See வழுதலை on Wiktionary
Download JSON data for வழுதலை meaning in All languages combined (10.6kB)
{ "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "vaḻutalai", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ai-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "வழுதலை", "roman": "vaḻutalai", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகள்", "roman": "vaḻutalaikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையே", "roman": "vaḻutalaiyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "வழுதலைகளே", "roman": "vaḻutalaikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "வழுதலையை", "roman": "vaḻutalaiyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளை", "roman": "vaḻutalaikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "வழுதலைக்கு", "roman": "vaḻutalaikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளுக்கு", "roman": "vaḻutalaikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "வழுதலைக்காக", "roman": "vaḻutalaikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளுக்காக", "roman": "vaḻutalaikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையுடைய", "roman": "vaḻutalaiyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளுடைய", "roman": "vaḻutalaikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையின்", "roman": "vaḻutalaiyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளின்", "roman": "vaḻutalaikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையில்", "roman": "vaḻutalaiyil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளில்", "roman": "vaḻutalaikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையிடம்", "roman": "vaḻutalaiyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளிடம்", "roman": "vaḻutalaikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையோடு", "roman": "vaḻutalaiyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "வழுதலைகளோடு", "roman": "vaḻutalaikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "வழுதலையுடன்", "roman": "vaḻutalaiyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "வழுதலைகளுடன்", "roman": "vaḻutalaikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "வழுதலையால்", "roman": "vaḻutalaiyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளால்", "roman": "vaḻutalaikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையிலிருந்து", "roman": "vaḻutalaiyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளிலிருந்து", "roman": "vaḻutalaikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "வழுதலை • (vaḻutalai)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "36 34 7 23", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 30 11 24", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "brinjal, eggplant" ], "id": "en-வழுதலை-ta-noun-v8Vn9AHu", "links": [ [ "brinjal", "brinjal" ], [ "eggplant", "eggplant" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "36 34 7 23", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 30 11 24", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Indian nightshade (Solanum indicum)" ], "id": "en-வழுதலை-ta-noun-9OHbU5V7", "links": [ [ "Indian nightshade", "Indian nightshade" ] ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "vaḻutuṇai", "word": "வழுதுணை" } ], "word": "வழுதலை" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "vaḻutalai", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ai-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "வழுதலை", "roman": "vaḻutalai", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகள்", "roman": "vaḻutalaikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையே", "roman": "vaḻutalaiyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "வழுதலைகளே", "roman": "vaḻutalaikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "வழுதலையை", "roman": "vaḻutalaiyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளை", "roman": "vaḻutalaikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "வழுதலைக்கு", "roman": "vaḻutalaikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளுக்கு", "roman": "vaḻutalaikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "வழுதலைக்காக", "roman": "vaḻutalaikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளுக்காக", "roman": "vaḻutalaikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையுடைய", "roman": "vaḻutalaiyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளுடைய", "roman": "vaḻutalaikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையின்", "roman": "vaḻutalaiyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளின்", "roman": "vaḻutalaikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையில்", "roman": "vaḻutalaiyil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளில்", "roman": "vaḻutalaikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையிடம்", "roman": "vaḻutalaiyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளிடம்", "roman": "vaḻutalaikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையோடு", "roman": "vaḻutalaiyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "வழுதலைகளோடு", "roman": "vaḻutalaikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "வழுதலையுடன்", "roman": "vaḻutalaiyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "வழுதலைகளுடன்", "roman": "vaḻutalaikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "வழுதலையால்", "roman": "vaḻutalaiyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளால்", "roman": "vaḻutalaikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையிலிருந்து", "roman": "vaḻutalaiyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளிலிருந்து", "roman": "vaḻutalaikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "வழுதலை • (vaḻutalai)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "36 30 11 24", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "scarecrow" ], "id": "en-வழுதலை-ta-noun-tolxOC9i", "links": [ [ "scarecrow", "scarecrow" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "36 34 7 23", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 30 11 24", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dummy stake set up in cornfields as a warning to thieves" ], "id": "en-வழுதலை-ta-noun-NxMNTgJx", "links": [ [ "dummy", "dummy" ], [ "stake", "stake" ], [ "set up", "set up" ], [ "cornfields", "cornfield" ], [ "warning", "warning" ], [ "thieves", "thief" ] ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "vaḻutuṇai", "word": "வழுதுணை" } ], "word": "வழுதலை" }
