See முரடன் on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "முரடு",
"3": "-அன்"
},
"expansion": "முரடு (muraṭu) + -அன் (-aṉ)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಮೊರಟ"
},
"expansion": "Kannada ಮೊರಟ (moraṭa)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From முரடு (muraṭu) + -அன் (-aṉ). Cognate with Kannada ಮೊರಟ (moraṭa).",
"forms": [
{
"form": "muraṭaṉ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "முரடன்",
"roman": "muraṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "முரடர்கள்",
"roman": "muraṭarkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "முரடனே",
"roman": "muraṭaṉē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "முரடர்களே",
"roman": "muraṭarkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "முரடனை",
"roman": "muraṭaṉai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "முரடர்களை",
"roman": "muraṭarkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "முரடனுக்கு",
"roman": "muraṭaṉukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "முரடர்களுக்கு",
"roman": "muraṭarkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "முரடனுக்காக",
"roman": "muraṭaṉukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "முரடர்களுக்காக",
"roman": "muraṭarkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "முரடனுடைய",
"roman": "muraṭaṉuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "முரடர்களுடைய",
"roman": "muraṭarkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "முரடனின்",
"roman": "muraṭaṉiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "முரடர்களின்",
"roman": "muraṭarkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "முரடனில்",
"roman": "muraṭaṉil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "முரடர்களில்",
"roman": "muraṭarkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "முரடனிடம்",
"roman": "muraṭaṉiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "முரடர்களிடம்",
"roman": "muraṭarkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "முரடனோடு",
"roman": "muraṭaṉōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "முரடர்களோடு",
"roman": "muraṭarkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "முரடனுடன்",
"roman": "muraṭaṉuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "முரடர்களுடன்",
"roman": "muraṭarkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "முரடனால்",
"roman": "muraṭaṉāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "முரடர்களால்",
"roman": "muraṭarkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "முரடனிலிருந்து",
"roman": "muraṭaṉiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "முரடர்களிலிருந்து",
"roman": "muraṭarkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "முரடன் • (muraṭaṉ)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 21 21 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 26 26 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 26 26 26",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 26 26 26",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms suffixed with -அன்",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 19 19 33",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ruffian, rogue; one who is rough and tough"
],
"id": "en-முரடன்-ta-noun-qAnZRht8",
"links": [
[
"ruffian",
"ruffian"
],
[
"rogue",
"rogue"
],
[
"rough",
"rough"
],
[
"tough",
"tough"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 21 21 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 26 26 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 26 26 26",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 26 26 26",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms suffixed with -அன்",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 19 19 33",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 32 32 27",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Male people",
"orig": "ta:Male people",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rude man"
],
"id": "en-முரடன்-ta-noun-Ufy1hoEj",
"links": [
[
"rude",
"rude"
],
[
"man",
"man"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 21 21 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 26 26 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 26 26 26",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 26 26 26",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms suffixed with -அன்",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 19 19 33",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 32 32 27",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Male people",
"orig": "ta:Male people",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"obstinate man"
],
"id": "en-முரடன்-ta-noun-k7cfwjvh",
"links": [
[
"obstinate",
"obstinate"
],
[
"man",
"man"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 21 21 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 26 26 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 26 26 26",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 26 26 26",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms suffixed with -அன்",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 19 19 33",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 32 32 27",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Male people",
"orig": "ta:Male people",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ignorant, foolish man"
],
"id": "en-முரடன்-ta-noun-F0gfODr-",
"links": [
[
"ignorant",
"ignorant"
],
[
"foolish",
"foolish"
],
[
"man",
"man"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncommon) ignorant, foolish man"
],
"synonyms": [
{
"word": "மூடன்"
},
{
"word": "முட்டாள்"
},
{
"word": "அறிவிலி"
}
],
"tags": [
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mʊɾɐɖɐn/"
},
{
"audio": "Ta-முரடன்.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%9F%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%9F%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%9F%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "muruṭaṉ",
"word": "முருடன்"
}
],
"word": "முரடன்"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms suffixed with -அன்",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil ṉ-stem nouns",
"ta:Male people"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "முரடு",
"3": "-அன்"
},
"expansion": "முரடு (muraṭu) + -அன் (-aṉ)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಮೊರಟ"
},
"expansion": "Kannada ಮೊರಟ (moraṭa)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From முரடு (muraṭu) + -அன் (-aṉ). Cognate with Kannada ಮೊರಟ (moraṭa).",
"forms": [
{
"form": "muraṭaṉ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "முரடன்",
"roman": "muraṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "முரடர்கள்",
"roman": "muraṭarkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "முரடனே",
"roman": "muraṭaṉē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "முரடர்களே",
"roman": "muraṭarkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "முரடனை",
"roman": "muraṭaṉai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "முரடர்களை",
"roman": "muraṭarkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "முரடனுக்கு",
"roman": "muraṭaṉukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "முரடர்களுக்கு",
"roman": "muraṭarkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "முரடனுக்காக",
"roman": "muraṭaṉukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "முரடர்களுக்காக",
"roman": "muraṭarkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "முரடனுடைய",
"roman": "muraṭaṉuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "முரடர்களுடைய",
"roman": "muraṭarkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "முரடனின்",
"roman": "muraṭaṉiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "முரடர்களின்",
"roman": "muraṭarkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "முரடனில்",
"roman": "muraṭaṉil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "முரடர்களில்",
"roman": "muraṭarkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "முரடனிடம்",
"roman": "muraṭaṉiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "முரடர்களிடம்",
"roman": "muraṭarkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "முரடனோடு",
"roman": "muraṭaṉōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "முரடர்களோடு",
"roman": "muraṭarkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "முரடனுடன்",
"roman": "muraṭaṉuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "முரடர்களுடன்",
"roman": "muraṭarkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "முரடனால்",
"roman": "muraṭaṉāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "முரடர்களால்",
"roman": "muraṭarkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "முரடனிலிருந்து",
"roman": "muraṭaṉiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "முரடர்களிலிருந்து",
"roman": "muraṭarkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "முரடன் • (muraṭaṉ)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ruffian, rogue; one who is rough and tough"
],
"links": [
[
"ruffian",
"ruffian"
],
[
"rogue",
"rogue"
],
[
"rough",
"rough"
],
[
"tough",
"tough"
]
]
},
{
"glosses": [
"rude man"
],
"links": [
[
"rude",
"rude"
],
[
"man",
"man"
]
]
},
{
"glosses": [
"obstinate man"
],
"links": [
[
"obstinate",
"obstinate"
],
[
"man",
"man"
]
]
},
{
"categories": [
"Tamil terms with uncommon senses"
],
"glosses": [
"ignorant, foolish man"
],
"links": [
[
"ignorant",
"ignorant"
],
[
"foolish",
"foolish"
],
[
"man",
"man"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncommon) ignorant, foolish man"
],
"synonyms": [
{
"word": "மூடன்"
},
{
"word": "முட்டாள்"
},
{
"word": "அறிவிலி"
}
],
"tags": [
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mʊɾɐɖɐn/"
},
{
"audio": "Ta-முரடன்.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%9F%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%9F%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%9F%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "muruṭaṉ",
"word": "முருடன்"
}
],
"word": "முரடன்"
}
Download raw JSONL data for முரடன் meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.