"மன்ஹுவா" meaning in All languages combined

See மன்ஹுவா on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /mɐnhʊʋaː/
Etymology: Ultimately from Mandarin 漫畫 /漫画 (mànhuà), from Japanese 漫画(まんが) (manga). Doublet of மங்கா (maṅkā) and மன்ஹ்வா (maṉhvā). Etymology templates: {{der|ta|cmn|漫畫}} Mandarin 漫畫 /漫画 (mànhuà), {{der|ta|ja|-}} Japanese, {{ja-r|漫画|まんが}} 漫画(まんが) (manga), {{dbt|ta|மங்கா|மன்ஹ்வா}} Doublet of மங்கா (maṅkā) and மன்ஹ்வா (maṉhvā) Head templates: {{ta-noun}} மன்ஹுவா • (maṉhuvā) Inflection templates: {{ta-decl||மன்ஹுவாக்கள்||மன்ஹுவாவு}} Forms: maṉhuvā [romanization], no-table-tags [table-tags], மன்ஹுவா [nominative, singular], மன்ஹுவாக்கள் [nominative, plural], மன்ஹுவாவே [singular, vocative], மன்ஹுவாக்களே [plural, vocative], மன்ஹுவாவை [accusative, singular], மன்ஹுவாக்களை [accusative, plural], மன்ஹுவாவுக்கு [dative, singular], மன்ஹுவாக்களுக்கு [dative, plural], மன்ஹுவாவுக்காக [benefactive, singular], மன்ஹுவாக்களுக்காக [benefactive, plural], மன்ஹுவாவுடைய [error-unrecognized-form, singular], மன்ஹுவாக்களுடைய [error-unrecognized-form, plural], மன்ஹுவாவின் [error-unrecognized-form, singular], மன்ஹுவாக்களின் [error-unrecognized-form, plural], மன்ஹுவாவில் [error-unrecognized-form, singular], மன்ஹுவாக்களில் [error-unrecognized-form, plural], மன்ஹுவாவிடம் [error-unrecognized-form, singular], மன்ஹுவாக்களிடம் [error-unrecognized-form, plural], மன்ஹுவாவோடு [error-unrecognized-form, singular], மன்ஹுவாக்களோடு [error-unrecognized-form, plural], மன்ஹுவாவுடன் [error-unrecognized-form, singular], மன்ஹுவாக்களுடன் [error-unrecognized-form, plural], மன்ஹுவாவால் [instrumental, singular], மன்ஹுவாக்களால் [instrumental, plural], மன்ஹுவாவிலிருந்து [ablative, singular], மன்ஹுவாக்களிலிருந்து [ablative, plural]
  1. (comics) manhua (a comic originating in China or Taiwan)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "cmn",
        "3": "漫畫"
      },
      "expansion": "Mandarin 漫畫 /漫画 (mànhuà)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "ja",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Japanese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "漫画",
        "2": "まんが"
      },
      "expansion": "漫画(まんが) (manga)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "மங்கா",
        "3": "மன்ஹ்வா"
      },
      "expansion": "Doublet of மங்கா (maṅkā) and மன்ஹ்வா (maṉhvā)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Mandarin 漫畫 /漫画 (mànhuà), from Japanese 漫画(まんが) (manga). Doublet of மங்கா (maṅkā) and மன்ஹ்வா (maṉhvā).",
  "forms": [
    {
      "form": "maṉhuvā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவா",
      "roman": "maṉhuvā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாக்கள்",
      "roman": "maṉhuvākkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாவே",
      "roman": "maṉhuvāvē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாக்களே",
      "roman": "maṉhuvākkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாவை",
      "roman": "maṉhuvāvai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாக்களை",
      "roman": "maṉhuvākkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாவுக்கு",
      "roman": "maṉhuvāvukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாக்களுக்கு",
      "roman": "maṉhuvākkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாவுக்காக",
      "roman": "maṉhuvāvukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாக்களுக்காக",
      "roman": "maṉhuvākkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாவுடைய",
      "roman": "maṉhuvāvuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாக்களுடைய",
      "roman": "maṉhuvākkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாவின்",
      "roman": "maṉhuvāviṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாக்களின்",
      "roman": "maṉhuvākkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாவில்",
      "roman": "maṉhuvāvil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாக்களில்",
      "roman": "maṉhuvākkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாவிடம்",
      "roman": "maṉhuvāviṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாக்களிடம்",
      "roman": "maṉhuvākkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாவோடு",
      "roman": "maṉhuvāvōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாக்களோடு",
      "roman": "maṉhuvākkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாவுடன்",
      "roman": "maṉhuvāvuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாக்களுடன்",
      "roman": "maṉhuvākkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாவால்",
      "roman": "maṉhuvāvāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாக்களால்",
      "roman": "maṉhuvākkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாவிலிருந்து",
      "roman": "maṉhuvāviliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாக்களிலிருந்து",
      "roman": "maṉhuvākkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "மன்ஹுவா • (maṉhuvā)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "மன்ஹுவாக்கள்",
        "3": "",
        "4": "மன்ஹுவாவு"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Chinese fiction",
          "orig": "ta:Chinese fiction",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Comics",
          "orig": "ta:Comics",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "manhua (a comic originating in China or Taiwan)"
