"விடுமுறை" meaning in All languages combined

See விடுமுறை on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /ʋɪɖʊmʊrɐɪ̯/
Etymology: From விடு (viṭu) + முறை (muṟai). Etymology templates: {{com|ta|விடு|முறை}} விடு (viṭu) + முறை (muṟai) Head templates: {{ta-noun}} விடுமுறை • (viṭumuṟai) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: viṭumuṟai [romanization], no-table-tags [table-tags], விடுமுறை [nominative, singular], விடுமுறைகள் [nominative, plural], விடுமுறையே [singular, vocative], விடுமுறைகளே [plural, vocative], விடுமுறையை [accusative, singular], விடுமுறைகளை [accusative, plural], விடுமுறைக்கு [dative, singular], விடுமுறைகளுக்கு [dative, plural], விடுமுறைக்காக [benefactive, singular], விடுமுறைகளுக்காக [benefactive, plural], விடுமுறையுடைய [error-unrecognized-form, singular], விடுமுறைகளுடைய [error-unrecognized-form, plural], விடுமுறையின் [error-unrecognized-form, singular], விடுமுறைகளின் [error-unrecognized-form, plural], விடுமுறையில் [error-unrecognized-form, singular], விடுமுறைகளில் [error-unrecognized-form, plural], விடுமுறையிடம் [error-unrecognized-form, singular], விடுமுறைகளிடம் [error-unrecognized-form, plural], விடுமுறையோடு [error-unrecognized-form, singular], விடுமுறைகளோடு [error-unrecognized-form, plural], விடுமுறையுடன் [error-unrecognized-form, singular], விடுமுறைகளுடன் [error-unrecognized-form, plural], விடுமுறையால் [instrumental, singular], விடுமுறைகளால் [instrumental, plural], விடுமுறையிலிருந்து [ablative, singular], விடுமுறைகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. holiday; vacation Synonyms: ஓய்வுநாள்
    Sense id: en-விடுமுறை-ta-noun-jSbZefmW
  2. leave of absence Synonyms: விடுப்பு
    Sense id: en-விடுமுறை-ta-noun-xz9o9p4j Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 1 entry: 5 95 Disambiguation of Pages with entries: 4 96 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 6 94 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 42 58
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "விடு",
        "3": "முறை"
      },
      "expansion": "விடு (viṭu) + முறை (muṟai)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From விடு (viṭu) + முறை (muṟai).",
  "forms": [
    {
      "form": "viṭumuṟai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறை",
      "roman": "viṭumuṟai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைகள்",
      "roman": "viṭumuṟaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறையே",
      "roman": "viṭumuṟaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைகளே",
      "roman": "viṭumuṟaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறையை",
      "roman": "viṭumuṟaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைகளை",
      "roman": "viṭumuṟaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைக்கு",
      "roman": "viṭumuṟaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைகளுக்கு",
      "roman": "viṭumuṟaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைக்காக",
      "roman": "viṭumuṟaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைகளுக்காக",
      "roman": "viṭumuṟaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறையுடைய",
      "roman": "viṭumuṟaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைகளுடைய",
      "roman": "viṭumuṟaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறையின்",
      "roman": "viṭumuṟaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைகளின்",
      "roman": "viṭumuṟaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறையில்",
      "roman": "viṭumuṟaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைகளில்",
      "roman": "viṭumuṟaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறையிடம்",
      "roman": "viṭumuṟaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைகளிடம்",
      "roman": "viṭumuṟaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறையோடு",
      "roman": "viṭumuṟaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைகளோடு",
      "roman": "viṭumuṟaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறையுடன்",
      "roman": "viṭumuṟaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைகளுடன்",
      "roman": "viṭumuṟaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறையால்",
      "roman": "viṭumuṟaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைகளால்",
      "roman": "viṭumuṟaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறையிலிருந்து",
      "roman": "viṭumuṟaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைகளிலிருந்து",
      "roman": "viṭumuṟaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "விடுமுறை • (viṭumuṟai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "holiday; vacation"
      ],
      "id": "en-விடுமுறை-ta-noun-jSbZefmW",
      "links": [
        [
          "holiday",
          "holiday"
        ],
        [
          "vacation",
          "vacation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ஓய்வுநாள்"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leave of absence"
      ],
      "id": "en-விடுமுறை-ta-noun-xz9o9p4j",
      "links": [
        [
          "leave of absence",
          "leave of absence"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "விடுப்பு"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɪɖʊmʊrɐɪ̯/"
    }
  ],
  "word": "விடுமுறை"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil ai-stem nouns",
    "Tamil compound terms",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "விடு",
        "3": "முறை"
      },
      "expansion": "விடு (viṭu) + முறை (muṟai)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From விடு (viṭu) + முறை (muṟai).",
  "forms": [
    {
      "form": "viṭumuṟai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறை",
      "roman": "viṭumuṟai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைகள்",
      "roman": "viṭumuṟaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறையே",
      "roman": "viṭumuṟaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைகளே",
      "roman": "viṭumuṟaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறையை",
      "roman": "viṭumuṟaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைகளை",
      "roman": "viṭumuṟaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைக்கு",
      "roman": "viṭumuṟaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைகளுக்கு",
      "roman": "viṭumuṟaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைக்காக",
      "roman": "viṭumuṟaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைகளுக்காக",
      "roman": "viṭumuṟaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறையுடைய",
      "roman": "viṭumuṟaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைகளுடைய",
      "roman": "viṭumuṟaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறையின்",
      "roman": "viṭumuṟaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைகளின்",
      "roman": "viṭumuṟaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறையில்",
      "roman": "viṭumuṟaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைகளில்",
      "roman": "viṭumuṟaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறையிடம்",
      "roman": "viṭumuṟaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைகளிடம்",
      "roman": "viṭumuṟaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறையோடு",
      "roman": "viṭumuṟaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைகளோடு",
      "roman": "viṭumuṟaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறையுடன்",
      "roman": "viṭumuṟaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைகளுடன்",
      "roman": "viṭumuṟaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறையால்",
      "roman": "viṭumuṟaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைகளால்",
      "roman": "viṭumuṟaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறையிலிருந்து",
      "roman": "viṭumuṟaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "விடுமுறைகளிலிருந்து",
      "roman": "viṭumuṟaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "விடுமுறை • (viṭumuṟai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "holiday; vacation"
      ],
      "links": [
        [
          "holiday",
          "holiday"
        ],
        [
          "vacation",
          "vacation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ஓய்வுநாள்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "leave of absence"
      ],
      "links": [
        [
          "leave of absence",
          "leave of absence"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "விடுப்பு"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɪɖʊmʊrɐɪ̯/"
    }
  ],
  "word": "விடுமுறை"
}

Download raw JSONL data for விடுமுறை meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.