"வெள்ளாடு" meaning in All languages combined

See வெள்ளாடு on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /ʋɛɭːaːɖʊ/, [ʋɛɭːaːɖɯ]
Etymology: From வெள்- (veḷ-, from வெள்ளை (veḷḷai, “white”)) + ஆடு (āṭu, “goat, sheep”). Etymology templates: {{m|ta|வெள்ளை||white}} வெள்ளை (veḷḷai, “white”), {{com|ta|வெள்-|ஆடு|pos1=from <i class="Taml mention" lang="ta">வெள்ளை</i> (veḷḷai, “white”)|t2=goat, sheep}} வெள்- (veḷ-, from வெள்ளை (veḷḷai, “white”)) + ஆடு (āṭu, “goat, sheep”) Head templates: {{ta-noun}} வெள்ளாடு • (veḷḷāṭu) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: veḷḷāṭu [romanization], no-table-tags [table-tags], வெள்ளாடு [nominative, singular], வெள்ளாடுகள் [nominative, plural], வெள்ளாடே [singular, vocative], வெள்ளாடுகளே [plural, vocative], வெள்ளாட்டை [accusative, singular], வெள்ளாடுகளை [accusative, plural], வெள்ளாட்டுக்கு [dative, singular], வெள்ளாடுகளுக்கு [dative, plural], வெள்ளாட்டுக்காக [benefactive, singular], வெள்ளாடுகளுக்காக [benefactive, plural], வெள்ளாட்டுடைய [genitive, genitive-i, singular], வெள்ளாடுகளுடைய [genitive, genitive-i, plural], வெள்ளாட்டின் [genitive, genitive-ii, singular], வெள்ளாடுகளின் [genitive, genitive-ii, plural], வெள்ளாட்டில் [locative, locative-i, singular], வெள்ளாடுகளில் [locative, locative-i, plural], வெள்ளாட்டிடம் [locative, locative-ii, singular], வெள்ளாடுகளிடம் [locative, locative-ii, plural], வெள்ளாட்டோடு [singular, sociative, sociative-i], வெள்ளாடுகளோடு [plural, sociative, sociative-i], வெள்ளாட்டுடன் [singular, sociative, sociative-ii], வெள்ளாடுகளுடன் [plural, sociative, sociative-ii], வெள்ளாட்டால் [instrumental, singular], வெள்ளாடுகளால் [instrumental, plural], வெள்ளாட்டிலிருந்து [ablative, singular], வெள்ளாடுகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. ram, goat (Capra hircus) Categories (lifeform): Animals, Goats, Mammals
    Sense id: en-வெள்ளாடு-ta-noun-ckaxkkvQ Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes

Download JSON data for வெள்ளாடு meaning in All languages combined (6.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வெள்ளை",
        "3": "",
        "4": "white"
      },
      "expansion": "வெள்ளை (veḷḷai, “white”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வெள்-",
        "3": "ஆடு",
        "pos1": "from <i class=\"Taml mention\" lang=\"ta\">வெள்ளை</i> (veḷḷai, “white”)",
        "t2": "goat, sheep"
      },
      "expansion": "வெள்- (veḷ-, from வெள்ளை (veḷḷai, “white”)) + ஆடு (āṭu, “goat, sheep”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From வெள்- (veḷ-, from வெள்ளை (veḷḷai, “white”)) + ஆடு (āṭu, “goat, sheep”).",
  "forms": [
    {
      "form": "veḷḷāṭu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭu-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடு",
      "roman": "veḷḷāṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடுகள்",
      "roman": "veḷḷāṭukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடே",
      "roman": "veḷḷāṭē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடுகளே",
      "roman": "veḷḷāṭukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாட்டை",
      "roman": "veḷḷāṭṭai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடுகளை",
      "roman": "veḷḷāṭukaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாட்டுக்கு",
      "roman": "veḷḷāṭṭukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடுகளுக்கு",
      "roman": "veḷḷāṭukaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாட்டுக்காக",
      "roman": "veḷḷāṭṭukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடுகளுக்காக",
      "roman": "veḷḷāṭukaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாட்டுடைய",
      "roman": "veḷḷāṭṭuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடுகளுடைய",
      "roman": "veḷḷāṭukaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாட்டின்",
      "roman": "veḷḷāṭṭiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடுகளின்",
      "roman": "veḷḷāṭukaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாட்டில்",
      "roman": "veḷḷāṭṭil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடுகளில்",
      "roman": "veḷḷāṭukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாட்டிடம்",
      "roman": "veḷḷāṭṭiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடுகளிடம்",
      "roman": "veḷḷāṭukaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாட்டோடு",
      "roman": "veḷḷāṭṭōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடுகளோடு",
      "roman": "veḷḷāṭukaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாட்டுடன்",
      "roman": "veḷḷāṭṭuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடுகளுடன்",
      "roman": "veḷḷāṭukaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாட்டால்",
      "roman": "veḷḷāṭṭāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடுகளால்",
      "roman": "veḷḷāṭukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாட்டிலிருந்து",
      "roman": "veḷḷāṭṭiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடுகளிலிருந்து",