{ "categories": [ "Tamil ai-stem nouns", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with redundant script codes" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "vaḻutalai", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ai-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "வழுதலை", "roman": "vaḻutalai", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகள்", "roman": "vaḻutalaikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையே", "roman": "vaḻutalaiyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "வழுதலைகளே", "roman": "vaḻutalaikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "வழுதலையை", "roman": "vaḻutalaiyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளை", "roman": "vaḻutalaikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "வழுதலைக்கு", "roman": "vaḻutalaikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளுக்கு", "roman": "vaḻutalaikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "வழுதலைக்காக", "roman": "vaḻutalaikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளுக்காக", "roman": "vaḻutalaikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையுடைய", "roman": "vaḻutalaiyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளுடைய", "roman": "vaḻutalaikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையின்", "roman": "vaḻutalaiyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளின்", "roman": "vaḻutalaikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையில்", "roman": "vaḻutalaiyil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளில்", "roman": "vaḻutalaikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையிடம்", "roman": "vaḻutalaiyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளிடம்", "roman": "vaḻutalaikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையோடு", "roman": "vaḻutalaiyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "வழுதலைகளோடு", "roman": "vaḻutalaikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "வழுதலையுடன்", "roman": "vaḻutalaiyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "வழுதலைகளுடன்", "roman": "vaḻutalaikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "வழுதலையால்", "roman": "vaḻutalaiyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளால்", "roman": "vaḻutalaikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையிலிருந்து", "roman": "vaḻutalaiyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளிலிருந்து", "roman": "vaḻutalaikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "வழுதலை • (vaḻutalai)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "brinjal, eggplant" ], "links": [ [ "brinjal", "brinjal" ], [ "eggplant", "eggplant" ] ] }, { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (species)" ], "glosses": [ "Indian nightshade (Solanum indicum)" ], "links": [ [ "Indian nightshade", "Indian nightshade" ] ] } ], "synonyms": [ { "roman": "vaḻutuṇai", "word": "வழுதுணை" } ], "word": "வழுதலை" } { "categories": [ "Tamil ai-stem nouns", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with redundant script codes" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "vaḻutalai", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ai-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "வழுதலை", "roman": "vaḻutalai", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகள்", "roman": "vaḻutalaikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையே", "roman": "vaḻutalaiyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "வழுதலைகளே", "roman": "vaḻutalaikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "வழுதலையை", "roman": "vaḻutalaiyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளை", "roman": "vaḻutalaikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "வழுதலைக்கு", "roman": "vaḻutalaikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளுக்கு", "roman": "vaḻutalaikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "வழுதலைக்காக", "roman": "vaḻutalaikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளுக்காக", "roman": "vaḻutalaikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையுடைய", "roman": "vaḻutalaiyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளுடைய", "roman": "vaḻutalaikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையின்", "roman": "vaḻutalaiyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளின்", "roman": "vaḻutalaikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையில்", "roman": "vaḻutalaiyil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளில்", "roman": "vaḻutalaikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையிடம்", "roman": "vaḻutalaiyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளிடம்", "roman": "vaḻutalaikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையோடு", "roman": "vaḻutalaiyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "வழுதலைகளோடு", "roman": "vaḻutalaikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "வழுதலையுடன்", "roman": "vaḻutalaiyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "வழுதலைகளுடன்", "roman": "vaḻutalaikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "வழுதலையால்", "roman": "vaḻutalaiyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளால்", "roman": "vaḻutalaikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "வழுதலையிலிருந்து", "roman": "vaḻutalaiyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "வழுதலைகளிலிருந்து", "roman": "vaḻutalaikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "வழுதலை • (vaḻutalai)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "scarecrow" ], "links": [ [ "scarecrow", "scarecrow" ] ] }, { "glosses": [ "dummy stake set up in cornfields as a warning to thieves" ], "links": [ [ "dummy", "dummy" ], [ "stake", "stake" ], [ "set up", "set up" ], [ "cornfields", "cornfield" ], [ "warning", "warning" ], [ "thieves", "thief" ] ] } ], "synonyms": [ { "roman": "vaḻutuṇai", "word": "வழுதுணை" } ], "word": "வழுதலை" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.