"பனிச்சறுக்கு" meaning in All languages combined

See பனிச்சறுக்கு on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /pɐnɪt͡ɕːɐrʊkːʊ/, [pɐnɪt͡ɕːɐrʊkːɯ]
Etymology: Compound of பனி (paṉi, “snow”) + சறுக்கு (caṟukku, “gliding”). Etymology templates: {{glossary|Compound}} Compound, {{com+|ta|பனி|சறுக்கு|t1=snow|t2=gliding}} Compound of பனி (paṉi, “snow”) + சறுக்கு (caṟukku, “gliding”) Head templates: {{ta-noun}} பனிச்சறுக்கு • (paṉiccaṟukku) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: paṉiccaṟukku [romanization], no-table-tags [table-tags], பனிச்சறுக்கு [nominative, singular], பனிச்சறுக்குகள் [nominative, plural], பனிச்சறுக்கே [singular, vocative], பனிச்சறுக்குகளே [plural, vocative], பனிச்சறுக்கை [accusative, singular], பனிச்சறுக்குகளை [accusative, plural], பனிச்சறுக்குக்கு [dative, singular], பனிச்சறுக்குகளுக்கு [dative, plural], பனிச்சறுக்குக்காக [benefactive, singular], பனிச்சறுக்குகளுக்காக [benefactive, plural], பனிச்சறுக்குடைய [error-unrecognized-form, singular], பனிச்சறுக்குகளுடைய [error-unrecognized-form, plural], பனிச்சறுக்கின் [error-unrecognized-form, singular], பனிச்சறுக்குகளின் [error-unrecognized-form, plural], பனிச்சறுக்கில் [error-unrecognized-form, singular], பனிச்சறுக்குகளில் [error-unrecognized-form, plural], பனிச்சறுக்கிடம் [error-unrecognized-form, singular], பனிச்சறுக்குகளிடம் [error-unrecognized-form, plural], பனிச்சறுக்கோடு [error-unrecognized-form, singular], பனிச்சறுக்குகளோடு [error-unrecognized-form, plural], பனிச்சறுக்குடன் [error-unrecognized-form, singular], பனிச்சறுக்குகளுடன் [error-unrecognized-form, plural], பனிச்சறுக்கால் [instrumental, singular], பனிச்சறுக்குகளால் [instrumental, plural], பனிச்சறுக்கிலிருந்து [ablative, singular], பனிச்சறுக்குகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. (sports) snow-skiing
    Sense id: en-பனிச்சறுக்கு-ta-noun-j1IdYadO Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes, Skiing, Sports Topics: hobbies, lifestyle, sports
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "பனி",
        "3": "சறுக்கு",
        "t1": "snow",
        "t2": "gliding"
      },
      "expansion": "Compound of பனி (paṉi, “snow”) + சறுக்கு (caṟukku, “gliding”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of பனி (paṉi, “snow”) + சறுக்கு (caṟukku, “gliding”).",
  "forms": [
    {
      "form": "paṉiccaṟukku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்கு",
      "roman": "paṉiccaṟukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குகள்",
      "roman": "paṉiccaṟukkukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்கே",
      "roman": "paṉiccaṟukkē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குகளே",
      "roman": "paṉiccaṟukkukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்கை",
      "roman": "paṉiccaṟukkai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குகளை",
      "roman": "paṉiccaṟukkukaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குக்கு",
      "roman": "paṉiccaṟukkukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குகளுக்கு",
      "roman": "paṉiccaṟukkukaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குக்காக",
      "roman": "paṉiccaṟukkukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குகளுக்காக",
      "roman": "paṉiccaṟukkukaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குடைய",
      "roman": "paṉiccaṟukkuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குகளுடைய",
      "roman": "paṉiccaṟukkukaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்கின்",
      "roman": "paṉiccaṟukkiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குகளின்",
      "roman": "paṉiccaṟukkukaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்கில்",
      "roman": "paṉiccaṟukkil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குகளில்",
      "roman": "paṉiccaṟukkukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்கிடம்",
      "roman": "paṉiccaṟukkiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குகளிடம்",
      "roman": "paṉiccaṟukkukaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்கோடு",
      "roman": "paṉiccaṟukkōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குகளோடு",
      "roman": "paṉiccaṟukkukaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குடன்",
      "roman": "paṉiccaṟukkuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குகளுடன்",
      "roman": "paṉiccaṟukkukaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்கால்",
      "roman": "paṉiccaṟukkāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குகளால்",
