"பற்பசை" meaning in All languages combined

See பற்பசை on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /parpat͡ɕai/, [parpasai] Audio: Ta-பற்பசை.ogg
Etymology: From பல் (pal) + பசை (pacai). Etymology templates: {{com|ta|பல்|பசை}} பல் (pal) + பசை (pacai) Head templates: {{ta-noun}} பற்பசை • (paṟpacai) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: paṟpacai [romanization], no-table-tags [table-tags], பற்பசை [nominative, singular], பற்பசைகள் [nominative, plural], பற்பசையே [singular, vocative], பற்பசைகளே [plural, vocative], பற்பசையை [accusative, singular], பற்பசைகளை [accusative, plural], பற்பசைக்கு [dative, singular], பற்பசைகளுக்கு [dative, plural], பற்பசைக்காக [benefactive, singular], பற்பசைகளுக்காக [benefactive, plural], பற்பசையுடைய [genitive, genitive-i, singular], பற்பசைகளுடைய [genitive, genitive-i, plural], பற்பசையின் [genitive, genitive-ii, singular], பற்பசைகளின் [genitive, genitive-ii, plural], பற்பசையில் [locative, locative-i, singular], பற்பசைகளில் [locative, locative-i, plural], பற்பசையிடம் [locative, locative-ii, singular], பற்பசைகளிடம் [locative, locative-ii, plural], பற்பசையோடு [singular, sociative, sociative-i], பற்பசைகளோடு [plural, sociative, sociative-i], பற்பசையுடன் [singular, sociative, sociative-ii], பற்பசைகளுடன் [plural, sociative, sociative-ii], பற்பசையால் [instrumental, singular], பற்பசைகளால் [instrumental, plural], பற்பசையிலிருந்து [ablative, singular], பற்பசைகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. toothpaste Categories (topical): Dental hygiene, Toiletries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "பல்",
        "3": "பசை"
      },
      "expansion": "பல் (pal) + பசை (pacai)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From பல் (pal) + பசை (pacai).",
  "forms": [
    {
      "form": "paṟpacai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ai-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசை",
      "roman": "paṟpacai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைகள்",
      "roman": "paṟpacaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசையே",
      "roman": "paṟpacaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைகளே",
      "roman": "paṟpacaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசையை",
      "roman": "paṟpacaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைகளை",
      "roman": "paṟpacaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைக்கு",
      "roman": "paṟpacaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைகளுக்கு",
      "roman": "paṟpacaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைக்காக",
      "roman": "paṟpacaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைகளுக்காக",
      "roman": "paṟpacaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசையுடைய",
      "roman": "paṟpacaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைகளுடைய",
      "roman": "paṟpacaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசையின்",
      "roman": "paṟpacaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைகளின்",
      "roman": "paṟpacaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசையில்",
      "roman": "paṟpacaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைகளில்",
      "roman": "paṟpacaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசையிடம்",
      "roman": "paṟpacaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைகளிடம்",
      "roman": "paṟpacaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசையோடு",
      "roman": "paṟpacaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைகளோடு",
      "roman": "paṟpacaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசையுடன்",
      "roman": "paṟpacaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைகளுடன்",
      "roman": "paṟpacaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசையால்",
      "roman": "paṟpacaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைகளால்",
      "roman": "paṟpacaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசையிலிருந்து",
      "roman": "paṟpacaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைகளிலிருந்து",
      "roman": "paṟpacaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பற்பசை • (paṟpacai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Dental hygiene",
          "orig": "ta:Dental hygiene",
          "parents": [
            "Hygiene",
            "Teeth",
            "Health",
            "Mouth",
            "Body",
            "Face",
            "All topics",
            "Head and neck",
            "Fundamental",
            "Body parts",
            "Anatomy",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Toiletries",
          "orig": "ta:Toiletries",
          "parents": [
            "Hygiene",
            "Health",
            "Body",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: பற்தூரிகை (paṟtūrikai)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "toothpaste"
      ],
      "id": "en-பற்பசை-ta-noun-JuRmWC3o",
      "links": [
        [
          "toothpaste",
          "toothpaste"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ta-பற்பசை.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%9A%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%9A%E0%AF%88.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%9A%E0%AF%88.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/parpat͡ɕai/"
    },
    {
      "ipa": "[parpasai]"
    }
  ],
  "word": "பற்பசை"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "பல்",
        "3": "பசை"
      },
      "expansion": "பல் (pal) + பசை (pacai)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From பல் (pal) + பசை (pacai).",
  "forms": [
    {
      "form": "paṟpacai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ai-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசை",
      "roman": "paṟpacai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைகள்",
      "roman": "paṟpacaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசையே",
      "roman": "paṟpacaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைகளே",
      "roman": "paṟpacaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசையை",
      "roman": "paṟpacaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைகளை",
      "roman": "paṟpacaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைக்கு",
      "roman": "paṟpacaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைகளுக்கு",
      "roman": "paṟpacaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைக்காக",
      "roman": "paṟpacaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைகளுக்காக",
      "roman": "paṟpacaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசையுடைய",
      "roman": "paṟpacaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைகளுடைய",
      "roman": "paṟpacaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசையின்",
      "roman": "paṟpacaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைகளின்",
      "roman": "paṟpacaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசையில்",
      "roman": "paṟpacaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைகளில்",
      "roman": "paṟpacaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசையிடம்",
      "roman": "paṟpacaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைகளிடம்",
      "roman": "paṟpacaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசையோடு",
      "roman": "paṟpacaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைகளோடு",
      "roman": "paṟpacaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசையுடன்",
      "roman": "paṟpacaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைகளுடன்",
      "roman": "paṟpacaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசையால்",
      "roman": "paṟpacaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைகளால்",
      "roman": "paṟpacaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசையிலிருந்து",
      "roman": "paṟpacaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பற்பசைகளிலிருந்து",
      "roman": "paṟpacaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பற்பசை • (paṟpacai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tamil ai-stem nouns",
        "Tamil compound terms",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "ta:Dental hygiene",
        "ta:Toiletries"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: பற்தூரிகை (paṟtūrikai)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "toothpaste"
      ],
      "links": [
        [
          "toothpaste",
          "toothpaste"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ta-பற்பசை.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%9A%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%9A%E0%AF%88.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%9A%E0%AF%88.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/parpat͡ɕai/"
    },
    {
      "ipa": "[parpasai]"
    }
  ],
  "word": "பற்பசை"
}

Download raw JSONL data for பற்பசை meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.