See மசூதி on Wiktionary
Download JSON data for மசூதி meaning in All languages combined (6.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "ur",
"3": "مَسْجِد",
"tr": "masjid"
},
"expansion": "Urdu مَسْجِد (masjid)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "ar",
"3": "مَسْجِد"
},
"expansion": "Arabic مَسْجِد (masjid)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Urdu مَسْجِد (masjid), from Arabic مَسْجِد (masjid).",
"forms": [
{
"form": "macūti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "மசூதி",
"roman": "macūti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "மசூதிகள்",
"roman": "macūtikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "மசூதியே",
"roman": "macūtiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "மசூதிகளே",
"roman": "macūtikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "மசூதியை",
"roman": "macūtiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "மசூதிகளை",
"roman": "macūtikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "மசூதிக்கு",
"roman": "macūtikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "மசூதிகளுக்கு",
"roman": "macūtikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "மசூதிக்காக",
"roman": "macūtikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "மசூதிகளுக்காக",
"roman": "macūtikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "மசூதியுடைய",
"roman": "macūtiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "மசூதிகளுடைய",
"roman": "macūtikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "மசூதியின்",
"roman": "macūtiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "மசூதிகளின்",
"roman": "macūtikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "மசூதியில்",
"roman": "macūtiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "மசூதிகளில்",
"roman": "macūtikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "மசூதியிடம்",
"roman": "macūtiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "மசூதிகளிடம்",
"roman": "macūtikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "மசூதியோடு",
"roman": "macūtiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "மசூதிகளோடு",
"roman": "macūtikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "மசூதியுடன்",
"roman": "macūtiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "மசூதிகளுடன்",
"roman": "macūtikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "மசூதியால்",
"roman": "macūtiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "மசூதிகளால்",
"roman": "macūtikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "மசூதியிலிருந்து",
"roman": "macūtiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "மசூதிகளிலிருந்து",
"roman": "macūtikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "மசூதி • (macūti)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ta",
"name": "Islam",
"orig": "ta:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ta",
"name": "Religion",
"orig": "ta:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mosque, masjid"
],
"id": "en-மசூதி-ta-noun-8AdG9A-i",
"links": [
[
"mosque",
"mosque"
],
[
"masjid",
"masjid"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) mosque, masjid"
],
"related": [
{
"roman": "tēvālayam",
"word": "தேவாலயம்"
},
{
"roman": "kōvil",
"word": "கோவில்"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "மஸ்ஜித்"
},
{
"word": "பள்ளிவாசல்"
}
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐt͡ɕuːd̪ɪ/"
},
{
"ipa": "[mɐsuːd̪i]"
},
{
"audio": "Ta-மசூதி.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9A%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9A%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%BF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9A%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%BF.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "மசூதி"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "ur",
"3": "مَسْجِد",
"tr": "masjid"
},
"expansion": "Urdu مَسْجِد (masjid)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "ar",
"3": "مَسْجِد"
},
"expansion": "Arabic مَسْجِد (masjid)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Urdu مَسْجِد (masjid), from Arabic مَسْجِد (masjid).",
"forms": [
{
"form": "macūti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "மசூதி",
"roman": "macūti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "மசூதிகள்",
"roman": "macūtikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "மசூதியே",
"roman": "macūtiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "மசூதிகளே",
"roman": "macūtikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "மசூதியை",
"roman": "macūtiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "மசூதிகளை",
"roman": "macūtikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "மசூதிக்கு",
"roman": "macūtikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "மசூதிகளுக்கு",
"roman": "macūtikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "மசூதிக்காக",
"roman": "macūtikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "மசூதிகளுக்காக",
"roman": "macūtikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "மசூதியுடைய",
"roman": "macūtiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "மசூதிகளுடைய",
"roman": "macūtikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "மசூதியின்",
"roman": "macūtiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "மசூதிகளின்",
"roman": "macūtikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "மசூதியில்",
"roman": "macūtiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "மசூதிகளில்",
"roman": "macūtikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "மசூதியிடம்",
"roman": "macūtiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "மசூதிகளிடம்",
"roman": "macūtikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "மசூதியோடு",
"roman": "macūtiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "மசூதிகளோடு",
"roman": "macūtikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "மசூதியுடன்",
"roman": "macūtiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "மசூதிகளுடன்",
"roman": "macūtikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "மசூதியால்",
"roman": "macūtiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "மசூதிகளால்",
"roman": "macūtikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "மசூதியிலிருந்து",
"roman": "macūtiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "மசூதிகளிலிருந்து",
"roman": "macūtikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "மசூதி • (macūti)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "tēvālayam",
"word": "தேவாலயம்"
},
{
"roman": "kōvil",
"word": "கோவில்"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil i-stem nouns",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms borrowed from Urdu",
"Tamil terms derived from Arabic",
"Tamil terms derived from Urdu",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with audio links",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Urdu terms with redundant transliterations",
"ta:Islam",
"ta:Religion"
],
"glosses": [
"mosque, masjid"
],
"links": [
[
"mosque",
"mosque"
],
[
"masjid",
"masjid"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) mosque, masjid"
],
"synonyms": [
{
"word": "மஸ்ஜித்"
},
{
"word": "பள்ளிவாசல்"
}
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐt͡ɕuːd̪ɪ/"
},
{
"ipa": "[mɐsuːd̪i]"
},
{
"audio": "Ta-மசூதி.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9A%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9A%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%BF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9A%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%BF.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "மசூதி"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.