"பட்டபோது" meaning in All languages combined

See பட்டபோது on Wiktionary

Noun [Tamil]

Etymology: Compound of படு (paṭu) + போது (pōtu). Etymology templates: {{glossary|Compound}} Compound, {{com|ta|படு|போது||||||||alt1=|alt10=|alt2=|alt3=|alt4=|alt5=|alt6=|alt7=|alt8=|alt9=|g1=|g10=|g2=|g3=|g4=|g5=|g6=|g7=|g8=|g9=|id1=|id10=|id2=|id3=|id4=|id5=|id6=|id7=|id8=|id9=|lang1=|lang10=|lang2=|lang3=|lang4=|lang5=|lang6=|lang7=|lang8=|lang9=|lit=|nocat=|pos=|pos1=|pos10=|pos2=|pos3=|pos4=|pos5=|pos6=|pos7=|pos8=|pos9=|t1=|t10=|t2=|t3=|t4=|t5=|t6=|t7=|t8=|t9=|tr1=|tr10=|tr2=|tr3=|tr4=|tr5=|tr6=|tr7=|tr8=|tr9=}} படு (paṭu) + போது (pōtu), {{com+|ta|படு|போது}} Compound of படு (paṭu) + போது (pōtu) Head templates: {{ta-noun}} பட்டபோது • (paṭṭapōtu) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: paṭṭapōtu [romanization], no-table-tags [table-tags], பட்டபோது [nominative, singular], பட்டபோதுகள் [nominative, plural], பட்டபோதே [singular, vocative], பட்டபோதுகளே [plural, vocative], பட்டபோதை [accusative, singular], பட்டபோதுகளை [accusative, plural], பட்டபோதுக்கு [dative, singular], பட்டபோதுகளுக்கு [dative, plural], பட்டபோதுக்காக [benefactive, singular], பட்டபோதுகளுக்காக [benefactive, plural], பட்டபோதுடைய [genitive, genitive-i, singular], பட்டபோதுகளுடைய [genitive, genitive-i, plural], பட்டபோதின் [genitive, genitive-ii, singular], பட்டபோதுகளின் [genitive, genitive-ii, plural], பட்டபோதில் [locative, locative-i, singular], பட்டபோதுகளில் [locative, locative-i, plural], பட்டபோதிடம் [locative, locative-ii, singular], பட்டபோதுகளிடம் [locative, locative-ii, plural], பட்டபோதோடு [singular, sociative, sociative-i], பட்டபோதுகளோடு [plural, sociative, sociative-i], பட்டபோதுடன் [singular, sociative, sociative-ii], பட்டபோதுகளுடன் [plural, sociative, sociative-ii], பட்டபோதால் [instrumental, singular], பட்டபோதுகளால் [instrumental, plural], பட்டபோதிலிருந்து [ablative, singular], பட்டபோதுகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. dusk, nightfall, sunset Categories (topical): Times of day Synonyms: நாளெல்லை, ஞான்றஞாயிறு, எரிபொழுது, பொழுதறுதி, படுவான், படுஞாயிறு, அஸ்தமனம், அந்தி
    Sense id: en-பட்டபோது-ta-noun-kEJxmIYO Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes

Download JSON data for பட்டபோது meaning in All languages combined (6.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "10": "",
        "2": "படு",
        "3": "போது",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "alt1": "",
        "alt10": "",
        "alt2": "",
        "alt3": "",
        "alt4": "",
        "alt5": "",
        "alt6": "",
        "alt7": "",
        "alt8": "",
        "alt9": "",
        "g1": "",
        "g10": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "g6": "",
        "g7": "",
        "g8": "",
        "g9": "",
        "id1": "",
        "id10": "",
        "id2": "",
        "id3": "",
        "id4": "",
        "id5": "",
        "id6": "",
        "id7": "",
        "id8": "",
        "id9": "",
        "lang1": "",
        "lang10": "",
        "lang2": "",
        "lang3": "",
        "lang4": "",
        "lang5": "",
        "lang6": "",
        "lang7": "",
        "lang8": "",
        "lang9": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "pos1": "",
        "pos10": "",
        "pos2": "",
        "pos3": "",
        "pos4": "",
        "pos5": "",
        "pos6": "",
        "pos7": "",
        "pos8": "",
        "pos9": "",
        "t1": "",
        "t10": "",
        "t2": "",
        "t3": "",
        "t4": "",
        "t5": "",
        "t6": "",
        "t7": "",
        "t8": "",
        "t9": "",
        "tr1": "",
        "tr10": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": "",
        "tr7": "",
        "tr8": "",
        "tr9": ""
      },
      "expansion": "படு (paṭu) + போது (pōtu)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "படு",
        "3": "போது"
      },
      "expansion": "Compound of படு (paṭu) + போது (pōtu)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of படு (paṭu) + போது (pōtu).",
  "forms": [
    {
      "form": "paṭṭapōtu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோது",
      "roman": "paṭṭapōtu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுகள்",
      "roman": "paṭṭapōtukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதே",
