"பாலை" meaning in All languages combined

See பாலை on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /paːlɐɪ̯/
Head templates: {{ta-noun|pl=பாலைகள்}} பாலை • (pālai) (plural பாலைகள்) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: pālai [romanization], பாலைகள் [plural], no-table-tags [table-tags], பாலை [nominative, singular], பாலைகள் [nominative, plural], பாலையே [singular, vocative], பாலைகளே [plural, vocative], பாலையை [accusative, singular], பாலைகளை [accusative, plural], பாலைக்கு [dative, singular], பாலைகளுக்கு [dative, plural], பாலைக்காக [benefactive, singular], பாலைகளுக்காக [benefactive, plural], பாலையுடைய [genitive, genitive-i, singular], பாலைகளுடைய [genitive, genitive-i, plural], பாலையின் [genitive, genitive-ii, singular], பாலைகளின் [genitive, genitive-ii, plural], பாலையில் [locative, locative-i, singular], பாலைகளில் [locative, locative-i, plural], பாலையிடம் [locative, locative-ii, singular], பாலைகளிடம் [locative, locative-ii, plural], பாலையோடு [singular, sociative, sociative-i], பாலைகளோடு [plural, sociative, sociative-i], பாலையுடன் [singular, sociative, sociative-ii], பாலைகளுடன் [plural, sociative, sociative-ii], பாலையால் [instrumental, singular], பாலைகளால் [instrumental, plural], பாலையிலிருந்து [ablative, singular], பாலைகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. desert, barren land Synonyms: அவாந்தரம்
    Sense id: en-பாலை-ta-noun-yw6eEoGe
  2. (literature) a genre of poetry in classical Tamil literature, one of the ஐந்திணை (aintiṇai) Categories (topical): Literature Derived forms: பாலைவனம் (pālaivaṉam)
    Sense id: en-பாலை-ta-noun-M-XdnmFT Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 6 73 21 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 5 71 24 Topics: literature, media, publishing
  3. (poetry, literary) ocean, sea (as useless or barren) Tags: literary Categories (topical): Poetry
    Sense id: en-பாலை-ta-noun-01I66841 Topics: communications, journalism, literature, media, poetry, publishing, writing

Download JSON data for பாலை meaning in All languages combined (6.0kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "pālai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகள்",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ai-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலை",
      "roman": "pālai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகள்",
      "roman": "pālaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலையே",
      "roman": "pālaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகளே",
      "roman": "pālaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலையை",
      "roman": "pālaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகளை",
      "roman": "pālaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைக்கு",
      "roman": "pālaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகளுக்கு",
      "roman": "pālaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைக்காக",
      "roman": "pālaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகளுக்காக",
      "roman": "pālaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலையுடைய",
      "roman": "pālaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகளுடைய",
      "roman": "pālaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலையின்",
      "roman": "pālaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகளின்",
      "roman": "pālaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலையில்",
      "roman": "pālaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகளில்",
      "roman": "pālaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலையிடம்",
      "roman": "pālaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகளிடம்",
      "roman": "pālaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலையோடு",
      "roman": "pālaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகளோடு",
      "roman": "pālaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலையுடன்",
      "roman": "pālaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகளுடன்",
      "roman": "pālaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலையால்",
      "roman": "pālaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகளால்",
      "roman": "pālaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலையிலிருந்து",
      "roman": "pālaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகளிலிருந்து",
      "roman": "pālaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "பாலைகள்"
      },
      "expansion": "பாலை • (pālai) (plural பாலைகள்)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "desert, barren land"
      ],
      "id": "en-பாலை-ta-noun-yw6eEoGe",
      "links": [
        [
          "desert",
          "desert"
        ],
        [
          "barren",
          "barren"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அவாந்தரம்"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Literature",
          "orig": "ta:Literature",
          "parents": [
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "All topics",
            "Human",
            "Communication",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "6 73 21",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 71 24",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "roman": "pālaivaṉam",
          "word": "பாலைவனம்"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a genre of poetry in classical Tamil literature, one of the ஐந்திணை (aintiṇai)"
      ],
      "id": "en-பாலை-ta-noun-M-XdnmFT",
      "links": [
        [
          "literature",
          "literature"
        ],
        [
          "ஐந்திணை",