      "roman": "veḷḷāṭukaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "வெள்ளாடு • (veḷḷāṭu)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ta",
          "name": "Animals",
          "orig": "ta:Animals",
          "parents": [
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ta",
          "name": "Goats",
          "orig": "ta:Goats",
          "parents": [
            "Caprines",
            "Livestock",
            "Even-toed ungulates",
            "Agriculture",
            "Animals",
            "Mammals",
            "Applied sciences",
            "Lifeforms",
            "Vertebrates",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Life",
            "Chordates",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ta",
          "name": "Mammals",
          "orig": "ta:Mammals",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ram, goat (Capra hircus)"
      ],
      "id": "en-வெள்ளாடு-ta-noun-ckaxkkvQ",
      "links": [
        [
          "ram",
          "ram"
        ],
        [
          "goat",
          "goat"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɛɭːaːɖʊ/"
    },
    {
      "ipa": "[ʋɛɭːaːɖɯ]"
    }
  ],
  "word": "வெள்ளாடு"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வெள்ளை",
        "3": "",
        "4": "white"
      },
      "expansion": "வெள்ளை (veḷḷai, “white”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வெள்-",
        "3": "ஆடு",
        "pos1": "from <i class=\"Taml mention\" lang=\"ta\">வெள்ளை</i> (veḷḷai, “white”)",
        "t2": "goat, sheep"
      },
      "expansion": "வெள்- (veḷ-, from வெள்ளை (veḷḷai, “white”)) + ஆடு (āṭu, “goat, sheep”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From வெள்- (veḷ-, from வெள்ளை (veḷḷai, “white”)) + ஆடு (āṭu, “goat, sheep”).",
  "forms": [
    {
      "form": "veḷḷāṭu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭu-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடு",
      "roman": "veḷḷāṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடுகள்",
      "roman": "veḷḷāṭukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடே",
      "roman": "veḷḷāṭē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடுகளே",
      "roman": "veḷḷāṭukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாட்டை",
      "roman": "veḷḷāṭṭai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடுகளை",
      "roman": "veḷḷāṭukaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாட்டுக்கு",
      "roman": "veḷḷāṭṭukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடுகளுக்கு",
      "roman": "veḷḷāṭukaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாட்டுக்காக",
      "roman": "veḷḷāṭṭukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடுகளுக்காக",
      "roman": "veḷḷāṭukaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாட்டுடைய",
      "roman": "veḷḷāṭṭuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடுகளுடைய",
      "roman": "veḷḷāṭukaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாட்டின்",
      "roman": "veḷḷāṭṭiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடுகளின்",
      "roman": "veḷḷāṭukaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாட்டில்",
      "roman": "veḷḷāṭṭil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடுகளில்",
      "roman": "veḷḷāṭukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாட்டிடம்",
      "roman": "veḷḷāṭṭiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடுகளிடம்",
      "roman": "veḷḷāṭukaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாட்டோடு",
      "roman": "veḷḷāṭṭōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடுகளோடு",
      "roman": "veḷḷāṭukaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாட்டுடன்",
      "roman": "veḷḷāṭṭuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடுகளுடன்",
      "roman": "veḷḷāṭukaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாட்டால்",
      "roman": "veḷḷāṭṭāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடுகளால்",
      "roman": "veḷḷāṭukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாட்டிலிருந்து",
      "roman": "veḷḷāṭṭiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெள்ளாடுகளிலிருந்து",
      "roman": "veḷḷāṭukaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "வெள்ளாடு • (veḷḷāṭu)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tamil compound terms",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "Tamil ṭu-stem nouns",
        "ta:Animals",
        "ta:Goats",
        "ta:Mammals"
      ],
      "glosses": [
        "ram, goat (Capra hircus)"
      ],
      "links": [
        [
          "ram",
          "ram"
        ],
        [
          "goat",
          "goat"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɛɭːaːɖʊ/"
    },
    {
      "ipa": "[ʋɛɭːaːɖɯ]"
    }
  ],
  "word": "வெள்ளாடு"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.