      "roman": "paṉiccaṟukkukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்கிலிருந்து",
      "roman": "paṉiccaṟukkiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குகளிலிருந்து",
      "roman": "paṉiccaṟukkukaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பனிச்சறுக்கு • (paṉiccaṟukku)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Skiing",
          "orig": "ta:Skiing",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Sports",
          "orig": "ta:Sports",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "snow-skiing"
      ],
      "id": "en-பனிச்சறுக்கு-ta-noun-j1IdYadO",
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "snow-skiing",
          "snow-skiing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) snow-skiing"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɐnɪt͡ɕːɐrʊkːʊ/"
    },
    {
      "ipa": "[pɐnɪt͡ɕːɐrʊkːɯ]"
    }
  ],
  "word": "பனிச்சறுக்கு"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "பனி",
        "3": "சறுக்கு",
        "t1": "snow",
        "t2": "gliding"
      },
      "expansion": "Compound of பனி (paṉi, “snow”) + சறுக்கு (caṟukku, “gliding”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of பனி (paṉi, “snow”) + சறுக்கு (caṟukku, “gliding”).",
  "forms": [
    {
      "form": "paṉiccaṟukku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்கு",
      "roman": "paṉiccaṟukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குகள்",
      "roman": "paṉiccaṟukkukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்கே",
      "roman": "paṉiccaṟukkē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குகளே",
      "roman": "paṉiccaṟukkukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்கை",
      "roman": "paṉiccaṟukkai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குகளை",
      "roman": "paṉiccaṟukkukaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குக்கு",
      "roman": "paṉiccaṟukkukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குகளுக்கு",
      "roman": "paṉiccaṟukkukaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குக்காக",
      "roman": "paṉiccaṟukkukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குகளுக்காக",
      "roman": "paṉiccaṟukkukaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குடைய",
      "roman": "paṉiccaṟukkuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குகளுடைய",
      "roman": "paṉiccaṟukkukaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்கின்",
      "roman": "paṉiccaṟukkiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குகளின்",
      "roman": "paṉiccaṟukkukaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்கில்",
      "roman": "paṉiccaṟukkil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குகளில்",
      "roman": "paṉiccaṟukkukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்கிடம்",
      "roman": "paṉiccaṟukkiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குகளிடம்",
      "roman": "paṉiccaṟukkukaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்கோடு",
      "roman": "paṉiccaṟukkōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குகளோடு",
      "roman": "paṉiccaṟukkukaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குடன்",
      "roman": "paṉiccaṟukkuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குகளுடன்",
      "roman": "paṉiccaṟukkukaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்கால்",
      "roman": "paṉiccaṟukkāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குகளால்",
      "roman": "paṉiccaṟukkukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்கிலிருந்து",
      "roman": "paṉiccaṟukkiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பனிச்சறுக்குகளிலிருந்து",
      "roman": "paṉiccaṟukkukaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பனிச்சறுக்கு • (paṉiccaṟukku)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tamil compound terms",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "Tamil u-stem nouns",
        "ta:Skiing",
        "ta:Sports"
      ],
      "glosses": [
        "snow-skiing"
      ],
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "snow-skiing",
          "snow-skiing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) snow-skiing"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɐnɪt͡ɕːɐrʊkːʊ/"
    },
    {
      "ipa": "[pɐnɪt͡ɕːɐrʊkːɯ]"
    }
  ],
  "word": "பனிச்சறுக்கு"
}

Download raw JSONL data for பனிச்சறுக்கு meaning in All languages combined (5.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the enwiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.