"பன்னீர்" meaning in All languages combined

See பன்னீர் on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /pɐnːiːɾ/ Audio: ta-பன்னீர்.ogg
Etymology: Inherited from Proto-Dravidian *pannīr. From பனிநீர் (paṉinīr, “dew drop”). Cognate with Telugu పన్నీరు (pannīru) and Kannada ಪನ್ನೀರ್ (pannīr). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ta|dra-pro|*panī(kil)|*pannīr||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Dravidian *pannīr, {{inh+|ta|dra-pro|*panī(kil)|*pannīr}} Inherited from Proto-Dravidian *pannīr, {{m|ta|பனிநீர்||dew drop}} பனிநீர் (paṉinīr, “dew drop”), {{cog|te|పన్నీరు}} Telugu పన్నీరు (pannīru), {{cog|kn|ಪನ್ನೀರ್}} Kannada ಪನ್ನೀರ್ (pannīr) Head templates: {{ta-noun}} பன்னீர் • (paṉṉīr) Inflection templates: {{ta-decl|num=sg}} Forms: paṉṉīr [romanization], no-table-tags [table-tags], பன்னீர் [nominative, singular], - [nominative, plural], பன்னீரே [singular, vocative], - [plural, vocative], பன்னீரை [accusative, singular], - [accusative, plural], பன்னீருக்கு [dative, singular], - [dative, plural], பன்னீருக்காக [benefactive, singular], - [benefactive, plural], பன்னீருடைய [genitive, genitive-i, singular], - [genitive, genitive-i, plural], பன்னீரின் [genitive, genitive-ii, singular], - [genitive, genitive-ii, plural], பன்னீரில் [locative, locative-i, singular], - [locative, locative-i, plural], பன்னீரிடம் [locative, locative-ii, singular], - [locative, locative-ii, plural], பன்னீரோடு [singular, sociative, sociative-i], - [plural, sociative, sociative-i], பன்னீருடன் [singular, sociative, sociative-ii], - [plural, sociative, sociative-ii], பன்னீரால் [instrumental, singular], - [instrumental, plural], பன்னீரிலிருந்து [ablative, singular], - [ablative, plural]
  1. rosewater Categories (topical): Spices and herbs
    Sense id: en-பன்னீர்-ta-noun-eBYArLfB Disambiguation of Spices and herbs: 83 17 Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 94 6 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 94 6
  2. dew flower (Guettarda speciosa)
    Sense id: en-பன்னீர்-ta-noun-s~bMB6D0

Download JSON data for பன்னீர் meaning in All languages combined (5.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*panī(kil)",
        "4": "*pannīr",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *pannīr",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*panī(kil)",
        "4": "*pannīr"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *pannīr",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "பனிநீர்",
        "3": "",
        "4": "dew drop"
      },
      "expansion": "பனிநீர் (paṉinīr, “dew drop”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "పన్నీరు"
      },
      "expansion": "Telugu పన్నీరు (pannīru)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಪನ್ನೀರ್"
      },
      "expansion": "Kannada ಪನ್ನೀರ್ (pannīr)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *pannīr. From பனிநீர் (paṉinīr, “dew drop”). Cognate with Telugu పన్నీరు (pannīru) and Kannada ಪನ್ನೀರ್ (pannīr).",
  "forms": [
    {
      "form": "paṉṉīr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "பன்னீர்",
      "roman": "paṉṉīr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பன்னீரே",
      "roman": "paṉṉīrē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பன்னீரை",
      "roman": "paṉṉīrai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பன்னீருக்கு",
      "roman": "paṉṉīrukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பன்னீருக்காக",
      "roman": "paṉṉīrukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பன்னீருடைய",
      "roman": "paṉṉīruṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பன்னீரின்",
      "roman": "paṉṉīriṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பன்னீரில்",
      "roman": "paṉṉīril",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பன்னீரிடம்",
      "roman": "paṉṉīriṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பன்னீரோடு",
      "roman": "paṉṉīrōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பன்னீருடன்",
      "roman": "paṉṉīruṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பன்னீரால்",
      "roman": "paṉṉīrāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பன்னீரிலிருந்து",
      "roman": "paṉṉīriliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பன்னீர் • (paṉṉīr)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Spices and herbs",
          "orig": "ta:Spices and herbs",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rosewater"
      ],
      "id": "en-பன்னீர்-ta-noun-eBYArLfB",
      "links": [
        [
          "rosewater",
          "rosewater"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dew flower (Guettarda speciosa)"
      ],
      "id": "en-பன்னீர்-ta-noun-s~bMB6D0",
      "links": [
        [
          "dew flower",
          "dew flower"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɐnːiːɾ/"
    },
    {
      "audio": "ta-பன்னீர்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AF%80%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AF%80%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AF%80%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg",
      "text": "Audio:"
    }
  ],
  "word": "பன்னீர்"
}
{
  "categories": [
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with audio links",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "ta:Spices and herbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*panī(kil)",
        "4": "*pannīr",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *pannīr",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*panī(kil)",
        "4": "*pannīr"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *pannīr",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "பனிநீர்",
        "3": "",
        "4": "dew drop"
      },
      "expansion": "பனிநீர் (paṉinīr, “dew drop”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "పన్నీరు"
      },
      "expansion": "Telugu పన్నీరు (pannīru)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಪನ್ನೀರ್"
      },
      "expansion": "Kannada ಪನ್ನೀರ್ (pannīr)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *pannīr. From பனிநீர் (paṉinīr, “dew drop”). Cognate with Telugu పన్నీరు (pannīru) and Kannada ಪನ್ನೀರ್ (pannīr).",
  "forms": [
    {
      "form": "paṉṉīr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "பன்னீர்",
      "roman": "paṉṉīr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பன்னீரே",
      "roman": "paṉṉīrē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பன்னீரை",
      "roman": "paṉṉīrai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பன்னீருக்கு",
      "roman": "paṉṉīrukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பன்னீருக்காக",
      "roman": "paṉṉīrukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பன்னீருடைய",
      "roman": "paṉṉīruṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பன்னீரின்",
      "roman": "paṉṉīriṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பன்னீரில்",
      "roman": "paṉṉīril",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பன்னீரிடம்",
      "roman": "paṉṉīriṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பன்னீரோடு",
      "roman": "paṉṉīrōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பன்னீருடன்",
      "roman": "paṉṉīruṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பன்னீரால்",
      "roman": "paṉṉīrāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பன்னீரிலிருந்து",
      "roman": "paṉṉīriliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பன்னீர் • (paṉṉīr)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rosewater"
      ],
      "links": [
        [
          "rosewater",
          "rosewater"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dew flower (Guettarda speciosa)"
      ],
      "links": [
        [
          "dew flower",
          "dew flower"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɐnːiːɾ/"
    },
    {
      "audio": "ta-பன்னீர்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AF%80%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AF%80%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AF%80%E0%AE%B0%E0%AF%8D.ogg",
      "text": "Audio:"
    }
  ],
  "word": "பன்னீர்"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.