"பம்பரம்" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "ta",
      "name": "Rotation",
      "orig": "ta:Rotation",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "പമ്പരം"
      },
      "expansion": "Malayalam പമ്പരം (pamparaṁ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Malayalam പമ്പരം (pamparaṁ).",
  "forms": [
    {
      "form": "pamparam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரம்",
      "roman": "pamparam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரங்கள்",
      "roman": "pamparaṅkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரமே",
      "roman": "pamparamē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரங்களே",
      "roman": "pamparaṅkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரத்தை",
      "roman": "pamparattai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரங்களை",
      "roman": "pamparaṅkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரத்துக்கு",
      "roman": "pamparattukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரங்களுக்கு",
      "roman": "pamparaṅkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரத்துக்காக",
      "roman": "pamparattukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரங்களுக்காக",
      "roman": "pamparaṅkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரத்துடைய",
      "roman": "pamparattuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரங்களுடைய",
      "roman": "pamparaṅkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரத்தின்",
      "roman": "pamparattiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரங்களின்",
      "roman": "pamparaṅkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரத்தில்",
      "roman": "pamparattil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரங்களில்",
      "roman": "pamparaṅkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரத்திடம்",
      "roman": "pamparattiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரங்களிடம்",
      "roman": "pamparaṅkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரத்தோடு",
      "roman": "pamparattōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரங்களோடு",
      "roman": "pamparaṅkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரத்துடன்",
      "roman": "pamparattuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரங்களுடன்",
      "roman": "pamparaṅkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரத்தால்",
      "roman": "pamparattāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரங்களால்",
      "roman": "pamparaṅkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரத்திலிருந்து",
      "roman": "pamparattiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரங்களிலிருந்து",
      "roman": "pamparaṅkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பம்பரம் • (pamparam)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Spinning tops",
          "orig": "ta:Spinning tops",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Toys",
          "orig": "ta:Toys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spinning top"
      ],
      "id": "en-பம்பரம்-ta-noun-ta:top",
      "links": [
        [
          "spinning top",
          "spinning top"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "ta:top"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Hinduism",
          "orig": "ta:Hinduism",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Spinning tops",
          "orig": "ta:Spinning tops",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Toys",
          "orig": "ta:Toys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Mt. Mandara, which was coiled by the cosmic serpent Vasuki to be used like the rope of a spinning top to churn out அமிர்தம் (amirtam, “amrita / elixir”) from the பாற்கடல் (pāṟkaṭal, “ocean of milk”)"
      ],
      "id": "en-பம்பரம்-ta-noun-ta:Mandara",
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "coil",
          "coil"
        ],
        [
          "cosmic",
          "cosmic"
        ],
        [
          "serpent",
          "serpent"
        ],
        [
          "Vasuki",
          "Vasuki"
        ],
        [
          "churn out",
          "churn out"
        ],
        [
          "அமிர்தம்",
          "அமிர்தம்#Tamil"
        ],
        [
          "amrita",
          "amrita"
        ],
        [
          "elixir",
          "elixir"
        ],
        [
          "பாற்கடல்",
          "பாற்கடல்#Tamil"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hinduism) the Mt. Mandara, which was coiled by the cosmic serpent Vasuki to be used like the rope of a spinning top to churn out அமிர்தம் (amirtam, “amrita / elixir”) from the பாற்கடல் (pāṟkaṭal, “ocean of milk”)"
      ],
      "senseid": [
        "ta:Mandara"
      ],
      "tags": [
        "Hinduism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pambaɾam/"
    },
    {
      "ipa": "/bambaɾam/",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "audio": "Ta-பம்பரம்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg"
    }
  ],
  "word": "பம்பரம்"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil m-stem nouns",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "ta:Rotation",
    "ta:Spinning tops",
    "ta:Toys"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "പമ്പരം"
      },
      "expansion": "Malayalam പമ്പരം (pamparaṁ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Malayalam പമ്പരം (pamparaṁ).",
  "forms": [
    {
      "form": "pamparam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரம்",
      "roman": "pamparam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரங்கள்",
      "roman": "pamparaṅkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரமே",
      "roman": "pamparamē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரங்களே",
      "roman": "pamparaṅkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரத்தை",
      "roman": "pamparattai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரங்களை",
      "roman": "pamparaṅkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரத்துக்கு",
      "roman": "pamparattukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரங்களுக்கு",
      "roman": "pamparaṅkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரத்துக்காக",
      "roman": "pamparattukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரங்களுக்காக",
      "roman": "pamparaṅkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரத்துடைய",
      "roman": "pamparattuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரங்களுடைய",
      "roman": "pamparaṅkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரத்தின்",
      "roman": "pamparattiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரங்களின்",
      "roman": "pamparaṅkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரத்தில்",
      "roman": "pamparattil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரங்களில்",
      "roman": "pamparaṅkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரத்திடம்",
      "roman": "pamparattiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரங்களிடம்",
      "roman": "pamparaṅkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரத்தோடு",
      "roman": "pamparattōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரங்களோடு",
      "roman": "pamparaṅkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரத்துடன்",
      "roman": "pamparattuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரங்களுடன்",
      "roman": "pamparaṅkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரத்தால்",
      "roman": "pamparattāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரங்களால்",
      "roman": "pamparaṅkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரத்திலிருந்து",
      "roman": "pamparattiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பம்பரங்களிலிருந்து",
      "roman": "pamparaṅkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பம்பரம் • (pamparam)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "spinning top"
      ],
      "links": [
        [
          "spinning top",
          "spinning top"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "ta:top"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ta:Hinduism"
      ],
      "glosses": [
        "the Mt. Mandara, which was coiled by the cosmic serpent Vasuki to be used like the rope of a spinning top to churn out அமிர்தம் (amirtam, “amrita / elixir”) from the பாற்கடல் (pāṟkaṭal, “ocean of milk”)"
      ],
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "coil",
          "coil"
        ],
        [
          "cosmic",
          "cosmic"
        ],
        [
          "serpent",
          "serpent"
        ],
        [
          "Vasuki",
          "Vasuki"
        ],
        [
          "churn out",
          "churn out"
        ],
        [
          "அமிர்தம்",
          "அமிர்தம்#Tamil"
        ],
        [
          "amrita",
          "amrita"
        ],
        [
          "elixir",
          "elixir"
        ],
        [
          "பாற்கடல்",
          "பாற்கடல்#Tamil"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hinduism) the Mt. Mandara, which was coiled by the cosmic serpent Vasuki to be used like the rope of a spinning top to churn out அமிர்தம் (amirtam, “amrita / elixir”) from the பாற்கடல் (pāṟkaṭal, “ocean of milk”)"
      ],
      "senseid": [
        "ta:Mandara"
      ],
      "tags": [
        "Hinduism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pambaɾam/"
    },
    {
      "ipa": "/bambaɾam/",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "audio": "Ta-பம்பரம்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg"
    }
  ],
  "word": "பம்பரம்"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
  "path": [
    "பம்பரம்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "பம்பரம்",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
  "path": [
    "பம்பரம்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "பம்பரம்",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
  "path": [
    "பம்பரம்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "பம்பரம்",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
  "path": [
    "பம்பரம்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "பம்பரம்",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
  "path": [
    "பம்பரம்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "பம்பரம்",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
  "path": [
    "பம்பரம்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "பம்பரம்",
  "trace": ""
}