"மேதினி" meaning in All languages combined

See மேதினி on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /meːd̪ɪnɪ/, [meːd̪ɪni]
Etymology: Borrowed from Sanskrit मेदिनी (medinī). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ta|sa|मेदिनी|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Sanskrit मेदिनी (medinī), {{bor+|ta|sa|मेदिनी}} Borrowed from Sanskrit मेदिनी (medinī) Head templates: {{ta-noun}} மேதினி • (mētiṉi) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: mētiṉi [romanization], no-table-tags [table-tags], மேதினி [nominative, singular], மேதினிகள் [nominative, plural], மேதினியே [singular, vocative], மேதினிகளே [plural, vocative], மேதினியை [accusative, singular], மேதினிகளை [accusative, plural], மேதினிக்கு [dative, singular], மேதினிகளுக்கு [dative, plural], மேதினிக்காக [benefactive, singular], மேதினிகளுக்காக [benefactive, plural], மேதினியுடைய [genitive, genitive-i, singular], மேதினிகளுடைய [genitive, genitive-i, plural], மேதினியின் [genitive, genitive-ii, singular], மேதினிகளின் [genitive, genitive-ii, plural], மேதினியில் [locative, locative-i, singular], மேதினிகளில் [locative, locative-i, plural], மேதினியிடம் [locative, locative-ii, singular], மேதினிகளிடம் [locative, locative-ii, plural], மேதினியோடு [singular, sociative, sociative-i], மேதினிகளோடு [plural, sociative, sociative-i], மேதினியுடன் [singular, sociative, sociative-ii], மேதினிகளுடன் [plural, sociative, sociative-ii], மேதினியால் [instrumental, singular], மேதினிகளால் [instrumental, plural], மேதினியிலிருந்து [ablative, singular], மேதினிகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. (literary) world Tags: literary
    Sense id: en-மேதினி-ta-noun-SG6kYiTR Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes

Download JSON data for மேதினி meaning in All languages combined (5.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "मेदिनी",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit मेदिनी (medinī)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "मेदिनी"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit मेदिनी (medinī)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit मेदिनी (medinī).",
  "forms": [
    {
      "form": "mētiṉi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினி",
      "roman": "mētiṉi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிகள்",
      "roman": "mētiṉikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினியே",
      "roman": "mētiṉiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிகளே",
      "roman": "mētiṉikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினியை",
      "roman": "mētiṉiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிகளை",
      "roman": "mētiṉikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிக்கு",
      "roman": "mētiṉikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிகளுக்கு",
      "roman": "mētiṉikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிக்காக",
      "roman": "mētiṉikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிகளுக்காக",
      "roman": "mētiṉikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினியுடைய",
      "roman": "mētiṉiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிகளுடைய",
      "roman": "mētiṉikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினியின்",
      "roman": "mētiṉiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிகளின்",
      "roman": "mētiṉikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினியில்",
      "roman": "mētiṉiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிகளில்",
      "roman": "mētiṉikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினியிடம்",
      "roman": "mētiṉiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிகளிடம்",
      "roman": "mētiṉikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினியோடு",
      "roman": "mētiṉiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிகளோடு",
      "roman": "mētiṉikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினியுடன்",
      "roman": "mētiṉiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிகளுடன்",
      "roman": "mētiṉikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினியால்",
      "roman": "mētiṉiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிகளால்",
      "roman": "mētiṉikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினியிலிருந்து",
      "roman": "mētiṉiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிகளிலிருந்து",
      "roman": "mētiṉikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "மேதினி • (mētiṉi)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "மேதினியில் இட்டார் பெரியோர் இடாதார் இழிகுலத்தோர்\nmētiṉiyil iṭṭār periyōr iṭātār iḻikulattōr\n(நல்வழி - ஒளவையார்)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "world"
      ],
      "id": "en-மேதினி-ta-noun-SG6kYiTR",
      "links": [
        [
          "world",
          "world"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) world"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meːd̪ɪnɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[meːd̪ɪni]"
    }
  ],
  "word": "மேதினி"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "मेदिनी",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit मेदिनी (medinī)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "मेदिनी"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit मेदिनी (medinī)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit मेदिनी (medinī).",
  "forms": [
    {
      "form": "mētiṉi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினி",
      "roman": "mētiṉi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிகள்",
      "roman": "mētiṉikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினியே",
      "roman": "mētiṉiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிகளே",
      "roman": "mētiṉikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினியை",
      "roman": "mētiṉiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிகளை",
      "roman": "mētiṉikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிக்கு",
      "roman": "mētiṉikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிகளுக்கு",
      "roman": "mētiṉikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிக்காக",
      "roman": "mētiṉikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிகளுக்காக",
      "roman": "mētiṉikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினியுடைய",
      "roman": "mētiṉiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிகளுடைய",
      "roman": "mētiṉikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினியின்",
      "roman": "mētiṉiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிகளின்",
      "roman": "mētiṉikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினியில்",
      "roman": "mētiṉiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிகளில்",
      "roman": "mētiṉikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினியிடம்",
      "roman": "mētiṉiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிகளிடம்",
      "roman": "mētiṉikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினியோடு",
      "roman": "mētiṉiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிகளோடு",
      "roman": "mētiṉikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினியுடன்",
      "roman": "mētiṉiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிகளுடன்",
      "roman": "mētiṉikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினியால்",
      "roman": "mētiṉiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிகளால்",
      "roman": "mētiṉikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினியிலிருந்து",
      "roman": "mētiṉiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேதினிகளிலிருந்து",
      "roman": "mētiṉikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "மேதினி • (mētiṉi)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Tamil usage examples",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil i-stem nouns",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil literary terms",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms borrowed from Sanskrit",
        "Tamil terms derived from Sanskrit",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "Tamil terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "மேதினியில் இட்டார் பெரியோர் இடாதார் இழிகுலத்தோர்\nmētiṉiyil iṭṭār periyōr iṭātār iḻikulattōr\n(நல்வழி - ஒளவையார்)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "world"
      ],
      "links": [
        [
          "world",
          "world"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) world"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meːd̪ɪnɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[meːd̪ɪni]"
    }
  ],
  "word": "மேதினி"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.