          "ஐந்திணை#Tamil"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literature) a genre of poetry in classical Tamil literature, one of the ஐந்திணை (aintiṇai)"
      ],
      "topics": [
        "literature",
        "media",
        "publishing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Poetry",
          "orig": "ta:Poetry",
          "parents": [
            "Art",
            "Literature",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "All topics",
            "Human",
            "Communication",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ocean, sea (as useless or barren)"
      ],
      "id": "en-பாலை-ta-noun-01I66841",
      "links": [
        [
          "poetry",
          "poetry"
        ],
        [
          "ocean",
          "ocean"
        ],
        [
          "sea",
          "sea"
        ],
        [
          "useless",
          "useless#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(poetry, literary) ocean, sea (as useless or barren)"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "topics": [
        "communications",
        "journalism",
        "literature",
        "media",
        "poetry",
        "publishing",
        "writing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paːlɐɪ̯/"
    }
  ],
  "word": "பாலை"
}
{
  "categories": [
    "Tamil ai-stem nouns",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "pālaivaṉam",
      "word": "பாலைவனம்"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pālai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகள்",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ai-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலை",
      "roman": "pālai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகள்",
      "roman": "pālaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலையே",
      "roman": "pālaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகளே",
      "roman": "pālaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலையை",
      "roman": "pālaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகளை",
      "roman": "pālaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைக்கு",
      "roman": "pālaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகளுக்கு",
      "roman": "pālaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைக்காக",
      "roman": "pālaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகளுக்காக",
      "roman": "pālaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலையுடைய",
      "roman": "pālaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகளுடைய",
      "roman": "pālaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலையின்",
      "roman": "pālaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகளின்",
      "roman": "pālaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலையில்",
      "roman": "pālaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகளில்",
      "roman": "pālaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலையிடம்",
      "roman": "pālaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகளிடம்",
      "roman": "pālaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலையோடு",
      "roman": "pālaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகளோடு",
      "roman": "pālaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலையுடன்",
      "roman": "pālaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகளுடன்",
      "roman": "pālaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலையால்",
      "roman": "pālaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகளால்",
      "roman": "pālaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலையிலிருந்து",
      "roman": "pālaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாலைகளிலிருந்து",
      "roman": "pālaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "பாலைகள்"
      },
      "expansion": "பாலை • (pālai) (plural பாலைகள்)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "desert, barren land"
      ],
      "links": [
        [
          "desert",
          "desert"
        ],
        [
          "barren",
          "barren"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அவாந்தரம்"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ta:Literature"
      ],
      "glosses": [
        "a genre of poetry in classical Tamil literature, one of the ஐந்திணை (aintiṇai)"
      ],
      "links": [
        [
          "literature",
          "literature"
        ],
        [
          "ஐந்திணை",
          "ஐந்திணை#Tamil"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literature) a genre of poetry in classical Tamil literature, one of the ஐந்திணை (aintiṇai)"
      ],
      "topics": [
        "literature",
        "media",
        "publishing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tamil literary terms",
        "ta:Poetry"
      ],
      "glosses": [
        "ocean, sea (as useless or barren)"
      ],
      "links": [
        [
          "poetry",
          "poetry"
        ],
        [
          "ocean",
          "ocean"
        ],
        [
          "sea",
          "sea"
        ],
        [
          "useless",
          "useless#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(poetry, literary) ocean, sea (as useless or barren)"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "topics": [
        "communications",
        "journalism",
        "literature",
        "media",
        "poetry",
        "publishing",
        "writing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paːlɐɪ̯/"
    }
  ],
  "word": "பாலை"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.