      "roman": "paṭṭapōtē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுகளே",
      "roman": "paṭṭapōtukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதை",
      "roman": "paṭṭapōtai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுகளை",
      "roman": "paṭṭapōtukaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுக்கு",
      "roman": "paṭṭapōtukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுகளுக்கு",
      "roman": "paṭṭapōtukaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுக்காக",
      "roman": "paṭṭapōtukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுகளுக்காக",
      "roman": "paṭṭapōtukaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுடைய",
      "roman": "paṭṭapōtuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுகளுடைய",
      "roman": "paṭṭapōtukaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதின்",
      "roman": "paṭṭapōtiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுகளின்",
      "roman": "paṭṭapōtukaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதில்",
      "roman": "paṭṭapōtil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுகளில்",
      "roman": "paṭṭapōtukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதிடம்",
      "roman": "paṭṭapōtiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுகளிடம்",
      "roman": "paṭṭapōtukaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதோடு",
      "roman": "paṭṭapōtōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுகளோடு",
      "roman": "paṭṭapōtukaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுடன்",
      "roman": "paṭṭapōtuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுகளுடன்",
      "roman": "paṭṭapōtukaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதால்",
      "roman": "paṭṭapōtāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுகளால்",
      "roman": "paṭṭapōtukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதிலிருந்து",
      "roman": "paṭṭapōtiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுகளிலிருந்து",
      "roman": "paṭṭapōtukaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பட்டபோது • (paṭṭapōtu)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "எழுபோது"
        },
        {
          "word": "எற்பாடு"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Times of day",
          "orig": "ta:Times of day",
          "parents": [
            "Periodic occurrences",
            "Timekeeping",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dusk, nightfall, sunset"
      ],
      "id": "en-பட்டபோது-ta-noun-kEJxmIYO",
      "links": [
        [
          "dusk",
          "dusk"
        ],
        [
          "nightfall",
          "nightfall"
        ],
        [
          "sunset",
          "sunset"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "நாளெல்லை"
        },
        {
          "word": "ஞான்றஞாயிறு"
        },
        {
          "word": "எரிபொழுது"
        },
        {
          "word": "பொழுதறுதி"
        },
        {
          "word": "படுவான்"
        },
        {
          "word": "படுஞாயிறு"
        },
        {
          "word": "அஸ்தமனம்"
        },
        {
          "word": "அந்தி"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/paʈːapoːd̪u/"
    },
    {
      "other": "/pɐʈːɐpoːd̪ɯ/"
    }
  ],
  "word": "பட்டபோது"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "10": "",
        "2": "படு",
        "3": "போது",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "alt1": "",
        "alt10": "",
        "alt2": "",
        "alt3": "",
        "alt4": "",
        "alt5": "",
        "alt6": "",
        "alt7": "",
        "alt8": "",
        "alt9": "",
        "g1": "",
        "g10": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "g6": "",
        "g7": "",
        "g8": "",
        "g9": "",
        "id1": "",
        "id10": "",
        "id2": "",
        "id3": "",
        "id4": "",
        "id5": "",
        "id6": "",
        "id7": "",
        "id8": "",
        "id9": "",
        "lang1": "",
        "lang10": "",
        "lang2": "",
        "lang3": "",
        "lang4": "",
        "lang5": "",
        "lang6": "",
        "lang7": "",
        "lang8": "",
        "lang9": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "pos1": "",
        "pos10": "",
        "pos2": "",
        "pos3": "",