      ],
      "id": "en-மன்ஹுவா-ta-noun-I~yF2C4L",
      "links": [
        [
          "comics",
          "comics"
        ],
        [
          "manhua",
          "manhua#English:_Q754669"
        ],
        [
          "comic",
          "comic"
        ],
        [
          "China",
          "China"
        ],
        [
          "Taiwan",
          "Taiwan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(comics) manhua (a comic originating in China or Taiwan)"
      ],
      "topics": [
        "comics",
        "literature",
        "media",
        "publishing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɐnhʊʋaː/"
    }
  ],
  "word": "மன்ஹுவா"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "cmn",
        "3": "漫畫"
      },
      "expansion": "Mandarin 漫畫 /漫画 (mànhuà)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "ja",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Japanese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "漫画",
        "2": "まんが"
      },
      "expansion": "漫画(まんが) (manga)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "மங்கா",
        "3": "மன்ஹ்வா"
      },
      "expansion": "Doublet of மங்கா (maṅkā) and மன்ஹ்வா (maṉhvā)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Mandarin 漫畫 /漫画 (mànhuà), from Japanese 漫画(まんが) (manga). Doublet of மங்கா (maṅkā) and மன்ஹ்வா (maṉhvā).",
  "forms": [
    {
      "form": "maṉhuvā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவா",
      "roman": "maṉhuvā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாக்கள்",
      "roman": "maṉhuvākkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாவே",
      "roman": "maṉhuvāvē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாக்களே",
      "roman": "maṉhuvākkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாவை",
      "roman": "maṉhuvāvai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாக்களை",
      "roman": "maṉhuvākkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாவுக்கு",
      "roman": "maṉhuvāvukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாக்களுக்கு",
      "roman": "maṉhuvākkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாவுக்காக",
      "roman": "maṉhuvāvukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாக்களுக்காக",
      "roman": "maṉhuvākkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாவுடைய",
      "roman": "maṉhuvāvuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாக்களுடைய",
      "roman": "maṉhuvākkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாவின்",
      "roman": "maṉhuvāviṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாக்களின்",
      "roman": "maṉhuvākkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாவில்",
      "roman": "maṉhuvāvil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாக்களில்",
      "roman": "maṉhuvākkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாவிடம்",
      "roman": "maṉhuvāviṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாக்களிடம்",
      "roman": "maṉhuvākkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாவோடு",
      "roman": "maṉhuvāvōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாக்களோடு",
      "roman": "maṉhuvākkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாவுடன்",
      "roman": "maṉhuvāvuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாக்களுடன்",
      "roman": "maṉhuvākkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாவால்",
      "roman": "maṉhuvāvāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாக்களால்",
      "roman": "maṉhuvākkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாவிலிருந்து",
      "roman": "maṉhuvāviliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மன்ஹுவாக்களிலிருந்து",
      "roman": "maṉhuvākkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "மன்ஹுவா • (maṉhuvā)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "மன்ஹுவாக்கள்",
        "3": "",
        "4": "மன்ஹுவாவு"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tamil doublets",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil irregular nouns",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms derived from Japanese",
        "Tamil terms derived from Mandarin",
        "Tamil terms spelled with ஹ",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "Tamil ā-stem nouns",
        "ta:Chinese fiction",
        "ta:Comics"
      ],
      "glosses": [
        "manhua (a comic originating in China or Taiwan)"
      ],
      "links": [
        [
          "comics",
          "comics"
        ],
        [
          "manhua",
          "manhua#English:_Q754669"
        ],
        [
          "comic",
          "comic"
        ],
        [
          "China",
          "China"
        ],
        [
          "Taiwan",
          "Taiwan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(comics) manhua (a comic originating in China or Taiwan)"
      ],
      "topics": [
        "comics",
        "literature",
        "media",
        "publishing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɐnhʊʋaː/"
    }
  ],
  "word": "மன்ஹுவா"
}

Download raw JSONL data for மன்ஹுவா meaning in All languages combined (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the enwiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.