"மென்னடை" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "மென்மை",
        "3": "",
        "4": "delicate, soft"
      },
      "expansion": "மென்மை (meṉmai, “delicate, soft”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "மென்",
        "3": "நடை",
        "pos1": "from <i class=\"Taml mention\" lang=\"ta\">மென்மை</i> (meṉmai, “delicate, soft”)",
        "t1": "graceful, elegant",
        "t2": "gait, walk"
      },
      "expansion": "மென் (meṉ, “graceful, elegant”, from மென்மை (meṉmai, “delicate, soft”)) + நடை (naṭai, “gait, walk”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From மென் (meṉ, “graceful, elegant”, from மென்மை (meṉmai, “delicate, soft”)) + நடை (naṭai, “gait, walk”), translates to 'graceful gait.'",
  "forms": [
    {
      "form": "meṉṉaṭai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ai-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடை",
      "roman": "meṉṉaṭai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைகள்",
      "roman": "meṉṉaṭaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடையே",
      "roman": "meṉṉaṭaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைகளே",
      "roman": "meṉṉaṭaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடையை",
      "roman": "meṉṉaṭaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைகளை",
      "roman": "meṉṉaṭaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைக்கு",
      "roman": "meṉṉaṭaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைகளுக்கு",
      "roman": "meṉṉaṭaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைக்காக",
      "roman": "meṉṉaṭaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைகளுக்காக",
      "roman": "meṉṉaṭaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடையுடைய",
      "roman": "meṉṉaṭaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைகளுடைய",
      "roman": "meṉṉaṭaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடையின்",
      "roman": "meṉṉaṭaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைகளின்",
      "roman": "meṉṉaṭaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடையில்",
      "roman": "meṉṉaṭaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைகளில்",
      "roman": "meṉṉaṭaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடையிடம்",
      "roman": "meṉṉaṭaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைகளிடம்",
      "roman": "meṉṉaṭaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடையோடு",
      "roman": "meṉṉaṭaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைகளோடு",
      "roman": "meṉṉaṭaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடையுடன்",
      "roman": "meṉṉaṭaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைகளுடன்",
      "roman": "meṉṉaṭaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடையால்",
      "roman": "meṉṉaṭaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைகளால்",
      "roman": "meṉṉaṭaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடையிலிருந்து",
      "roman": "meṉṉaṭaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைகளிலிருந்து",
      "roman": "meṉṉaṭaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "மென்னடை • (meṉṉaṭai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ta",
          "name": "Anatids",
          "orig": "ta:Anatids",
          "parents": [
            "Freshwater birds",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ta",
          "name": "Freshwater birds",
          "orig": "ta:Freshwater birds",
          "parents": [
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ta",
          "name": "Swans",
          "orig": "ta:Swans",
          "parents": [
            "Anatids",
            "Freshwater birds",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "swan"
      ],
      "id": "en-மென்னடை-ta-noun-aFba67AR",
      "links": [
        [
          "swan",
          "swan"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அன்னம்"
        },
        {
          "word": "ஓதிமம்"
        },
        {
          "word": "எகின்"
        },
        {
          "word": "தூவி"
        },
        {
          "word": "மராளம்"
        },
        {
          "word": "வாவிப்புள்"
        },
        {
          "word": "அங்கிசம்"
        },
        {
          "word": "களகம்"
        },
        {
          "word": "காதம்பம்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɛnːɐɖɐɪ̯/"
    }
  ],
  "word": "மென்னடை"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "மென்மை",
        "3": "",
        "4": "delicate, soft"
      },
      "expansion": "மென்மை (meṉmai, “delicate, soft”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "மென்",
        "3": "நடை",
        "pos1": "from <i class=\"Taml mention\" lang=\"ta\">மென்மை</i> (meṉmai, “delicate, soft”)",
        "t1": "graceful, elegant",
        "t2": "gait, walk"
      },
      "expansion": "மென் (meṉ, “graceful, elegant”, from மென்மை (meṉmai, “delicate, soft”)) + நடை (naṭai, “gait, walk”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From மென் (meṉ, “graceful, elegant”, from மென்மை (meṉmai, “delicate, soft”)) + நடை (naṭai, “gait, walk”), translates to 'graceful gait.'",
  "forms": [
    {
      "form": "meṉṉaṭai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ai-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடை",
      "roman": "meṉṉaṭai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைகள்",
      "roman": "meṉṉaṭaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடையே",
      "roman": "meṉṉaṭaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைகளே",
      "roman": "meṉṉaṭaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடையை",
      "roman": "meṉṉaṭaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைகளை",
      "roman": "meṉṉaṭaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைக்கு",
      "roman": "meṉṉaṭaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைகளுக்கு",
      "roman": "meṉṉaṭaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைக்காக",
      "roman": "meṉṉaṭaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைகளுக்காக",
      "roman": "meṉṉaṭaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடையுடைய",
      "roman": "meṉṉaṭaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைகளுடைய",
      "roman": "meṉṉaṭaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடையின்",
      "roman": "meṉṉaṭaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைகளின்",
      "roman": "meṉṉaṭaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடையில்",
      "roman": "meṉṉaṭaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைகளில்",
      "roman": "meṉṉaṭaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடையிடம்",
      "roman": "meṉṉaṭaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைகளிடம்",
      "roman": "meṉṉaṭaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடையோடு",
      "roman": "meṉṉaṭaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைகளோடு",
      "roman": "meṉṉaṭaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடையுடன்",
      "roman": "meṉṉaṭaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைகளுடன்",
      "roman": "meṉṉaṭaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடையால்",
      "roman": "meṉṉaṭaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைகளால்",
      "roman": "meṉṉaṭaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடையிலிருந்து",
      "roman": "meṉṉaṭaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மென்னடைகளிலிருந்து",
      "roman": "meṉṉaṭaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "மென்னடை • (meṉṉaṭai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tamil ai-stem nouns",
        "Tamil compound terms",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "ta:Anatids",
        "ta:Freshwater birds",
        "ta:Swans"
      ],
      "glosses": [
        "swan"
      ],
      "links": [
        [
          "swan",
          "swan"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அன்னம்"
        },
        {
          "word": "ஓதிமம்"
        },
        {
          "word": "எகின்"
        },
        {
          "word": "தூவி"
        },
        {
          "word": "மராளம்"
        },
        {
          "word": "வாவிப்புள்"
        },
        {
          "word": "அங்கிசம்"
        },
        {
          "word": "களகம்"
        },
        {
          "word": "காதம்பம்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɛnːɐɖɐɪ̯/"
    }
  ],
  "word": "மென்னடை"
}