"பரதநாட்டியம்" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "नाट्य"
      },
      "expansion": "Sanskrit नाट्य (nāṭya)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "பரத",
        "3": "நாட்டியம்",
        "pos2": "from Sanskrit <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">नाट्य</i> (nāṭya)",
        "t2": "dance"
      },
      "expansion": "பரத (parata) + நாட்டியம் (nāṭṭiyam, “dance”, from Sanskrit नाट्य (nāṭya))",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "In 1932, E Krishna Iyer and Rukmini Devi Arundale put forward a proposal to rename Sadiraattam, also known as Parathaiyar Aattam or Thevarattam as \"Bharatanatyam\", to give the dance form a measure of respect, at a meeting of the Madras Music Academy. The word Bharata is also seen as a backronym, with bha standing for bhava, ra for raga, and ta for tala. Thus resulting in பரத (parata) + நாட்டியம் (nāṭṭiyam, “dance”, from Sanskrit नाट्य (nāṭya)).",
  "forms": [
    {
      "form": "paratanāṭṭiyam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "m-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "பரதநாட்டியம்",
      "roman": "paratanāṭṭiyam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பரதநாட்டியமே",
      "roman": "paratanāṭṭiyamē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பரதநாட்டியத்தை",
      "roman": "paratanāṭṭiyattai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பரதநாட்டியத்துக்கு",
      "roman": "paratanāṭṭiyattukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பரதநாட்டியத்துக்காக",
      "roman": "paratanāṭṭiyattukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பரதநாட்டியத்துடைய",
      "roman": "paratanāṭṭiyattuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பரதநாட்டியத்தின்",
      "roman": "paratanāṭṭiyattiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பரதநாட்டியத்தில்",
      "roman": "paratanāṭṭiyattil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பரதநாட்டியத்திடம்",
      "roman": "paratanāṭṭiyattiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பரதநாட்டியத்தோடு",
      "roman": "paratanāṭṭiyattōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பரதநாட்டியத்துடன்",
      "roman": "paratanāṭṭiyattuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பரதநாட்டியத்தால்",
      "roman": "paratanāṭṭiyattāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பரதநாட்டியத்திலிருந்து",
      "roman": "paratanāṭṭiyattiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பரதநாட்டியம் • (paratanāṭṭiyam)",
      "name": "ta-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Dance",
          "orig": "ta:Dance",
          "parents": [
            "Art",
            "Recreation",
            "Culture",
            "Human activity",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bharatanatyam, a major form of Indian classical dance that originated in Tamilakam (modern-day Tamil Nadu)"
      ],
      "id": "en-பரதநாட்டியம்-ta-name-8~dzP57g",
      "links": [
        [
          "Bharatanatyam",
          "Bharatanatyam"
        ],
        [
          "major",
          "major"
        ],
        [
          "form",
          "form"
        ],
        [
          "Indian",
          "Indian"
        ],
        [
          "classical",
          "classical"
        ],
        [
          "dance",
          "dance"
        ],
        [
          "originate",
          "originate"
        ],
        [
          "Tamilakam",
          "Tamilakam"
        ],
        [
          "Tamil Nadu",
          "Tamil Nadu"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "katakaḷi",
          "word": "கதகளி"
        },
        {
          "roman": "kuccippuṭi",
          "word": "குச்சிப்புடி"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "சதிராட்டம்"
        },
        {
          "word": "தேவராட்டம்"
        },
        {
          "word": "பரதையராட்டம்"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "ta:பரதநாட்டியம்"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɐɾɐd̪ɐn̪aːʈːɪjɐm/"
    },
    {
      "ipa": "/bɐɾɐd̪ɐn̪aːʈːɪjɐm/"
    }
  ],
  "word": "பரதநாட்டியம்"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "नाट्य"
      },
      "expansion": "Sanskrit नाट्य (nāṭya)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "பரத",
        "3": "நாட்டியம்",
        "pos2": "from Sanskrit <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">नाट्य</i> (nāṭya)",
        "t2": "dance"
      },
      "expansion": "பரத (parata) + நாட்டியம் (nāṭṭiyam, “dance”, from Sanskrit नाट्य (nāṭya))",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "In 1932, E Krishna Iyer and Rukmini Devi Arundale put forward a proposal to rename Sadiraattam, also known as Parathaiyar Aattam or Thevarattam as \"Bharatanatyam\", to give the dance form a measure of respect, at a meeting of the Madras Music Academy. The word Bharata is also seen as a backronym, with bha standing for bhava, ra for raga, and ta for tala. Thus resulting in பரத (parata) + நாட்டியம் (nāṭṭiyam, “dance”, from Sanskrit नाट्य (nāṭya)).",
  "forms": [
    {
      "form": "paratanāṭṭiyam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "m-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "பரதநாட்டியம்",
      "roman": "paratanāṭṭiyam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பரதநாட்டியமே",
      "roman": "paratanāṭṭiyamē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பரதநாட்டியத்தை",
      "roman": "paratanāṭṭiyattai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பரதநாட்டியத்துக்கு",
      "roman": "paratanāṭṭiyattukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பரதநாட்டியத்துக்காக",
      "roman": "paratanāṭṭiyattukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பரதநாட்டியத்துடைய",
      "roman": "paratanāṭṭiyattuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பரதநாட்டியத்தின்",
      "roman": "paratanāṭṭiyattiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பரதநாட்டியத்தில்",
      "roman": "paratanāṭṭiyattil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பரதநாட்டியத்திடம்",
      "roman": "paratanāṭṭiyattiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பரதநாட்டியத்தோடு",
      "roman": "paratanāṭṭiyattōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பரதநாட்டியத்துடன்",
      "roman": "paratanāṭṭiyattuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பரதநாட்டியத்தால்",
      "roman": "paratanāṭṭiyattāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பரதநாட்டியத்திலிருந்து",
      "roman": "paratanāṭṭiyattiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பரதநாட்டியம் • (paratanāṭṭiyam)",
      "name": "ta-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "roman": "katakaḷi",
      "word": "கதகளி"
    },
    {
      "roman": "kuccippuṭi",
      "word": "குச்சிப்புடி"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tamil compound terms",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil m-stem nouns",
        "Tamil proper nouns",
        "Tamil terms derived from Sanskrit",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "ta:Dance"
      ],
      "glosses": [
        "Bharatanatyam, a major form of Indian classical dance that originated in Tamilakam (modern-day Tamil Nadu)"
      ],
      "links": [
        [
          "Bharatanatyam",
          "Bharatanatyam"
        ],
        [
          "major",
          "major"
        ],
        [
          "form",
          "form"
        ],
        [
          "Indian",
          "Indian"
        ],
        [
          "classical",
          "classical"
        ],
        [
          "dance",
          "dance"
        ],
        [
          "originate",
          "originate"
        ],
        [
          "Tamilakam",
          "Tamilakam"
        ],
        [
          "Tamil Nadu",
          "Tamil Nadu"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "சதிராட்டம்"
        },
        {
          "word": "தேவராட்டம்"
        },
        {
          "word": "பரதையராட்டம்"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "ta:பரதநாட்டியம்"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɐɾɐd̪ɐn̪aːʈːɪjɐm/"
    },
    {
      "ipa": "/bɐɾɐd̪ɐn̪aːʈːɪjɐm/"
    }
  ],
  "word": "பரதநாட்டியம்"
}