman": "agaluvaḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವುದು",
      "roman": "agaluvudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವೆವು",
      "roman": "agaluvevu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವಿರಿ",
      "roman": "agaluviri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವರು",
      "roman": "agaluvaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುವುವು",
      "roman": "agaluvuvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲೆನು",
      "roman": "agalenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲೆ",
      "roman": "agale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲನು",
      "roman": "agalanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲಳು",
      "roman": "agalaḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲದು",
      "roman": "agaladu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲೆವು",
      "roman": "agalevu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲರಿ",
      "roman": "agalari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲರು",
      "roman": "agalaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲವು",
      "roman": "agalavu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲೆಯೇನು",
      "roman": "agaleyēnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲುೀಯೆ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲಿಯಾನು",
      "roman": "agaliyānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲಿಯಾಳು",
      "roman": "agaliyāḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲೀತು",
      "roman": "agalītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲಿಯೇವು",
      "roman": "agaliyēvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲೀರಿ",
      "roman": "agalīri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲಿಯಾರು",
      "roman": "agaliyāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "epicene",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಅಗಲಿಯಾವು",
      "roman": "agaliyāvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ಅಗಲು • (agalu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ಅಗಲು • (agalu)",
      "name": "kn-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ಅಗಲ",
        "2": "ಅಗಲೆ",
        "3": "ಅಗಲು"
      },
      "name": "kn-conj-u"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ಅಗಲು",
        "101": "ಅಗಲುತ್ತ",
        "102": "ಅಗಲುವ",
        "103": "ಅಗಲಲು",
        "104": "ಅಗಲು",
        "105": "ಅಗಲುವೆ",
        "12": "ಅಗಲುತ್ತೇನೆ",
        "13": "ಅಗಲುತ್ತೀಯೆ",
        "14": "ಅಗಲುತ್ತಾನೆ",
        "15": "ಅಗಲುತ್ತಾಳೆ",
        "16": "ಅಗಲುತ್ತದೆ",
        "17": "ಅಗಲುತ್ತೇವೆ",
        "18": "ಅಗಲುತ್ತೀರಿ",
        "19": "ಅಗಲುತ್ತಾರೆ",
        "20": "ಅಗಲುತ್ತವೆ",
        "201": "ಅಗಲೆ",
        "202": "ಅಗಲು",
        "203": "ಅಗಲಲಿಕ್ಕೆ",
        "204": "ಅಗಲಿರಿ",
        "205": "ಅಗಲೋಣ",
        "21": "ಅಗಲುೆನು",
        "22": "ಅಗಲುೆ",
        "23": "ಅಗಲುನು",
        "24": "ಅಗಲುಳು",
        "25": "ಅಗಲೆತು",
        "26": "ಅಗಲುೆವು",
        "27": "ಅಗಲುಿರಿ",
        "28": "ಅಗಲುರು",
        "29": "ಅಗಲುುವು",
        "30": "ಅಗಲುವೆನು",
        "301": "ಅಗಲದೆ",
        "302": "ಅಗಲದ",
        "303": "ಅಗಲುರೆ",
        "304": "ಅಗಲಲಿ",
        "305": "ಅಗಲುವಾ",
        "31": "ಅಗಲುವೆ",
        "32": "ಅಗಲುವನು",
        "33": "ಅಗಲುವಳು",
        "34": "ಅಗಲುವುದು",
        "35": "ಅಗಲುವೆವು",
        "36": "ಅಗಲುವಿರಿ",
        "37": "ಅಗಲುವರು",
        "38": "ಅಗಲುವುವು",
        "39": "ಅಗಲೆನು",
        "40": "ಅಗಲೆ",
        "41": "ಅಗಲನು",
        "42": "ಅಗಲಳು",
        "43": "ಅಗಲದು",
        "44": "ಅಗಲೆವು",
        "45": "ಅಗಲರಿ",
        "46": "ಅಗಲರು",
        "47": "ಅಗಲವು",
        "48": "ಅಗಲೆಯೇನು",
        "49": "ಅಗಲುೀಯೆ",
        "50": "ಅಗಲಿಯಾನು",
        "51": "ಅಗಲಿಯಾಳು",
        "52": "ಅಗಲೀತು",
        "53": "ಅಗಲಿಯೇವು",
        "54": "ಅಗಲೀರಿ",
        "55": "ಅಗಲಿಯಾರು",
        "56": "ಅಗಲಿಯಾವು",
        "alt_futu_aff_1_sg": "ಅಗಲುವೆ",
        "alt_futu_aff_2_sg": "ಅಗಲುವಿ",
        "alt_futu_aff_3_masc_sg": "ಅಗಲುವ",
        "alt_past_aff_1_sg": "ಅಗಲುೆ",
        "alt_past_aff_2_sg": "ಅಗಲುಿ",
        "alt_past_aff_3_masc_sg": "ಅಗಲು",
        "alt_pres_aff_2_sg": "ಅಗಲುತ್ತೀ"
      },
      "name": "kn-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Kannada",
  "lang_code": "kn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kannada entries with incorrect language header",
        "Kannada lemmas",
        "Kannada terms with IPA pronunciation",
        "Kannada verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to be spacious, extensive, separate from, go away"
      ],
      "links": [
        [
          "spacious",
          "spacious"
        ],
        [
          "extensive",
          "extensive"
        ],
        [
          "separate",
          "separate"
        ],
        [
          "from",
          "from"
        ],
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "away",
          "away"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐɡɐlu/"
    }
  ],
  "word": "ಅಗಲು"
}

Download raw JSONL data for ಅಗಲು meaning in All languages combined (12.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.