See வெளிநாடு on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "வெளி",
"3": "நாடு"
},
"expansion": "Compound of வெளி (veḷi) + நாடு (nāṭu)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of வெளி (veḷi) + நாடு (nāṭu).",
"forms": [
{
"form": "veḷināṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "வெளிநாடு",
"roman": "veḷināṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "வெளிநாடுகள்",
"roman": "veḷināṭukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "வெளிநாடே",
"roman": "veḷināṭē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "வெளிநாடுகளே",
"roman": "veḷināṭukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "வெளிநாட்டை",
"roman": "veḷināṭṭai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "வெளிநாடுகளை",
"roman": "veḷināṭukaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "வெளிநாட்டுக்கு",
"roman": "veḷināṭṭukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "வெளிநாடுகளுக்கு",
"roman": "veḷināṭukaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "வெளிநாட்டுக்காக",
"roman": "veḷināṭṭukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "வெளிநாடுகளுக்காக",
"roman": "veḷināṭukaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "வெளிநாட்டுடைய",
"roman": "veḷināṭṭuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வெளிநாடுகளுடைய",
"roman": "veḷināṭukaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வெளிநாட்டின்",
"roman": "veḷināṭṭiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வெளிநாடுகளின்",
"roman": "veḷināṭukaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வெளிநாட்டில்",
"roman": "veḷināṭṭil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வெளிநாடுகளில்",
"roman": "veḷināṭukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வெளிநாட்டிடம்",
"roman": "veḷināṭṭiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வெளிநாடுகளிடம்",
"roman": "veḷināṭukaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வெளிநாட்டோடு",
"roman": "veḷināṭṭōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வெளிநாடுகளோடு",
"roman": "veḷināṭukaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வெளிநாட்டுடன்",
"roman": "veḷināṭṭuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வெளிநாடுகளுடன்",
"roman": "veḷināṭukaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வெளிநாட்டால்",
"roman": "veḷināṭṭāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "வெளிநாடுகளால்",
"roman": "veḷināṭukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "வெளிநாட்டிலிருந்து",
"roman": "veḷināṭṭiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "வெளிநாடுகளிலிருந்து",
"roman": "veḷināṭukaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "வெளிநாடு • (veḷināṭu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Countries",
"orig": "ta:Countries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"foreign country, abroad"
],
"id": "en-வெளிநாடு-ta-noun-RrCV0tS4",
"links": [
[
"foreign country",
"foreign country"
],
[
"abroad",
"abroad"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அயல்நாடு"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the world at large"
],
"id": "en-வெளிநாடு-ta-noun-JeFuGsx5",
"links": [
[
"world",
"world"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வெளியுலகம்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɛɭɪn̪aːɖʊ/"
},
{
"ipa": "[ʋɛɭɪn̪aːɖɯ]"
},
{
"audio": "Ta-வெளிநாடு.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Ta-%E0%AE%B5%E0%AF%86%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%81.oga/Ta-%E0%AE%B5%E0%AF%86%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%81.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Ta-%E0%AE%B5%E0%AF%86%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%81.oga"
}
],
"word": "வெளிநாடு"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil compound terms",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil ṭu-stem nouns",
"ta:Countries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "வெளி",
"3": "நாடு"
},
"expansion": "Compound of வெளி (veḷi) + நாடு (nāṭu)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of வெளி (veḷi) + நாடு (nāṭu).",
"forms": [
{
"form": "veḷināṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "வெளிநாடு",
"roman": "veḷināṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "வெளிநாடுகள்",
"roman": "veḷināṭukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "வெளிநாடே",
"roman": "veḷināṭē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "வெளிநாடுகளே",
"roman": "veḷināṭukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "வெளிநாட்டை",
"roman": "veḷināṭṭai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "வெளிநாடுகளை",
"roman": "veḷināṭukaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "வெளிநாட்டுக்கு",
"roman": "veḷināṭṭukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "வெளிநாடுகளுக்கு",
"roman": "veḷināṭukaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "வெளிநாட்டுக்காக",
"roman": "veḷināṭṭukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "வெளிநாடுகளுக்காக",
"roman": "veḷināṭukaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "வெளிநாட்டுடைய",
"roman": "veḷināṭṭuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வெளிநாடுகளுடைய",
"roman": "veḷināṭukaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வெளிநாட்டின்",
"roman": "veḷināṭṭiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வெளிநாடுகளின்",
"roman": "veḷināṭukaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வெளிநாட்டில்",
"roman": "veḷināṭṭil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வெளிநாடுகளில்",
"roman": "veḷināṭukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வெளிநாட்டிடம்",
"roman": "veḷināṭṭiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வெளிநாடுகளிடம்",
"roman": "veḷināṭukaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வெளிநாட்டோடு",
"roman": "veḷināṭṭōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வெளிநாடுகளோடு",
"roman": "veḷināṭukaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வெளிநாட்டுடன்",
"roman": "veḷināṭṭuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வெளிநாடுகளுடன்",
"roman": "veḷināṭukaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வெளிநாட்டால்",
"roman": "veḷināṭṭāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "வெளிநாடுகளால்",
"roman": "veḷināṭukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "வெளிநாட்டிலிருந்து",
"roman": "veḷināṭṭiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "வெளிநாடுகளிலிருந்து",
"roman": "veḷināṭukaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "வெளிநாடு • (veḷināṭu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"foreign country, abroad"
],
"links": [
[
"foreign country",
"foreign country"
],
[
"abroad",
"abroad"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அயல்நாடு"
}
]
},
{
"glosses": [
"the world at large"
],
"links": [
[
"world",
"world"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வெளியுலகம்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɛɭɪn̪aːɖʊ/"
},
{
"ipa": "[ʋɛɭɪn̪aːɖɯ]"
},
{
"audio": "Ta-வெளிநாடு.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Ta-%E0%AE%B5%E0%AF%86%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%81.oga/Ta-%E0%AE%B5%E0%AF%86%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%81.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Ta-%E0%AE%B5%E0%AF%86%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%81.oga"
}
],
"word": "வெளிநாடு"
}
Download raw JSONL data for வெளிநாடு meaning in All languages combined (5.7kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"வெளிநாடு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "வெளிநாடு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"வெளிநாடு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "வெளிநாடு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"வெளிநாடு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "வெளிநாடு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"வெளிநாடு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "வெளிநாடு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"வெளிநாடு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "வெளிநாடு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"வெளிநாடு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "வெளிநாடு",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the enwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.