வளர்பிறை in All languages combined

IPA: /ʋɐɭɐɾbɪrɐɪ̯/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From வளர் (vaḷar, “to grow, lengthen”) + பிறை (piṟai, “crescent, moon”). Etymology templates: {{com|ta|வளர்|பிறை|t1=to grow, lengthen|t2=crescent, moon}} வளர் (vaḷar, “to grow, lengthen”) + பிறை (piṟai, “crescent, moon”) Head templates: {{ta-noun}} வளர்பிறை • (vaḷarpiṟai) Inflection templates: {{ta-decl|num=sg}} Forms: vaḷarpiṟai [romanization], no-table-tags [table-tags], வளர்பிறை [nominative, singular], - [nominative, plural], வளர்பிறையே [singular, vocative], - [plural, vocative], வளர்பிறையை [accusative, singular], - [accusative, plural], வளர்பிறைக்கு [dative, singular], - [dative, plural], வளர்பிறைக்காக [benefactive, singular], - [benefactive, plural], வளர்பிறையுடைய [genitive, genitive-i, singular], - [genitive, genitive-i, plural], வளர்பிறையின் [genitive, genitive-ii, singular], - [genitive, genitive-ii, plural], வளர்பிறையில் [locative, locative-i, singular], - [locative, locative-i, plural], வளர்பிறையிடம் [locative, locative-ii, singular], - [locative, locative-ii, plural], வளர்பிறையோடு [singular, sociative, sociative-i], - [plural, sociative, sociative-i], வளர்பிறையுடன் [singular, sociative, sociative-ii], - [plural, sociative, sociative-ii], வளர்பிறையால் [instrumental, singular], - [instrumental, plural], வளர்பிறையிலிருந்து [ablative, singular], - [ablative, plural]

Download JSON data for வளர்பிறை meaning in All languages combined (4.6kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வளர்",
        "3": "பிறை",
        "t1": "to grow, lengthen",
        "t2": "crescent, moon"
      },
      "expansion": "வளர் (vaḷar, “to grow, lengthen”) + பிறை (piṟai, “crescent, moon”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From வளர் (vaḷar, “to grow, lengthen”) + பிறை (piṟai, “crescent, moon”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vaḷarpiṟai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ai-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்பிறை",
      "roman": "vaḷarpiṟai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்பிறையே",
      "roman": "vaḷarpiṟaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்பிறையை",
      "roman": "vaḷarpiṟaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்பிறைக்கு",
      "roman": "vaḷarpiṟaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்பிறைக்காக",
      "roman": "vaḷarpiṟaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்பிறையுடைய",
      "roman": "vaḷarpiṟaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்பிறையின்",
      "roman": "vaḷarpiṟaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்பிறையில்",
      "roman": "vaḷarpiṟaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்பிறையிடம்",
      "roman": "vaḷarpiṟaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்பிறையோடு",
      "roman": "vaḷarpiṟaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்பிறையுடன்",
      "roman": "vaḷarpiṟaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்பிறையால்",
      "roman": "vaḷarpiṟaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்பிறையிலிருந்து",
      "roman": "vaḷarpiṟaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "வளர்பிறை • (vaḷarpiṟai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "தேய்பிறை"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Astronomy",
          "orig": "ta:Astronomy",
          "parents": [
            "Sciences",
            "Space",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "waxing moon, new moon"
      ],
      "id": "en-வளர்பிறை-ta-noun-J5ulYs4v",
      "links": [
        [
          "waxing moon",
          "waxing moon"
        ],
        [
          "new moon",
          "new moon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɐɭɐɾbɪrɐɪ̯/"
    }
  ],
  "word": "வளர்பிறை"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வளர்",
        "3": "பிறை",
        "t1": "to grow, lengthen",
        "t2": "crescent, moon"
      },
      "expansion": "வளர் (vaḷar, “to grow, lengthen”) + பிறை (piṟai, “crescent, moon”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From வளர் (vaḷar, “to grow, lengthen”) + பிறை (piṟai, “crescent, moon”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vaḷarpiṟai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ai-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்பிறை",
      "roman": "vaḷarpiṟai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்பிறையே",
      "roman": "vaḷarpiṟaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்பிறையை",
      "roman": "vaḷarpiṟaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்பிறைக்கு",
      "roman": "vaḷarpiṟaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்பிறைக்காக",
      "roman": "vaḷarpiṟaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்பிறையுடைய",
      "roman": "vaḷarpiṟaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்பிறையின்",
      "roman": "vaḷarpiṟaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்பிறையில்",
      "roman": "vaḷarpiṟaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்பிறையிடம்",
      "roman": "vaḷarpiṟaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்பிறையோடு",
      "roman": "vaḷarpiṟaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்பிறையுடன்",
      "roman": "vaḷarpiṟaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்பிறையால்",
      "roman": "vaḷarpiṟaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்பிறையிலிருந்து",
      "roman": "vaḷarpiṟaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "வளர்பிறை • (vaḷarpiṟai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "தேய்பிறை"
        }
      ],
      "categories": [
        "Tamil ai-stem nouns",
        "Tamil compound terms",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "ta:Astronomy"
      ],
      "glosses": [
        "waxing moon, new moon"
      ],
      "links": [
        [
          "waxing moon",
          "waxing moon"
        ],
        [
          "new moon",
          "new moon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɐɭɐɾbɪrɐɪ̯/"
    }
  ],
  "word": "வளர்பிறை"
}

"வளர்பிறை" meaning in All languages combined

Noun [Tamil]