        "pos4": "",
        "pos5": "",
        "pos6": "",
        "pos7": "",
        "pos8": "",
        "pos9": "",
        "t1": "",
        "t10": "",
        "t2": "",
        "t3": "",
        "t4": "",
        "t5": "",
        "t6": "",
        "t7": "",
        "t8": "",
        "t9": "",
        "tr1": "",
        "tr10": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": "",
        "tr7": "",
        "tr8": "",
        "tr9": ""
      },
      "expansion": "படு (paṭu) + போது (pōtu)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "படு",
        "3": "போது"
      },
      "expansion": "Compound of படு (paṭu) + போது (pōtu)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of படு (paṭu) + போது (pōtu).",
  "forms": [
    {
      "form": "paṭṭapōtu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோது",
      "roman": "paṭṭapōtu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுகள்",
      "roman": "paṭṭapōtukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதே",
      "roman": "paṭṭapōtē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுகளே",
      "roman": "paṭṭapōtukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதை",
      "roman": "paṭṭapōtai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுகளை",
      "roman": "paṭṭapōtukaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுக்கு",
      "roman": "paṭṭapōtukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுகளுக்கு",
      "roman": "paṭṭapōtukaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுக்காக",
      "roman": "paṭṭapōtukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுகளுக்காக",
      "roman": "paṭṭapōtukaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுடைய",
      "roman": "paṭṭapōtuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுகளுடைய",
      "roman": "paṭṭapōtukaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதின்",
      "roman": "paṭṭapōtiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுகளின்",
      "roman": "paṭṭapōtukaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதில்",
      "roman": "paṭṭapōtil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுகளில்",
      "roman": "paṭṭapōtukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதிடம்",
      "roman": "paṭṭapōtiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுகளிடம்",
      "roman": "paṭṭapōtukaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதோடு",
      "roman": "paṭṭapōtōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுகளோடு",
      "roman": "paṭṭapōtukaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுடன்",
      "roman": "paṭṭapōtuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுகளுடன்",
      "roman": "paṭṭapōtukaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதால்",
      "roman": "paṭṭapōtāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுகளால்",
      "roman": "paṭṭapōtukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதிலிருந்து",
      "roman": "paṭṭapōtiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பட்டபோதுகளிலிருந்து",
      "roman": "paṭṭapōtukaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பட்டபோது • (paṭṭapōtu)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "எழுபோது"
        },
        {
          "word": "எற்பாடு"
        }
      ],
      "categories": [
        "Tamil compound terms",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "Tamil u-stem nouns",
        "ta:Times of day"
      ],
      "glosses": [
        "dusk, nightfall, sunset"
      ],
      "links": [
        [
          "dusk",
          "dusk"
        ],
        [
          "nightfall",
          "nightfall"
        ],
        [
          "sunset",
          "sunset"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "நாளெல்லை"
        },
        {
          "word": "ஞான்றஞாயிறு"
        },
        {
          "word": "எரிபொழுது"
        },
        {
          "word": "பொழுதறுதி"
        },
        {
          "word": "படுவான்"
        },
        {
          "word": "படுஞாயிறு"
        },
        {
          "word": "அஸ்தமனம்"
        },
        {
          "word": "அந்தி"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/paʈːapoːd̪u/"
    },
    {
      "other": "/pɐʈːɐpoːd̪ɯ/"
    }
  ],
  "word": "பட்டபோது"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.